Traducción de "costos reducidos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Costos reducidos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El viaje en automóvil tiene costos reducidos y por ello un sobre consumo.
Car travel is underpriced and therefore we over consumed.
franceses ha quedado reducidos a la mitad.
In the last 20 years their numbers have been halved.
Los ingresos de todos los sectores se han visto reducidos.
Incomes in all sectors have been reduced.
Por desgracia, la tecnología actual no permite alcanzar valores tan reducidos.
I regret that I cannot follow your requests on these legal and institutional principles. Similarly, I cannot accept Amendment No 30.
La magnitud de la diferencia , junto con los reducidos diferenciales de crecimiento ,
The size of the gap , combined with the limited growth differentials , suggests that the process of real convergence is likely to continue far beyond EU accession .
Es importante aplicar políticas fiscales adecuadas y que los impuestos sean reducidos
Sound fiscal policies and low taxes are important
En esa emisión los africanos fueron reducidos al rol de víctimas silenciosas.
In that broadcast, Africans were reduced to the role of silent victims.
Pero los costos eran aterradores.
But the costs were terrifying.
Los costos económicos del miedo
The Economic Costs of Fear
Costos de transacción y eficacia
Transaction costs and efficiency
Pero a pesar de contar con una importante base y suponer costos administrativos reducidos, los impuestos especiales al consumo todavía equivalen a menos del 2 del PIB de los países de bajos ingresos, en vez del 3 aproximado en los países de altos ingresos.
But, despite their robust base and low administrative costs, excise taxes currently amount to less than 2 of low income countries GDP, compared to roughly 3 in high income countries.
Durante la Segunda Guerra Mundial, muchos famosos monumentos en Europa fueron reducidos a escombros.
During World War II, many famous landmarks in Europe were reduced to rubble.
No olvide introducir el resultado reducido. Los resultados no reducidos serán contabilizados como incorrectos.
Do not forget to enter the result reduced. Unreduced results will be counted as solved not correctly.
Desgraciadamente, hemos visto como éstos se han visto drásticamente reducidos en mi propio país.
Sadly, in my own country we have seen it drastically reduced.
C. Costos de transacción y eficiencia
C. Transaction costs and efficiency
Recortaría los costos en un 90 .
I would cut my costs by 90 percent.
En otros Estados miembros , se estiman déficit entre reducidos y moderados para el año 2003 .
Other member countries expect to post small to moderate deficits in 2003 .
En consecuencia , se consideró que los riesgos inflacionistas relacionados con la evolución monetaria eran reducidos .
shifts into short term liquid assets included in M3 and supported precautionary savings . Consequently , inflationary risks related to monetary developments were considered to be low .
En estos momentos , la idea de la SEPA sólo es conocida en círculos relativamente reducidos .
To date , the idea of the SEPA is only known within relatively small circles .
Pero el modelo también tiene grandes costos.
But the model also carries considerable costs.
Pero la centralización conlleva sus propios costos.
But centralization carries its own costs.
Los costos de la salida de Grecia
The Costs of Grexit
Podemos aceptar tipos reducidos, por supuesto, pero el tipo cero no es un tipo de IVA.
As regards Amendment No 22, the information taxable persons are required to supply cannot be increased to the extent envisaged by Parliament.
Por ello, sus costos y riesgos son menores.
As a result, their costs and risks are lower.
Los costos de la educación deficiente son sustanciales.
The costs of poor education are substantial.
La respuesta es sorprendentemente simple los costos fijos.
The answer is surprisingly simple fixed costs.
Pero conectarse a estas redes implica costos fijos.
But connecting to these networks involves fixed costs.
Los costos de la homofobia para el desarrollo
समल ग क ह न क व क स ल गत
Y eso puede tener costos enormes para nosotros.
And that can have dramatic costs for us.
Los costos políticos y económicos serían demasiado altos.
The economic and political cost would be too high.
En general , la inflación de la zona del euro ha disminuido Los diferenciales de inflación son reducidos
Inflation differentials are modest
No deseo volver a ver a los agricultores reducidos a la con dición de vivir de limosnas.
I do not want to see again farmers reduced to the existing on hand outs.
Además, hay que tener en cuenta los costos cuasifiscales.
There are also quasi fiscal costs involved.
v) Los costos de las medidas razonables de respuesta
(v) the costs of reasonable response measures
Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.
You can claim back your traveling expenses.
Dijeron que los costos de almacenamiento eran demasiado altos.
They said storage costs were too high.
Y esto conduce a muy altos costos de gestión.
And this leads to very high handling costs.
En el caso de los hogares , los datos más recientes vuelven a confirmar una estabilización en niveles reducidos .
In the case of households , the latest data provide further confirmation of a levelling off at low rates .
de las interrupciones en los suministros , la demanda reprimida , los reducidos niveles de existencias y las tensiones geopolíticas .
The increase was the result of supply disruptions , pent up demand , low inventory levels and geopolitical tensions .
Pero aún así a medida que pasan los años varios costos de pensiones, costos de salud, aumentan, pero los ingresos no suben lo suficiente.
But even so, as you go out into those future years, various pension costs, health costs go up enough, and the revenue does not go up enough.
Una vez terminado, los tiempos de viaje entre Londres y Edinburgh serían reducidos a 2 horas y 40 minutos.
Once complete, journey times between London and Edinburgh would be cut to 2 hours 40 minutes.
Cuando son reducidos en número y menoscabados a causa de la opresión, de la calamidad y de la congoja
Again, they are diminished and bowed down through oppression, trouble, and sorrow.
Cuando son reducidos en número y menoscabados a causa de la opresión, de la calamidad y de la congoja
Again, they are minished and brought low through oppression, affliction, and sorrow.
Esto tiene implicancias importantes para los argumentos sobre los costos.
This has major implications for claims about costs.
Si no lo enfrentamos, dice Kerry, los costos serán catastróficos .
If we fail to address it, Kerry says, the costs will be catastrophic.

 

Búsquedas relacionadas : Beneficios Reducidos - Inventarios Reducidos - Recursos Reducidos - Ingresos Reducidos - Volúmenes Reducidos - Niveles Reducidos - Precios Reducidos - Cargos Reducidos - Espacios Reducidos - Son Reducidos - Niveles Reducidos - Espacios Reducidos - Términos Reducidos - Artículos Reducidos