Traducción de "una cinta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Formateando una cinta | Formatting a tape |
| Montar una cinta. | Mount a tape. |
| Copiando archivos a una cinta | Backing up files to tape |
| Recuperando archivos desde una cinta | Restoring files from tape |
| Montar o desmontar una cinta. | Mount or unmount a tape. |
| Verificar el contenido de una cinta. Este elemento no está disponible mientras no haya una cinta montada. | Verify the contents of a backup tape. This item is unavailable unless a tape is mounted. |
| Tengo una cinta tuya en casa . | I have a tape of yours at home. |
| Regenerando el índice de una cinta | Recreating an index from tape |
| Restaurar una copia desde la cinta. | Restore a backup from tape. |
| La cinta esta aun montada. El índice de una cinta montada no puede ser borrado. Desmonte la cinta y pruebe de nuevo. | Tape is still mounted. The index for a mounted tape cannot be deleted. Unmount the tape and try again. |
| Antes de poder usar una cinta, ésta debe ser montada por kdat . Hay tres formas de montar una cinta | Before a tape can be used, it must be mounted by kdat . There are three ways to mount a tape |
| Restaurar una copia de seguridad desde la cinta. Este elemento no está disponible mientras no haya una cinta montada. | Restore a backup from tape. This item is unavailable unless a tape is mounted. |
| Entonces voy a poner una cinta métrica aquí, la cinta métrica aquí, la muevo para acá. | So, I'll put a measuring tape here, measuring tape here, move it back over to here. |
| Llevaba una cinta atada a la cabeza. | She wore a ribbon tied around her hair. |
| Mi hermana me compró una cinta roja. | My sister bought me a red ribbon. |
| Hay dos formas de formatear una cinta | There are two ways to format a tape |
| cinta | tape |
| Cinta | Tape |
| Cinta | Ribbon |
| Formatea una cinta para ser usada por kdat . | Format a tape for use with kdat . |
| Si está activado, antes de intentar montar una cinta kdat ejecutará una orden mt load sobre el dispositivo de cinta. Algunos dispositivos así lo requieren antes de poder leer y escribir en la cinta. | If enabled, before trying to mount a tape kdat will issue an mt load command to the tape drive. Some drives may require this before reading and writing the tape. |
| Cuando kdat formatea una cinta escribe un único archivo al comienzo de la cinta. Este archivo debe ocupar un único bloque de la cinta. El contenido del archivo es | When kdat formats a tape it writes a single file at the beginning of the tape. This file should only occupy a single tape block. The contents of the file are |
| El intendente cortó la cinta con una tijera gigante. | The mayor cut the ribbon with a pair of giant scissors. |
| Chris, me podrías ayudar aquí? Tengo una cinta métrica | And, Chris, if I could have you up here? I have a tape measure. |
| Ejecuta una orden mtload antes de montar la cinta. | Issue an mtload command prior to mounting the tape. |
| Cinta lileal | Linear Spline |
| Cinta cuadrática | Quadratic Spline |
| Cinta cúbica | Cubic Spline |
| Cinta Bezier | Bezier Spline |
| Cinta B | B Spline |
| Rebobinando cinta. | Rewinding tape. |
| Cinta Reindexada | Reindexed Tape |
| Montar Cinta | Mount Tape |
| Formatear Cinta... | Format Tape... |
| Desmontar Cinta | Unmount Tape |
| Rebobinando cinta... | Rewinding tape... |
| Formatear Cinta | Format Tape |
| Formateando cinta... | Formatting tape... |
| Cinta desmontada. | Tape unmounted. |
| Cinta montada. | Tape mounted. |
| Nueva cinta | New Tape |
| Ella amarró una cinta roja en su sombrilla como distintivo. | She put a red ribbon on her umbrella as a mark. |
| Corran la cinta. | Roll that tape. |
| Enséñame la cinta. | Show me the tape. |
| Desaté la cinta. | I untied the ribbon. |
Búsquedas relacionadas : Cortar Una Cinta - CINTA - Cinta Médica - Cinta Negra - Cinta Mag - Cinta Portadora - Cinta Verde - Agua Cinta - Cinta Insultiva - Cinta Protectora - Cinta Transportadora