Traducción de "corresponden a la consulta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Consulta - traducción : Consulta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las estrellas brillantes corresponden a pequeñas dagas en la red.
The bright stars correspond to little daggers on the rete.
Relación de comandos que corresponden a la lista de motores
List of backend commands corresponding to the engine list
Estos rituales corresponden a un ciclo anual.
These rituals follow an annual cycle.
Volver a la consulta seleccionada
Back to Selected Query
Elementos de la posición común que corresponden a enmiendas del Parlamento Europeo
Aspects of the common position reflecting the European Parliament s amendments
Recuperar la consulta aleatoria de consulta múltiple anterior.
Learning Resume Multiple Choice
Consulta a MusicBrainz
MusicBrainz Query
Los sectores corresponden a las definiciones del SEC 95 .
Sectors correspond to ESA 95 definitions .
Las líneas gruesas en el mapa corresponden a rutas.
The broad lines on the map correspond to roads.
Estamos verificando si estas peticiones corresponden a necesidades reales.
The term 'telematic' was created by the European Community and has been accepted inter nationally.
Los importes corresponden a los gastos totales de la acción durante 12 meses .
The amounts are total expenditure for twelve months .
la información y la consulta a los trabajadores
the information and consultation of workers
Los datos de Estados Unidos y Japón corresponden a 1999 .
Data for the United States and Japan refer to 1999 .
Los importes corresponden a los gastos totales durante 12 meses .
The amounts are total expenditure for twelve months .
) corresponden a los que garantiza el artículo 8 del CEDH.
) correspond to those guaranteed by Article 8 of the ECHR.
Los doce signos zodiacales corresponden a doce constelaciones de estrellas.
The twelve signs of the zodiac correspond to twelve constellations.
Cerrar la consulta
Close Query
Verificar la consulta
Check Query
Consulta a tu doctor.
Consult your doctor.
En el modo supervisor, las direcciones de instrucción corresponden directamente a la memoria física.
In supervisor mode, instruction addresses correspond directly to physical memory.
e ) la información y la consulta a los trabajadores
( e ) the information and consultation of workers
A qué hora tiene el doctor la consulta?
What are the doctor's office hours?
) corresponden al artículo 4 del CEDH,
) corresponds to Article 5 of the ECHR
2 ) CONSULTA A LAS PARTES INTERESADAS Y EVALUACIÓN DE IMPACTO Consulta a las partes interesadas
2 ) CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT Consultation of interested parties
3 ) Los datos de Estados Unidos y Japón corresponden a 1998 .
3 ) Data for the United States and Japan refer to 1998 .
Consulta a las partes interesadas
2 ) CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT 211
Consulta a las partes interesadas
Consultation of interested parties
Error en la consulta
Query error!
Resultados de la consulta
Query Results
Columnas de la consulta
Query Columns
La consulta es correcta
The query is correct
La consulta es incorrecta
The query is incorrect
Parámetros de la consulta
Clear bound column
Opciones de la consulta
Query Options
Se supone que tus palabras corresponden a tus acciones, pero es difícil llevar esto a la práctica.
Your words are supposed to correspond to your actions, but that is not easy to put into practice.
El Consejo se pronunciará previa consulta a la Comisión.
The Council shall act after consulting the Commission.
Detiene la consulta y vuelve a mostrar el vocabulario.
Stop Query
Exportar datos de la consulta a un archivo CSV
Export Data From Query to CSV File
Nota Los datos corresponden al Euro 12 .
Note Data refer to the Euro 12 cumulated 12 month data for the balances .
Nota Los datos corresponden al Euro 12 .
Note Data refer to the Euro 12
Nota Los datos corresponden al Euro 12 .
Note Data refer to the Euro 12 .
Aunque muchos componentes corporales efectivamente se corresponden a la altura por una potencia cercana a dos, otros no.
Although many body components do scale to height by a power close to two, others do not.
( d ) Con antrioridad a enero de 1995 , los datos agregados corresponden a UE 12 .
( d ) Prior to January 1995 , the aggregate EU 12 is shown . 25
Consulta
When checked, the items in the clipboard are assumed to be in the same language order as the current document.
Consulta
Query

 

Búsquedas relacionadas : Corresponden A - Corresponden A La Realidad - Corresponden A La Solicitud - Corresponden A Este - Corresponden Directamente A - Que Corresponden A - Corresponden A Los - Corresponden A Una - A Consulta - A Consulta - Corresponden La Mayoría - Derechos Que Corresponden A - Así Corresponden - Corresponden Aproximadamente