Traducción de "crecer de forma exponencial" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Crecer - traducción : Crecer - traducción : Crecer - traducción : Exponencial - traducción : Forma - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Exponencial
Exponential
Experimento de manera exponencial.
I experience exponentially.
Los puntos grises han aumentado de manera exponencial.
The gray dots have grown exponentially.
Pero incluso en este frente estos dispositivos están teniendo mucho éxito los últimos años su uso creció en forma exponencial.
But, even on this front, the devices have had considerable success, with PNV use increasing exponentially in the last few years.
El consumo debería crecer de forma gradual , en consonancia con la evolución esperada de la renta disponible .
Consumption growth should gradually rise , broadly in line with expected developments in disposable income .
En una época en la que, gracias a las nuevas tecnologías, el acceso a la información aumenta de una forma exponencial, esta cuestión cobra mayor importancia.
At a time when, thanks to new technologies, access to information has undergone exponential expansion, this question is becoming far more important.
El universo entonces sufrió una expansión exponencial llamada inflación.
The universe then underwent an exponential expansion called inflation.
Como pueden ver aquí, la Gran Divergencia es una exponencial.
And you can see here that there's an exponential Great Divergence.
Si nosotros yo pongo 49 computadoras famosas en este gráfico logarítmico dicho sea de paso, una línea recta en un gráfico logarítmico es crecimiento exponencial esto es otro exponencial.
I put 49 famous computers on this logarithmic graph by the way, a straight line on a logarithmic graph is exponential growth that's another exponential.
Crecer
Grow
Crecer
Grow...
Crecer.
Grow up.
Después de todo, el uso internacional de la moneda ha venido creciendo de manera exponencial.
After all, international use of the currency has been growing exponentially.
después dejan de crecer.
Then they stop growing.
Crecer por
Grow by
El mayor defecto de la raza humana es nuestra incapacidad para entender la función exponencial.
The greatest shortcoming of the human race is our inability to understand the exponential function.
El recuento de aves indica que quizás estemos viendo un crecimiento exponencial en su número.
So bird counts are indicating that we might be seeing up to exponential growth in their numbers.
Entonces, lo que hemos hecho es que hemos encontrado una forma de hacer que un programa molecular sepa cuándo dejar de crecer.
So, what we've done is we've figured out a way to have a molecular program know when to stop going.
Crecer lleva tiempo
Growth Out of Time
Volverá a crecer.
It will grow back.
Crecer y decrecer.
To wax and wane.
La población de Singapur necesita crecer .
Singapore's population needs to grow.
Además, la piratería informática está aumentando a un ritmo exponencial en el interconectado mundo actual.
Moreover, cyber hacking itself is growing at an exponential rate in today s interconnected world.
Putzer presenta dos métodos para el cálculo de la exponencial de matrices en términos de un polinomio en esta matriz.
1966 E. J. Putzer presents two methods for computing the exponential of a matrix in terms of a polynomial in that matrix.
Por qué dejan de crecer las economías?
Why Do Economies Stop Growing?
que pueden crecer, que podemos hacer crecer, y se me olvidaba decir, es muy delicioso.
It can grow you can grow it and did I mention? it's quite tasty.
Su pelo volvió a crecer.
Her hair grew back.
Tu pelo volverá a crecer.
Your hair will grow back.
Pero, bueno, vuelven a crecer.
But hey, they grow back.
Cuando la gente tenga esta tecnología en sus manos, habrá un kit de biotecnología hágalo usted mismo para hacer crecer tu propio hacer crecer tu perro, hacer crecer tu propio gato.
When people have this technology in their hands, you have a do it yourself biotech kit, grow your own grow your dog, grow your own cat.
Eh, señor? Lo que está escrito en la pizarra no es una función exponencial, sino una trigonométrica ...
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...
Si no sabemos cómo hacer crecer las economías, es evidente que tampoco sabemos hacerlas crecer de manera inclusiva y sostenible.
If we do not know how to make economies grow, it follows that we do not know how to make them grow in an inclusive and sustainable way.
y cuando dejaran de crecer olieran a plátano
And when they stopped growing they would smell like bananas.
Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer?
Have you raised its tree, or We have raised it?
Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer?
Is it you who grew its tree, or is it We Who create?
Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer?
Did you make its timber to grow, or did We make it?
Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer?
Produce ye the tree thereof, or are We the Producer?
Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer?
Is it you who made the tree thereof to grow, or are We the Grower?
Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer?
Is it you who produce its tree, or are We the Producer?
Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer?
Did you make its tree grow or was it We Who made it grow?
Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer?
Was it ye who made the tree thereof to grow, or were We the grower?
Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer?
Was it you who caused its tree to grow, or were We the grower?
Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer?
Is it you that originated its tree, or are We the Originator?
Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer?
Is it you who produced its tree, or are We the producer?
Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer?
Is it you who have produced its tree or is it We who have produced it?

 

Búsquedas relacionadas : Aumentado De Forma Exponencial - Crecer De Forma Sostenible - Crecer De Forma Saludable - Crecer - Crecer - Aumento Exponencial - Decaimiento Exponencial - Efecto Exponencial - Valor Exponencial - Número Exponencial