Traducción de "cosa en la acción" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La necesidad suprema ahora no es la acción militar ni la acción diplomática, sino la acción humanitaria en pro de esos refugiados. | The paramount need now is not military action, not diplomatic action but humanitarian action for these refugees. |
| Tenía otra cosa en la cabeza. | I had something else in mind. |
| Cada cosa, digamos, cada cosa sustancial salvo cada cosa y la sustancia . | Everything, I would say. Everything that matters except every thing and except matter. |
| Para eliminar la acción asignada, seleccione el elemento Ninguna acción en el desplegable Tipo de acción del diálogo Asignar acción a botón de orden. | To remove an action assignment, select No type item from the Action type drop down list of the Assigning Action to Command Button dialog window. |
| La acción vista en cámara rápida. | This is a time lapse view of it. |
| Janine Benyus La Biomimética en acción | Janine Benyus Biomimicry in action |
| La única cosa sobre la mesa que normalmente no comería es esa cosa en el plato amarillo. | The only thing on the table that I normally wouldn't eat is that stuff on the yellow plate. |
| La masa es la primer cosa. La segunda cosa es la forma. | Now, mass is the first thing the second thing, that's shape. |
| la fecha en que se realizó la acción | the date when the action was made |
| Acción al hacer clic en la miniatura | Thumbnail click action |
| La acción ejecutada en un clic medio | The action performed on a middle click |
| Todos en la sala estaban haciendo la misma cosa. | Everyone in the room was doing the same thing. |
| Tenés la misma cosa en un color diferente? | Do you have the same thing in a different color? |
| Pienso en otra cosa. | I'm thinking about something else. |
| La cosa más aterradora en la vida es la incertidumbre. | The scariest thing in life is uncertainty. |
| Ignorar la acción | Ignore the action |
| Conectar la acción... | Connect Action... |
| Confirmar la acción | Confirm action |
| Duplicar la acción | Duplicate action |
| Inhabilitar la acción Abrir en una nueva solapa | Disable Open In New Tab action |
| Invocar manualmente la acción en el portapapeles actual | Manually Invoke Action on Current Clipboard |
| Veremos si la conmoción se traducirá en acción. | Let's see if the shock will translate to action. Afghanistan Fariba Nawa ( faribanawa) March 20, 2015 |
| Y nuevamente, en acción. | And again, in action. |
| Cómo vivir es la cosa más importante en la vida. | How to live is the most important thing in life. |
| Sos la cosa más linda que vi en la vida. | You're the prettiest thing I've seen in my life. |
| cuando la misión terminó de hecho aterrizaron en la cosa. | When the mission was over, they actually landed on the thing. |
| Cómo está la cosa? | How is everything? |
| Eso complica la cosa. | That is complicating the matter. |
| Eso complica la cosa. | That's complicating the matter. |
| La cosa es así | So see, here's the thing. |
| esa es la cosa. | That's the thing. |
| La otra cosa interesante | The other neat thing ... |
| Así esta la cosa, | So here's the thing. |
| Qué descubrimos en la banda? Les diré una cosa | So what do we find? What do we find in the gang? Well, let me say one thing. |
| Qué es esa cosa que tienes en la mano? | What's that thing you have in your hand? |
| Dime que no estabas pensando en la misma cosa. | Tell me you weren't thinking the same thing. |
| Y es la cosa más rápida en aguas europeas. | And it's the fastest thing on European waters. |
| En el caso de los fondos de inversión en acciones , la revalorización se efectuará en términos netos y no acción por acción . | For equity funds , the price revaluation shall be performed on a net basis , and not on an individual share by share basis . |
| En el caso de los fondos de inversión en acciones , la revalorización se efectua en términos netos y no acción por acción . | For equity funds , the price revaluation is performed on a net basis , and not on an individual share by share basis . |
| Deshace la última acción o, en otras palabras, devuelve el calendario al estado en el que estaba inmediatamente antes de la última acción. | Undo the latest action, or in other words, return the calendar to the state it was immediately before the latest action. |
| Podés pensar en otra cosa? | Can you think of anything else? |
| Estaba pensando en otra cosa. | I was thinking about something else. |
| Para lanzar una acción empuje el cursor de su ratón contra el borde de la pantalla en la dirección de la acción. | To trigger an action push your mouse cursor against the edge of the screen in the action's direction. |
| El amor es la naturaleza de Dios en acción. | Love is God's nature in action. |
| En el menú contextual seleccione la orden Asignar acción.... | From the context menu select Assign action... command. |
Búsquedas relacionadas : La Cosa En Sí - En La Acción - En La Acción En - Cosa-en-sí - Cosa En Cuestión - En Cosa Propia - En Otra Cosa - Cosa - En Acción - En Vivo En La Acción - La Mejor Cosa - La Menor Cosa - La Cosa Que
