Traducción de "copias de seguridad de archivos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hacer copias de seguridad de archivos
Make Backup Files
Márquela si desea realizar copias de seguridad de los archivos locales al guardar.
Check this if you want backups of local files when saving.
Marque esto si desea realizar copias de seguridad de los archivos remotos al guardar.
Check this if you want backups of remote files when saving.
Copias de seguridad
Backups
Haga siempre copias de seguridad de los archivos de configuración antes de cambiarlos Añada lo siguiente al final de su
Add the following to the end of your etc profile
Perfiles de copia para copias de seguridad frecuentemente usadas.
Backup profiles for frequently used backups.
Una utilidad de copias de seguridad para propietarios de cintas.
A backup utility for tape drive owners.
Archivos de copia de seguridad
Backup files
Archivos de la Copia de seguridad
Backup files
Crear archivos de copia de seguridad
Create Backup Files
Si se habilita esta opción, se crearán copias de respaldo de los archivos locales al guardar.
If this option is enabled, backups for local files will be created when saving.
Si está opción está habilitada, se crearán copias de respaldo de los archivos remotos al guardar.
If this option is enabled, backups for remote files will be created when saving.
Asegúrese de que las copias locales se descargan en formato HTML con muchos archivos. NAME OF TRANSLATORS
Make sure local copies are downloaded in HTML format with many files.
Crear copias de seguridad quantaplus creará periódicamente archivos de copia de seguridad, para que en el caso de fallos eléctricos o de caída se pueda restaurar el documento desde ella. No es igual que la copia de seguridad creada al guardar el archivo. Incluso para los documentos que aún no se han guardado, se crea una copia de seguridad.
Create backups quantaplus will create backup files periodically, so in case of power failure or crash, on the next startup the document can be restored from this backup. This is not the same as the backup created on file save. Even for not yet saved documents there is a backup created.
Este botón permite la generación de archivos de copia de seguridad.
This button enables generation of backup files.
Núm. de copias
Num Copies
Núm. de copias
Num Copies
Número de copias
Number of copies
Número de copias
Number of Copies
No hay archivos de los que hacer Copia de seguridad. Interrumpiendo.
No files to back up. Aborting.
Copias dirección de enlace
Copy Link Address
Crear copias de respaldo
Create backups
Ignorar copias de respaldo
Ignore backups
Sistema de copias de seguridadName
Backup System
Introduzca el prefijo que precederá al nombre de los archivos de copia de seguridad.
Enter the prefix to prepend to the backup file names.
Introduzca el sufijo que seguirá al nombre de los archivos de copia de seguridad.
Enter the suffix to add to the backup file names.
Habilitar las copias de respaldo
Enable backup
Copias
Copies
Copias
Copies
Número de copias de respaldo a guardar
Number of backups to keep
Bienvenido al Asistente de copias de respaldo
Welcome to the Backup Assistant
Necesito tres copias de esta carta.
I need three copies of this letter.
Su libro vendió millones de copias.
His book sold millions of copies.
Me copias?
Do you read me?
Clasificar copias
Collate Copies
Entre copias
Between Copies
Podrías sacar veinte copias de su informe?
Would you run off twenty copies of his report?
Seleccionar las copias de trabajo a revertir
Select working copies to be reverted
Mientras se intentaba hacer una copia de seguridad, se produjo un fallo al renombrar. Nombres de archivos
While trying to make a backup, renaming failed. Filenames
Su álbum de 1994 Over the Hump vendió más de 2,25 millones de copias en Alemania y 4,5 millones de copias en Europa.
Their 1994 album Over the Hump sold more than 2.25 million copies in Germany alone, and 4.5 million copies throughout Europe.
Intervalo de tiempo entre dos copias de respaldo automáticas
Time interval between two automatic backups
Por favor, haz cinco copias de este documento.
Please make five copies of this document.
Hágame tres copias de cada página, por favor.
Please make three copies of each page.
Hay 250 copias disponibles de nuestra tienda oficial.
250 copies are available from our official shop.
Muchas otras copias de Aria eran producidas anteriormente.
Numerous other Aria clones were in production.

 

Búsquedas relacionadas : Copias De Archivos - Copias De Seguridad - Copias De Seguridad - Realizar Copias De Seguridad - Mantener Copias De Seguridad - Para Copias De Seguridad - Me Copias De Seguridad - Hace Copias De Seguridad - Copias De Seguridad Automatizadas - Copias De Seguridad De Datos - La Seguridad De Archivos - Copias De Seguridad Que Hasta - Me Hace Copias De Seguridad - Copia De Seguridad De Archivos