Traducción de "costar un avance" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mejor le hubieras preguntado en avance cuánto va a costar.
You had better ask him in advance how much it will cost.
Cuánto va a costar?
How much is it going to cost?
Cuánto va a costar?
How much will it be?
Es un error que literalmente nos puede costar nuestro futuro.
That's a mistake that could literally cost us our future.
Un momento de vacilación le puede costar a un piloto su vida.
A moment's hesitation may cost a pilot his life.
Cuánto me va a costar?
How much will it cost me?
Hemos realizado un gran avance.
We've made great progress.
Un avance contra el hambre
A Breakthrough Against Hunger
Eso fue un enorme avance.
That was a huge breakthrough.
Un rápido avance al 2002.
Fast forward to 2002.
Cuánto nos va a costar esto?
How much is this going to cost us?
Nos va a costar más dinero.
It's going to take more money.
No se trata sólo de un avance tecnológico... ...sino que creo que es también un avance cultural.
Not only is it a technological leap forward, but I really do believe it's a bit of a cultural leap forward.
A la gente le suele costar saber cuándo escribir un punto y coma.
People tend to have troubles figuring out when to write a semicolon.
Se trata de un avance importante.
This is an important development.
Esta explicación representa un gran avance.
And this explanation represents great progress.
Cuánto crees que va a costar eso?
How much money do you think that'll cost?
Cuánto van a costar todos los tratamientos?
How much will all the treatments cost?
El engaño puede costar miles de millones.
Deception can cost billions.
Aunque no es suficiente, es un avance.
Essentially, the Martin report proposes a broadening of powers in the social field.
Cuánto me va a costar arreglar esta falda?
How much is it going to cost me to mend this skirt?
No nos va a costar más hacerlo bien .
It won't cost us any more to do it the right way.
Puede incluso costar hasta un punto porcentual de PIB cada año para las naciones afectadas
It might even cost up towards a percentage point of GDP every year for affected nations.
Avance automático
Auto Advance
La operación de Tom iba a costar una pequeña fortuna.
Tom's operation was going to cost a small fortune.
Suizo funciona, pero sabes que va a costar mucho dinero.
Now, Swiss works, but you know it's going to cost a lot of money.
Formatear una computadora es un proceso simple, sin embargo es caro. En Brasil, llega a costar 50.
Formatting a hard disk is a simple process, though expensive. It can cost up to 50 in Brazil.
Él exageró malamente su capacidad para lograr un gran avance.
He badly exaggerated his ability to achieve a breakthrough.
1858 fue un año de gran avance tecnológico en Occidente.
1858 was a year of great technological advancement in the West.
Puede acceder a un avance del documental de 1994 aquí
You can preview the 1994 documentary here
Te va a costar más caro arreglarla que comprar una nueva.
It will cost you more fixing it than buying a new one.
Gracias en avance.
Thanks in advance.
Avance de audioQShortcut
Audio Forward
Vean este avance
Watch the trailer below
Los últimos tres años han visto un enorme avance en un nuevo campo.
And the last three years have seen an enormous breakthrough in a brand new field.
En los Estados Unidos, la iniciativa Sanders marca un avance importante.
For America, the Sanders bill marks important progress.
Ella recibió un gran pago en avance por su siguiente novela.
She received a large advance for her next novel.
Y que en el camino crearon un avance en visualización computarizada.
And along the way they created a breakthrough in computer visualization.
Esto es lo que se ve después de un avance fundamental.
This is the sort of thing you see after a fundamental breakthrough.
Esta factura puede llegar a costar hasta 100 dólares por 5 amperios.
This bill alone can cost up to 100 USD for the 5 amps.
Cómo explicaría ese avance?
How do you explain this progression?
Avance o retroceso normal
Normal seek amount
Avance o retroceso rápido
Fast seek amount
El programa Apolo dio un gran avance a nuestro conocimiento del espacio.
The Apollo program greatly advanced our knowledge of space.
y aún, cuando miramos en el cerebro vemos un avance realmente resaltable.
And yet, when we look forward in the brain we see really remarkable advance.

 

Búsquedas relacionadas : Un Avance - Un Avance - Costar Producirse - Costar Hasta - Costar Caro - Puede Costar - Un Mayor Avance - Hacer Un Avance - Lograr Un Avance - Un Gran Avance - Como Un Avance - Con Un Avance - Un Ligero Avance - Avance