Traducción de "cosas vendidas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cosas - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nueve millones de entradas ya han sido vendidas.
Nine million tickets have already been sold.
También encontraron especies en riesgo vendidas como especies comunes.
They also found an endangered species sold as a common one.
De hecho, éstas son vendidas como obras de arte.
These actually are sold as artwork.
La película fue una de las primeras en ser vendidas en iTunes Store.
This movie was also among the first to be sold at the iTunes music store.
El álbum obtuvo un fracaso comercial, con tan solo 30 000 copias vendidas.
The album was a commercial failure, with only 30,000 copies sold.
Más de 1,8 millones de copias del juego fueron vendidas por todo el mundo.
More than 1.8 million copies of the game were sold worldwide.
( 1 ) Son las monedas vendidas como inversión en metales preciosos , también denominadas monedas de inversión .
Banknotes transferred from the NCB to NHTO banks form part of the NCB 's created banknotes ( data item 1.1 ) .
Fue certificado Oro el 8 de junio de 1977, cuando alcanzó las 500.000 copias vendidas.
It was certified gold on June 8, 1977, having shipped 500,000 copies.
No tenemos que esperar un mundo en el que las niñas son compradas, vendidas o asesinadas.
We don't have to expect a world where girls are bought and sold or killed.
Entre 2006 y 2010, las ventas aumentaron en un 26 , hasta alcanzar un volumen de 12,7 millones de unidades vendidas.
Between 2006 and 2010, sales rose by 25 to reach 12.7 million units.
El 8 de marzo de 2008 el álbum había alcanzado la cifra de 725 125 copias vendidas en Estados Unidos.
As of March 8, 2008, the album has sold 725,125 copies in the US.
Hacia el final de la dinastía, las posiciones fueron vendidas a hombres de riqueza para aumentar los ingresos del estado.
Toward the end of the dynasty, the positions were often sold to men of wealth to raise state revenue.
En resumen, 250.000 copias fueron vendidas en el Reino Unido, y permanecieron en el Top 75 del mismo país por 11 semanas.
In excess of 250,000 copies were sold in the UK in total and they stayed in the UK top 75 for 11 weeks.
Este año también vio un estimado de 250.000 personas asistiendo al festival (un total de 100.000 entradas fueron vendidas), debido a colados.
This year also saw an estimated 250,000 people attend the festival (only 100,000 tickets were sold) due to gatecrashers.
Si esto no fuera suficiente para evitar el desastre, el gobierno podría comprar propiedades no vendidas y usarlas en programas de vivienda social.
If that were not enough to ward off disaster, the government could purchase unsold properties and use them for social housing.
El grupo de 30 altos directivos recibirá, en vez de dinero, acciones que no podrán ser vendidas en un plazo mínimo de cinco años.
Instead of money, the group of 30 top managers will receive shares, which cannot be sold for another five years.
Quiero decir, pues, si ha habido intervención, felicito al Comisario, ya que detrás hay miles de puestos de trabajo y toneladas de carne vendidas.
What I'm trying to say is that if action has been taken, I congratulate the Commissioner, because behind that there are thousands of jobs and tonnes of meat sold.
Posiciones agregadas , cortas y largas , de opciones en moneda extranjera contra moneda local a ) Posición corta i ) opciones de venta adquiridas ii ) opciones de compra vendidas
Aggregate short and long positions of options in foreign currencies vis à vis the domestic currency ( a ) short positions ( i ) bought puts ( ii ) written calls
Quieren saber cuánto pueden pedir prestado en el extranjero o a qué precio podrían ser vendidas las acciones de sus firmas en Nueva York o en Londres.
They want to know how much they can borrow from abroad, or at what price shares in their companies may be sold in New York or London.
La gira como tal comenzó con un concierto en el Brixton Academy de Londres, con entradas vendidas principalmente a miembros del Club Oficial de Fans de Queen.
The tour began properly with a concert at the Brixton Academy venue in London, with tickets sold primarily to members of the official Queen fan club.
En la primera semana de su lanzamiento físico, In Rainbows alcanzó el primer puesto de esta lista, con un total de ventas de 44 602 copias vendidas.
On the week of its retail release, In Rainbows peaked at number one on the UK Album Chart, with first week sales of 44,602 copies.
MORRIS (S). (EN) El Presidente en ejercicio ha dicho que grandes cantidades de carne serán vendidas en países que no son Estados miembros, o sea en pai
I would like to counter this unjust allegation of negligence on the part of the Council, or of its taking a superficial approach to matters which in fact deserve meaningful responses and let me say I am doing so not for the sake of my own satisfaction but for the sake
Si tiran de la cadena de un retrete, sus heces irán a las plantas de tratamiento de aguas residuales, que son vendidas como activos y no como pasivos.
If you flush a toilet, your feces will go to the sewage treatment plants, which are sold as assets, not liabilities.
En consecuencia, Voodoo Lounge sería el primer álbum de los Rolling Stones en no producir éxitos significativos en los Estados Unidos, incluso con 2 millones de copias vendidas.
Consequently, Voodoo Lounge would be the first Rolling Stones album to not produce significant hits in the US, even with two million copies sold.
En el Reino Unido, fue el segundo álbum de Aerosmith en ser certificado en Plata (60.000 unidades vendidas) por la Industria Fonográfica Británica, archivando esto en septiembre de 1989.
In the UK, it was the second Aerosmith album to be certified Silver (60,000 units sold) by the British Phonographic Industry, achieving this in September 1989.
Pueden oír cosas, oler cosas y ver cosas que yo no puedo ver.
They could hear things, smell things, see things I couldn't see.
Podemos investigar cosas. Podemos pedirle hacer cosas.
We can investigate things. We can tell him to do things.
Esta memoria base se puede extender hasta 512 kB utilizando expansiones de memoria vendidas por empresas de terceros, y hasta 4096 kB utilizando métodos experimentales desarrollados por entusiastas del hardware.
This base memory can be extended by up to 512 KB using memory expansions sold by third party manufacturers, and by up to 4096 KB using experimental methods developed by hardware enthusiasts.
COSAS
STUFF
Y esas cosas llevan a cosas como ésta.
And those things lead to things like this.
Ellos viven sobre cosas. Viven debajo de cosas.
Children live on things. They live under things.
Otra de las cosas que hago es inventar cosas.
Another thing I do is I invent stuff.
Y me gusta porque desafía nuestra manera de diseñar cosas, y construir cosas y potencialmente distribuir cosas.
And I like this because it challenges the way that we design stuff, and build stuff, and potentially distribute stuff.
Consigo cosas.
I get things done.
creamos cosas.
We create things.
Cosas nuevas
New Stuff
Cosas inútiles
Useless stuff
Las cosas son increíbles. Hay tantas cosas para ser feliz .
Things are amazing. There's just so many things to be happy about.
Estas cosas, entre quizás otras variables, pero estas cosas parecen predecirlo.
These things, among maybe other variables, but these things seem to predict it.
Bueno, creo que hay dos cosas nuevas aquí dos cosas nuevas.
Well, I think there are two fresh things here two fresh things.
Hacen cosas maravillosas.
And they do wonderful things.
Estás oyendo cosas.
You are hearing things.
Quiero muchas cosas.
I want a lot.
Recoge tus cosas.
Get your things together.
Guarda tus cosas.
Put away your things.

 

Búsquedas relacionadas : Acciones Vendidas - Acciones Vendidas - Habitaciones Vendidas - Toneladas Vendidas - Copias Vendidas - Unidades Vendidas - Cantidades Vendidas - Las Existencias Vendidas - Existencias No Vendidas - De Unidades Vendidas - Total De Unidades Vendidas - Cuentas Por Cobrar Vendidas - Cosas