Traducción de "a funcionar a partir" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Funcionar - traducción : Partir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No va a funcionar!
That won't work!
Eso no va a funcionar.
That won't work.
Piensas que va a funcionar?
Do you think it will work?
Esto no va a funcionar.
This won't work.
Eso no iba a funcionar.
So that wasn't going to work.
Es lo que los hace funcionar, lo que hace funcionar a cada organismo.
It is what makes you function it is what makes every organism function.
El plan no va a funcionar.
The plan won't work.
Creo que esto va a funcionar.
I think this is going to work.
Dudo de que vaya a funcionar.
I doubt this will work.
Dudo de que vaya a funcionar.
I doubt that this will work.
El sistema de rotación comenzaría a funcionar con dos grupos a partir del momento en que el número de países miembros de la zona del euro excediera de 15 .
The rotation system would start operating with two groups once the number of euro area countries exceeds 15 .
Todos esos vehículos podrían funcionar a partir de una combustible barato y ya disponible que proporcionaría un beneficio adicional a las procesadoras de palma y mitigaría su impacto climático.
All of those vehicles could run on a cheap and readily available fuel that would provide additional income to palm processors and mitigate their climate impacts.
Estás seguro de que va a funcionar?
Are you sure this is going to work?
No pienso que esto vaya a funcionar.
I don't think this is going to work.
Bueno, claramente, eso no iba a funcionar.
So, that clearly wasn't going to work.
Hagan la cuenta, nunca va a funcionar.
Do the math it will never work.
Sus pulmones y corazón empezarán a funcionar.
His heart and lungs are going to pick up speed.
No creo que su plan vaya a funcionar.
I don't think your plan will work.
No creo que tu plan vaya a funcionar.
I don't think your plan will work.
Está seguro de que eso va a funcionar?
Are you sure it'll work?
pensaron que eso no iba a funcionar allí.
They didn't think that that was going to work there.
Y no significa que va a funcionar para siempre.
And it doesn't mean it's going to work forever.
no va a funcionar nunca. No lo pueden hacer
It's never going to work. You can't do it.
Este es primer engranaje que hizo funcionar a Furby.
And there's the first little cam that drove Furby.
Así que descubrí que esto no iba a funcionar.
So, I realized that was completely not going to work.
A partir de ahora
From now on
A partir del cursor
From cursor
A partir del cursor
unknown
Disponible a partir de
Available From
Elwardany tuiteó más tarde que el sitio volvía a funcionar
Elwardany later tweeted that the site was back up
A partir de aquí iremos a pie.
From this point, we'll go on foot.
Entre los genes que activa están los antioxidantes genes que llamo dadores de zanahoria, cuyos productos proteicos ayudan a otras proteínas a funcionar bien, a doblarse correctamente y funcionar correctamente.
And the genes it turns on includes antioxidant genes, genes I call carrot giver genes, whose protein products actually help other proteins to function well to fold correctly and function correctly.
A partir del 2000 2000.
From 2000 2000.
Compilar a partir del código
Compiling from source
Lista a partir de búsqueda
Search Playlist
Lista a partir de búsqueda...
Search Playlist...
Capa a partir de máscara
Layer from Mask
Convertido a partir de KoImageData
Converted from KoImageData
El Consejo del Programa T2S empezará a funcionar a mediados de mayo de 2009 .
The T2S Programme Board shall commence work from mid May 2009 .
El CTCE empezó a funcionar el 1 de octubre de 2001 .
The ETSC has started operating on 1 October 2001 .
Cómo recogemos datos basales sobre qué va a funcionar para ti ?
How do we get a personal baseline about what's going to work for you?
Si deja de funcionar por alguna razón, lo vuelvo a entrenar.
If it stops working for some reason, I can retrain it.
La no violencia empieza a funcionar como un volante de inercia.
Now nonviolence starts to work like a flywheel.
Y no estábamos muy seguros de que esto fuera a funcionar.
And we were so unsure that this would work.
Empezará a funcionar este verano y empezará su viaje de exploración.
It comes online this summer, and it begins its journey of exploration.

 

Búsquedas relacionadas : A Partir ... - Volver A Funcionar - Comenzará A Funcionar - Comenzará A Funcionar - Vuelve A Funcionar - Comienza A Funcionar - Vuelve A Funcionar - Funcionar De Manera Diferente A Partir De - Prohibir A Partir - Asumirá A Partir - Año A Partir - Pagado A Partir - Otorgado A Partir - Identificar A Partir