Traducción de "crea conciencia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Conciencia - traducción : Conciencia - traducción : Conciencia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Qué descaro de que alguien crea que se puede explicar la conciencia cuando es totalmente imposible! | The very chutzpah of somebody thinking that you could explain consciousness is just out of the question. |
| La conciencia de contribuir al bien común es muy auto inspiradora y crea un terreno fértil para fomentar la compasión. | This awareness of serving the greater good is very self inspiring and it creates fertile ground for compassion to grow in. |
| Él crea y re crea. | It is verily He who initiates and repeats. |
| Él crea y re crea. | Indeed it is He Who initiates and redoes. |
| Él crea y re crea. | Surely it is He who originates, and brings again, |
| Él crea y re crea. | Verily He! He it is who beginneth and repeateth it. |
| Él crea y re crea. | Verily, He it is Who begins (punishment) and repeats (punishment in the Hereafter) (or originates the creation of everything, and then repeats it on the Day of Resurrection). |
| Él crea y re crea. | It is He who begins and repeats. |
| Él crea y re crea. | He it is Who creates for the first time and He it is Who will create again, |
| Él crea y re crea. | Lo! He it is Who produceth, then reproduceth, |
| Él crea y re crea. | It is indeed He who originates and brings back, |
| Él crea y re crea. | It is He who originates and repeats. |
| Él crea y re crea. | Indeed, it is He who originates creation and repeats. |
| Él crea y re crea. | It is He who creates all things and causes them to return. |
| Él crea y re crea. | Surely He it is Who originates and reproduces, |
| Él crea y re crea. | it is He who begins and repeats His creation , |
| Él crea y re crea. | It is He Who creates from the very beginning, and He can restore (life). |
| Lo falso no crea ni re crea . | Falsehood has vanished and shall return no more.' |
| Lo falso no crea ni re crea . | Falsehood has vanished and it will not come back again . |
| Lo falso no crea ni re crea . | Falsehood has no power to originate any good, nor to reproduce it. |
| Toma conciencia. | It takes awareness. |
| Acaso Quien crea es como quien no crea? | So, could one who creates be like one who cannot? |
| Acaso Quien crea es como quien no crea? | So will He Who creates ever be like one who does not create? |
| Acaso Quien crea es como quien no crea? | Is He who creates as he who does not create? |
| Acaso Quien crea es como quien no crea? | Is there one who createth like unto one who createth not? |
| Acaso Quien crea es como quien no crea? | Is then He, Who creates as one who creates not? |
| Acaso Quien crea es como quien no crea? | Is He who creates like him who does not create? |
| Acaso Quien crea es como quien no crea? | Is then the One Who creates like the one who does not create? |
| Acaso Quien crea es como quien no crea? | Is He then Who createth as him who createth not? |
| Acaso Quien crea es como quien no crea? | Is He who creates like one who does not create? |
| Acaso Quien crea es como quien no crea? | Then is He who creates like one who does not create? |
| Acaso Quien crea es como quien no crea? | Is the One who can create equal to the one who cannot create anything? |
| Acaso Quien crea es como quien no crea? | Is He then Who creates like him who does not create? |
| Acaso Quien crea es como quien no crea? | Is He, then, who creates like him who does not create? |
| Acaso Quien crea es como quien no crea? | Is then He Who creates like one that creates not? |
| Obramos según conciencia. | Where does the Bureau stand on this ? |
| El proyecto crea jingles para difundir las noticias sobre las producciones del grupo artístico y desarrollar una mayor conciencia medioambiental sobre buenas prácticas como el uso de la energía solar. | The project creates radio jingles to spread the news about the collectives artistic productions and to create a deeper awareness of environmentally friendly practices, such as the use of solar energy. |
| Considero la conciencia fundamental. Considero la materia como derivado de la conciencia. No podemos dejar de lado la conciencia. Todo lo que hablamos, todo lo que consideramos existente presupone la conciencia. | I regard consciousness as fundamental. I regard matter as derivative from consciousness. We cannot get behind consciousness. Everything that we talk about, everything that we regard as existing, postulates consciousness. |
| Que crea quien quiera, y quien no quiera que no crea! | Then whosoever wills, let him believe, and whosoever wills, let him disbelieve. |
| Que crea quien quiera, y quien no quiera que no crea! | Whoever wills let him believe. And whoever wills let him disbelieve . |
| Que crea quien quiera, y quien no quiera que no crea! | Now let him who will, believe and let him who will, disbelieve. |
| Que crea quien quiera, y quien no quiera que no crea! | Then whosoever will, let him believe, and whosoever will, let him disbelieve. Lo! |
| Que crea quien quiera, y quien no quiera que no crea! | Let people have faith or disbelieve as they chose. |
| Que crea quien quiera, y quien no quiera que no crea! | Let him who will, believe in it, and him who will, deny it. |
| Tom perdió la conciencia. | Tom lost consciousness. |
Búsquedas relacionadas : Crea - Crea Valor - él Crea - Que Crea - Crea Eficiencias - Que Crea - No Crea - Crea Confusión - Crea Apalancamiento - Esto Crea - Crea Conveniente - Crea Tu
