Traducción de "coqueteando con el desastre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Desastre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estabas coqueteando con Tom? | Were you flirting with Tom? |
| Atrapé a Tom coqueteando con mi esposa. | I caught Tom flirting with my wife. |
| Estás coqueteando conmigo? | Are you flirting with me? |
| Tom y Mary siempre están coqueteando. | Tom and Mary are always flirting with each other. |
| Cualquier chico o chica que estuviera coqueteando se casaría inmediatamente. | Any boys and girls caught flirting would get married off immediately, okay. |
| Este es el mayor desastre de área metropolitana en décadas. Y no fue un desastre natural. Fue un desastre de ingeniería. | This is the largest metropolitan area disaster in decades, and it was not a natural disaster it was a disaster of engineering. |
| El plan fue un desastre total. | The plan was an utter disaster. |
| Qué desastre! | What a mess! |
| Qué desastre! | What a disaster! |
| Desastre diagonal | Diagonal Disaster |
| Su matrimonio con Todd fue un desastre emocional y financiero. | Her marriage to Todd was an emotional and financial disaster. |
| Eres tú el responsable de este desastre? | Are you responsible for this mess? |
| Ayudé a Tom a limpiar el desastre. | I helped Tom clean up the mess. |
| Segundo, nuestro sistema de salud pública, como vimos con el ántrax, es un verdadero desastre. | Secondly, our public health system, as we saw with anthrax, is a real disaster. |
| Desastre y desarrollo | Disaster and Development |
| Sería un desastre. | It'd be a disaster. |
| Será un desastre. | That'll be a disaster. |
| Peter Haas el desastre de ingeniería en Haití | Peter Haas Haiti's disaster of engineering |
| En el estado Rivers, fue un completo desastre. | In Rivers state, it was a total mess. |
| Arianna, eres un desastre! | Arianna, you're a disaster! |
| Fue un total desastre. | It was an utter disaster. |
| Número seis Desastre Biotecnológico. | Number six biotech disaster. |
| Esos ingredientes podrían constituir una receta para el desastre. | These ingredients could constitute a recipe for disaster. |
| RT uk_dfz Han pasado tres años desde el desastre. | RT uk_dfz Three years have passed since the disaster. |
| El desastre griego fue posible porque su gobierno engañó a sus socios europeos durante años con estadísticas falsas. | The Greek disaster was possible because its government deceived its European partners for years with faked statistics. |
| Su cuarto es un desastre. | His room's a mess. |
| Los negocios andan un desastre. | Business is in a mess. |
| Sé que es un desastre. | I know it's a mess. |
| Al principio era un desastre. | At the beginning, it was a disaster. |
| El error más mínimo podría conducir a un desastre fatal. | The slightest mistake may lead to a fatal disaster. |
| El terremoto fue el desastre más grande que el país ha tenido nunca. | The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced. |
| No me preguntes...fue un desastre. | Don't ask me...it was a disaster. |
| La noche fue un completo desastre. | The night was an utter disaster. |
| Qué se puede decir? Que desastre. | What can you say? What a mess. |
| Es un desastre. Está todo enredado. | It's a mess. It's all over the place. |
| Todos se quedaron atascados con un trabajo de 3.50 la hora y fue un desastre. | So everybody got stuck at that 3.50 an hour job, and it turned out to be a disaster. |
| Es extraordinario que hasta ahora el mundo haya evitado un desastre. | It is remarkable that the world has avoided disaster thus far. |
| Habrá que discutir opciones para reparar el desastre de la NSA. | To escape the NSA mess, various options will be discussed. |
| Es tiempo de realizar una acción eficaz para evitar el desastre. | It is time to take effective action to ward off disaster. |
| el Niño va y viene. No es un desastre, es rítmico. | El Nino comes and goes. It's not a disaster, it's rhythmic. |
| El terremoto causó un enorme desastre en la góndola de licores. | The earthquake has made a huge mess in the liquor aisle! |
| 20 voces discordantes se alzan en Fukushima tras el desastre nuclear | 20 Bitter Voices Rise From Fukushima After Japan's 2011 Nuclear Disaster |
| Y aunque la iniciativa diplomática rusa (basada en una propuesta conjunta con Irán) ahuyentó el desastre, todo tiene un precio. | And, though the Russian diplomatic initiative (based on a joint proposal with Iran) averted this disaster, everything has its price. |
| Vendrá desastre sobre desastre, y habrá rumor tras rumor. Buscarán una visión de parte del profeta. La ley desaparecerá del sacerdote el consejo, de los ancianos | Mischief shall come on mischief, and rumor shall be on rumor and they shall seek a vision of the prophet but the law shall perish from the priest, and counsel from the elders. |
| Vendrá desastre sobre desastre, y habrá rumor tras rumor. Buscarán una visión de parte del profeta. La ley desaparecerá del sacerdote el consejo, de los ancianos | Mischief shall come upon mischief, and rumour shall be upon rumour then shall they seek a vision of the prophet but the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients. |
Búsquedas relacionadas : Coqueteando Con - Coqueteando - Desastre - Llegó El Desastre - Arreglar El Desastre - Ocurrió El Desastre - Receta Para El Desastre - Cabeza Para El Desastre - Desastre Ambiental - Desastre Total - Mayor Desastre - Verdadero Desastre - Desastre Natural
