Traducción de "crear a partir de" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Crear archivos a partir de plantillas | Create files from templates |
| Crear a partir de una plantilla | Create From Template |
| Crear archivos nuevos a partir de plantillasName | Create new files from templates |
| Crear lista a partir de la selección | Create list from selection |
| Crear lista a partir de la selección | Create selection from list |
| Crear una plantilla a partir de un documento... | Create Template From Document... |
| Crear una capa a partir de la máscara | Create Layer from Mask |
| Crear un estilo a partir de la celda... | Create Style From Cell... |
| Crear un estilo a partir de la celda | Create Style From Cell |
| Crear una plantilla a partir del documento | Create Template From Document |
| Crear una plantilla a partir del documento... | Create Template From Document... |
| Elija Crear una plantilla a partir de un documento. | Choose Create Template from Document |
| Crear un nuevo diccionario a partir de un archivo | Create a new dictionary from a file |
| Crear un nuevo diccionario a partir de una carpeta | Create a new dictionary from a folder |
| Crear una lista a partir de los elementos seleccionados... | Create Playlist From Selected Items... |
| Crear una lista de reproducción a partir de una carpeta | Create Folder Playlist |
| Crear un nuevo recordatorio a partir del seleccionado | Create a new reminder from the currently selected reminder |
| Jack Horner crear un dinosaurio a partir de un pollo | Jack Horner Building a dinosaur from a chicken |
| Crear una nueva plantilla a partir de las preferencias actuales | Create a new template from the current settings |
| Crear un nuevo diccionario a partir de la documentación de KDE | Create a new dictionary from the kde documentation |
| No vamos a poder crear un dinosaurio a partir de un dinosaurio. | We're not going to be able to make a dinosaur based on a dinosaur. |
| Crear una imagen en disco a partir de la pantalla actual | Create image on disk from current display |
| No se puede crear el proyecto a partir de la plantilla | Could not create project from template |
| Crear una separación independientea partir del canal alfa | Create separate separation from alpha channel |
| Abre un diálogo para crear un nuevo gráfico a partir de una función. Vea. | Opens the dialog for creating a new function plot. See. |
| Le permite crear un calendario, una tarea pendiente, o un recordatorio a partir de este mensaje | Allows you to create a calendar to do or reminder from this message |
| En julio pasado se dio un paso determinante para crear a partir de la sigla una institución global | The ossification of the BRICs into a |
| Porque podemos crear una escultura a partir del polvo, o podemos romper la escultura y hacerla polvo, pero no hay manera de crear polvo en el Universo . | Because we can create a sculpture by gathering dust together, or we can break the sculpture and get the dust, but there is nowhere that we can bring dust into the universe. |
| La idea es crear implantes a partir del escaneo de datos con resonancia magnética que ahora se pueden convertir en datos 3D y con eso podemos crear implantes muy específicos. | And the idea of now creating implants, scanning data, an MRI scan of somebody can now be converted into 3D data and we can create very specific implants for them. |
| GD puede crear imágenes a partir de líneas, arcos, texto (usando las fuentes seleccionadas o TrueType), otras imágenes, o múltiples colores. | GD can create images composed of lines, arcs, text (using program selected fonts), other images, and multiple colors. |
| Y una de las cosas prácticas que surgieron fue que se puede tomar el logotipo y, a partir de él, crear publicidad. | And one of the handy things that came about was that you could take the logo type and create advertising out of it. |
| Imaginen poder... de nuevo, es un proceso guiado, que se solidifica a partir de un proceso líquido, imaginen crear ese tipo de estructura a temperatura ambiente. | Imagine being able to and, again, it's a templated process, and it solidifies out of a liquid process imagine being able to have that sort of structure coming out at room temperature. |
| Algunas veces puede ser necesario volver a crear el índice de la cinta a partir del contenido de la mísma. Este proceso sobre escribirá cualquier índice existente en la cinta. Hay dos formas de volver a crear el índice | Sometimes it may be necessary to recreate the tape index file from the tape contents. This process will overwrite any existing index file for the tape. There are two way to recreate an index from tape |
| A partir de ahora | From now on |
| Disponible a partir de | Available From |
| Para combatir las infracciones que perjudiquen a los intereses financieros de la Unión, una ley europea del Consejo podrá crear una Fiscalía Europea a partir de Eurojust. | In order to combat crimes affecting the financial interests of the Union, a European law of the Council may establish a European Public Prosecutor's Office from Eurojust. |
| Si podemos crear mercados para estas artistas, no tendremos que emplearlos para cavar la tierra o partir piedras. | If we can create markets for these artists, we will not have to employ them for digging earth and breaking stones. |
| Lista a partir de búsqueda | Search Playlist |
| Lista a partir de búsqueda... | Search Playlist... |
| Capa a partir de máscara | Layer from Mask |
| Convertido a partir de KoImageData | Converted from KoImageData |
| Esto le permite crear de forma rápida un proyecto de grabación para K3b a partir de las canciones seleccionadas. juk le preguntará si desea crear un CD en modo audio o en modo datos, a menos que K3b ya tenga un proyecto abierto. | This allows you to quickly create a K3b CD burning project from your selected songs. juk will ask you if you would like an Audio CD project or a Data CD project, unless K3b already has a project open. |
| Chris Palmer es un artista que también ha trabajado extensivamente con los teselados y ha encontrado maneras de crear teselados de origami detallados a partir de la seda. | Chris Palmer is an artist who has extensively explored tessellations after seeing the Zilij patterns in the Alhambra, and has found ways to create detailed origami tessellations out of silk. |
| A partir de ahora pensad cómo unificar los recursos en manos de mujeres que están a mitad camino, que están preparadas son empresarios que quieren expandirse y crear más trabajo. | So take away from here is how are you going to put together the resources to put money in the hands of women in the middle who are ready business people who want to expand and create more jobs. |
| Se aprende la gramática a partir de la lengua, no la lengua a partir de la gramática. | One learns grammar from language, not language from grammar. |
Búsquedas relacionadas : Crear Valor A Partir - Crear A Partir De Materias Primas - Crear A Partir De Materia Prima - A Partir ... - Crear A Partir De La Materia Prima - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Funcionar A Partir - Prohibir A Partir
