Traducción de "corresponde aproximadamente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Aproximadamente - traducción : Aproximadamente - traducción : Aproximadamente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este porcentaje corresponde a un conjunto de 12,2 millones de parados , aproximadamente . | This corresponded to around 12.2 million unemployed in the euro area as a whole in 2000 . |
| Corresponde aproximadamente a los estados modernos indios de Uttar Pradesh y Uttarakhand. | It corresponded approximately to the present day Indian states of Uttar Pradesh and Uttarakhand. |
| El punto de máximo brillo corresponde aproximadamente a la máxima contracción de la estrella. | The point of maximum brightness roughly corresponds to the maximum contraction of the star. |
| Los precios se recogerán durante un periodo mínimo de una semana laborable , aproximadamente a mediados del mes civil al que corresponde el índice . | Price collection shall take place across at least a one working week period at , or near , the middle of the calendar month to which the index pertains . |
| No me corresponde. | It's not up to me. |
| Me corresponde a mí. | It's up to me. |
| Preparado en aproximadamente | Ready in about |
| Ahora me corresponde a mí. | Now it's up to me. |
| Tengo aproximadamente 5.000 yenes. | I have about 5,000 yen. |
| Había mil personas aproximadamente. | There were about a thousand people. |
| Había mil personas aproximadamente. | There were about one thousand people. |
| Tenemos aproximadamente tu edad. | We're about your age. |
| ) corresponde al artículo 2 del CEDH, | ) corresponds to Article 3 of the ECHR |
| ) corresponde al artículo 3 del CEDH, | ) correspond to Article 4 of the ECHR |
| ) corresponde al artículo 5 del CEDH, | ) corresponds to Article 8 of the ECHR |
| ) corresponde al artículo 8 del CEDH, | ) corresponds to Article 9 of the ECHR |
| ) corresponde al artículo 9 del CEDH, | ) corresponds to Article 10 of the ECHR without prejudice to any restrictions which Union law may impose on Member States' right to introduce the licensing arrangements referred to in the third sentence of Article 10(1) of the ECHR |
| Si tienen, os corresponde un cuarto. | If they had children, you get one fourth of what they leave. |
| Le doy el lugar que corresponde. | I give it its due. |
| Esto no corresponde a la realidad. | As for monetary union, that will begin on 13 December, i.e. before Rome II. |
| En taxi treinta minutos aproximadamente . | By taxi approx . a 30 minute journey , or |
| Tienen aproximadamente la misma edad. | They are about the same age. |
| Eso es aproximadamente el 5 . | That's about five percent of everybody. |
| ( b ) Corresponde al primer trimestre de 1996 . | ( b ) Applies to the first quarter of 1996 . |
| Corresponde ahora a los Estados miembros alinearse. | Member states must now fall into line. |
| Su tarifa corresponde a la zona B2. | The fare zone of the station is B2. |
| Su tarifa corresponde a la zona B1. | The fare zone of the station is B1. |
| Esto no corresponde a las necesidades reales. | We have been promised that a whole series of texts will be ready this year. |
| A ella corresponde decidir sobre la interpretación. | I did not say I was going to submit it to the Rules Committee. |
| Tiene aproximadamente 14.000 km² de superficie y cubre aproximadamente un quinto del área de la selva. | At approximately 14,000 km², it covers approximately one fifth of the area of the forest. |
| Poor, era 20, aproximadamente, muy superior a la media a largo plazo de 16, aproximadamente, desde 1881. | Poor s price earnings ratio recently stood at around 20, well above the long term average of around 16 since 1881. |
| La relativa densidad de tuits geolocalizados en algunas de las ciudades de arriba corresponde aproximadamente a la clasificación de las 20 ciudades de mayor porcentaje de localización de tuits de Leetaru et al. en su muestra de 2012. | The relative density of geolocated tweets in some of the cities above roughly corresponds to Leetaru et al.'s ranking of the top 20 cities by percent of geotagged tweets in their 2012 sample. |
| Se estaba enfriando hasta 1900 aproximadamente. | It was cooling down until about 1900 or so. |
| Aproximadamente, cuántas palabras conoces del inglés? | About how many English words do you know? |
| Cuántos habitantes tiene aproximadamente esta ciudad? | What's this city's population, approximately? |
| Aproximadamente 5000 se gastaron en él. | Roughly 5,000 was spent on it. |
| luz de sol aproximadamente al mediodía | sunny daylight around noon |
| El lugar que corresponde a los modelos económicos | Putting Economic Models in Their Place |
| La opción A corresponde a la situación actual . | Option A is the current situation . |
| Me corresponde a mí contarle la triste noticia. | It is up to me to tell the sad news to her. |
| La descripción en el periódico corresponde con él. | The man answers to the description in the newspaper. |
| La imagen no se corresponde con la realidad. | The image does not match reality. |
| No te corresponde a ti tomar la decisión. | That's not your decision to make. |
| Una federación corresponde a la región de Bélgica. | It is part of the Party of the European Left. |
| A qué fecha del calendario corresponde MJD 0,0? | What calendar date does MJD 0.0 correspond to? |
Búsquedas relacionadas : Aproximadamente - Se Corresponde - Corresponde Para - Corresponde Exclusivamente - Corresponde Bien - Gestión Corresponde - No Corresponde - Corresponde Imputar - Que Corresponde - No Corresponde
