Traducción de "cortado a la medida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cortado - traducción : Cortado - traducción : Cortado - traducción : Medida - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La leche se ha cortado. | The milk turned sour. |
| Me he cortado. | I cut myself. |
| Me he cortado. | I've cut myself. |
| Media pulgada le habría cortado la cabeza. | A half an inch would have taken his head off. |
| Han cortado el agua. | The water has been cut off. |
| Ahora bien. Por qué huele a césped cortado? | OK, now. Why does this thing smell of cut grass, OK? |
| Dávalos está mirando a James Dean, quien fue cortado de la imagen. | Davalos is looking at James Dean, who is cropped from the image. |
| Esto es cis 3 hexanol. Huele a pasto cortado. | This is cis 3 hexene 1 ol. It smells of cut grass. |
| Me he cortado el pelo. | I got my hair cut. |
| Me he cortado el dedo. | I've cut my finger. |
| Me he cortado el dedo. | I have cut my finger. |
| Quién ha cortado el pan? | Who cut the bread? |
| Se han cortado los circuitos crediticios de la economía. | The economy s credit circuits are broken. |
| He cortado una rama del árbol. | I cut a branch from the tree. |
| Béatrice Coron historias de papel cortado | Béatrice Coron Stories cut from paper |
| Esto huele a césped cortado. Ahora bien, esto es el esqueleto de la molécula. | This smells of cut grass. Now, this is the skeleton of the molecule. |
| El tráfico estuvo cortado durante varias horas. | Traffic was halted for several hours. |
| El olor a pasto recién cortado evoca la imagen de las calurosas tardes de verano. | The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons. |
| La nota superior que olieron al comienzo, el verde del césped cortado, así lo llamamos en perfumería son nombres raros y a esta la llamaríamos una nota verde, porque huele a algo verde, como césped recién cortado. | The top note that you smelled at the very beginning, the cut grass green, what we call in perfumery they re weird terms and this would be called a green note, because it smells of something green, like cut grass. |
| El aguacero de anoche ha cortado el camino. | Last night's storm washed out the road. |
| No tires todavía de la bomba que nos han cortado el agua. | Don't flush yet, we've been cut out the water supply. |
| Tom revisó con cuidado que el gas estuviera cortado. | Tom carefully checked that the gas was turned off. |
| Van Gogh realmente habría cortado una de sus orejas? | Did Van Gogh really cut off one of his ears? |
| está quemada con fuego la han cortado. Perezcan por la reprensión de tu rostro | It's burned with fire. It's cut down. They perish at your rebuke. |
| está quemada con fuego la han cortado. Perezcan por la reprensión de tu rostro | It is burned with fire, it is cut down they perish at the rebuke of thy countenance. |
| La película tiene un diálogo en inglés que fue cortado en la versión original italiana. | The film has English dialogue the Italian version was originally cut. |
| Está cortado por el mismo patrón que su mentor, Zhou. | He is cut from the same cloth as his mentor, Zhu. |
| Las flores se marchitan enseguida una vez las han cortado. | Flowers soon fade when they have been cut. |
| Inserta el resultado previamente cortado o copiado en el portapapeles. | Insert the cut or copied result in the display. |
| Voy a tomarle la medida. | I'm going to take your measurements. |
| El 11 de enero de 2010 fue cortado por los Nets. | On January 11, 2010, he was released by the Nets. |
| El 27 de octubre de 2008 fue cortado por el equipo. | On October 27, 2008, he was released by the Bobcats. |
| El sistema de infrarrojos ha cortado su conexión. Los mandos a distancia ya no están disponibles. | The infrared system has severed its connection. Remote controls are no longer available. |
| No tires todavía de la cadena del váter, nos han cortado el suministro del agua. | Don't flush yet, we've been cut out the water supply. |
| Todo está hecho a la medida. | It's all custom made. |
| En mi apresuramiento yo dije Cortado soy de tu presencia! Pero cuando clamé a ti, oíste la voz de mis ruegos | As for me, I said in my haste, I am cut off from before your eyes. Nevertheless you heard the voice of my petitions when I cried to you. |
| En mi apresuramiento yo dije Cortado soy de tu presencia! Pero cuando clamé a ti, oíste la voz de mis ruegos | For I said in my haste, I am cut off from before thine eyes nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee. |
| Un pene cortado constituye una pieza importante de evidencia en una violación. | A severed penis constitutes a solid piece of evidence for rape. |
| Pega texto previamente cortado o copiado al portapapeles en las celdas seleccionadas | Pastes previously cut or copied text from the clipboard into the selected cells |
| El traje está hecho a la medida. | The suit's custom made. |
| La medida del amor es amar sin medida. | The measure of love is to love without measure. |
| Cortado es el poder de Moab, y su brazo es quebrantado, dice Jehovah | The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, says Yahweh. |
| Cortado es el poder de Moab, y su brazo es quebrantado, dice Jehovah | The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, saith the LORD. |
| Empezó a elevar la voz a medida que hablaba. | Her voice began to rise as she spoke. |
| 36 muertos e internet cortado durante las protestas en contra del Presidente Kabila en la RD del Congo | 36 Killed, Internet Shut Down Briefly in DR Congo as Protests Flare Against President Kabila Global Voices |
Búsquedas relacionadas : Cortado - Cortado - Cortado - A Medida - Cristal Cortado A Mano - Es Cortado - Cebo Cortado - Fue Cortado - Heno Cortado - Cuerpo Cortado - Cortado En
