Para cortar una tarea programada, primero seleccione la tarea a cortar. Después seleccione Editar Cortar.	To cut a scheduled task, first select the task to be cut. Then select Edit Cut.
Formateando una cinta	Formatting a tape
Montar una cinta.	Mount a tape.
Para cortar una variable de entorno, primero seleccione la variable a cortar. Después seleccione Editar Cortar.	To cut an environment variable, first select the variable to be cut. Then select Edit Cut.
Copiando archivos a una cinta	Backing up files to tape
Recuperando archivos desde una cinta	Restoring files from tape
Montar o desmontar una cinta.	Mount or unmount a tape.
Verificar el contenido de una cinta. Este elemento no está disponible mientras no haya una cinta montada.	Verify the contents of a backup tape. This item is unavailable unless a tape is mounted.
Tengo una cinta tuya en casa .	I have a tape of yours at home.
Regenerando el índice de una cinta	Recreating an index from tape
Restaurar una copia desde la cinta.	Restore a backup from tape.
La cinta esta aun montada. El índice de una cinta montada no puede ser borrado. Desmonte la cinta y pruebe de nuevo.	Tape is still mounted. The index for a mounted tape cannot be deleted. Unmount the tape and try again.
Una utilidad de cortar y pegar historialDescription	A cut paste history utility
Cortar la selección a una capa nueva	Cut Selection to New Layer
Antes de poder usar una cinta, ésta debe ser montada por kdat . Hay tres formas de montar una cinta	Before a tape can be used, it must be mounted by kdat . There are three ways to mount a tape
Restaurar una copia de seguridad desde la cinta. Este elemento no está disponible mientras no haya una cinta montada.	Restore a backup from tape. This item is unavailable unless a tape is mounted.
Entonces voy a poner una cinta métrica aquí, la cinta métrica aquí, la muevo para acá.	So, I'll put a measuring tape here, measuring tape here, move it back over to here.
Llevaba una cinta atada a la cabeza.	She wore a ribbon tied around her hair.
Mi hermana me compró una cinta roja.	My sister bought me a red ribbon.
Hay dos formas de formatear una cinta	There are two ways to format a tape
Cortar	Cut
Cortar	Trim
Editar Cortar equivalente cortar la selección al portapapeles.	Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard.
Cortar Pulse aquí para cortar el área seleccionada.	Cut Click this to cut the selected area.
Debo cortar la hierba una vez por semana.	I have to mow the lawn once a week.
cinta	tape
Cinta	Tape
Cinta	Ribbon
Formatea una cinta para ser usada por kdat .	Format a tape for use with kdat .
Cortar Editar Cortar equivalente corta la selección al portapapeles.	Cut Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard.
Cortar carpeta	Cut Folder
Cortar mensajes	Cut Messages
Cortar palabras	Wordwrap
Cortar carpeta	Close the current tab
Cortar mensajes	Collapse Group Header
Cortar contenido	Cut Content
Cuál es la mejor forma de cortar una cebolla?	What's the best way to chop an onion?
Si está activado, antes de intentar montar una cinta kdat ejecutará una orden mt load sobre el dispositivo de cinta. Algunos dispositivos así lo requieren antes de poder leer y escribir en la cinta.	If enabled, before trying to mount a tape kdat will issue an mt load command to the tape drive. Some drives may require this before reading and writing the tape.
Cuando kdat formatea una cinta escribe un único archivo al comienzo de la cinta. Este archivo debe ocupar un único bloque de la cinta. El contenido del archivo es	When kdat formats a tape it writes a single file at the beginning of the tape. This file should only occupy a single tape block. The contents of the file are
El intendente cortó la cinta con una tijera gigante.	The mayor cut the ribbon with a pair of giant scissors.
Chris, me podrías ayudar aquí? Tengo una cinta métrica	And, Chris, if I could have you up here? I have a tape measure.
Ejecuta una orden mtload antes de montar la cinta.	Issue an mtload command prior to mounting the tape.
Cinta lileal	Linear Spline
Cinta cuadrática	Quadratic Spline
Cinta cúbica	Cubic Spline

Búsquedas relacionadas : Cortar La Cinta - Una Cinta - Cortar Una Zanja - Cortar Una Figura - Cortar Una Franja - Cortar Una Esquina - Cortar Una Alfombra - Cortar Una Clave - Cortar Una Línea - Cortar Una Relación - Cortar Una Hendidura - Cortar Una Franja - Cortar - Cortar

Display this page in English