Traducción de "cooperación una" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cooperación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

subrayan la necesidad de una cooperación transfronteriza
heightens need for crossborder cooperation
Una cooperación global efectiva requiere mucho más.
Effective global cooperation requires much more.
Finalmente, se necesita una cooperación internacional efectiva.
Finally, there is the need for effective international cooperation.
Una derrota para la cooperación fiscal internacional
अ तर र ष ट र य कर सहय ग क व फलत
E imponen una barrera a la cooperación.
And they impose a barrier to cooperation.
Se establecerá una cooperación con los terceros países .
Cooperation shall be established with non member countries .
Es fundamental contar con una cooperación internacional eficaz.
Effective international cooperation is critically important.
Las instituciones mantendrán entre sí una cooperación leal.
The institutions shall practise mutual sincere cooperation.
Él ha investigado la posibilidad de una cooperación.
He has investigated the possibility of cooperation.
mantener una estrecha cooperación entre Europa y los UE
maintain close cooperation between Europe and the US
d) Aprueben una legislación electoral eficaz e imparcial, en cooperación con la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa
(d) To adopt an effective and fair election law, in cooperation with the Organization for Security and Cooperation in Europe
( r ) una política en el ámbito de la cooperación al desarrollo
( r ) a policy in the sphere of development cooperation
Necesitamos una mayor cooperación entre la red, la computadora y tú.
We need cooperation between you and the computing network and the computer.
Debe establecerse una cooperación pública y mixta fundada en nuevos criterios.
B3 1734 90 by Mr Van Outrive and others, I withdraw the motion for a resolution in my name.
Cooperación
Cooperation
Cooperación?
Cooperation?
Reforzar la cooperación diaria entre las funciones de banca central y supervisión es requisito previo para una cooperación eficaz en circunstancias de crisis .
Strengthening cooperation between central banking and supervisory functions on a day to day basis is a precondition for ensuring smooth cooperation in the event of a crisis .
Según se resolviera dicho debate se podría conseguir una nueva cooperación internacional.
How that debate is resolved could lead to a new kind of international cooperation.
promover un sistema internacional basado en una cooperación multilateral sólida y en una buena gobernanza mundial.
promote an international system based on stronger multilateral cooperation and good global governance.
Cooperación internacional
International cooperation
Cooperación europea
European cooperation
Cooperación administrativa
Administrative cooperation
Cooperación especial
Special cooperation
Cooperación internacional
International cooperation
COOPERACIÓN INTERPARLAMENTARIA
INTERPARLIAMENTARY COOPERATION
Cooperación aduanera
Customs cooperation
COOPERACIÓN POLICIAL
POLICE COOPERATION
COOPERACIÓN ADMINISTRATIVA
ADMINISTRATIVE COOPERATION
Y el ministro ha hecho una propuesta en su introducción, es decir, propone una cooperación más estrecha.
It is high time that the Council follows suit.
Diversos acontecimientos recientes pueden ayudar a facilitar la búsqueda de una cooperación trilateral.
Several recent developments could help to minimize obstacles to trilateral cooperation.
la intensificación de la cooperación judicial, entre otras cosas mediante la resolución de conflictos de jurisdicción y una estrecha cooperación con la Red Judicial Europea.
the strengthening of judicial cooperation, including by resolution of conflicts of jurisdiction and by close cooperation with the European Judicial Network.
Necesitan una mayor cooperación que, gracias al lenguaje común, descansaría sobre una base más sólida que la europea.
They need enhanced cooperation, which, given a common language, would rest on a stronger foundation than it does in Europe.
Eso es apenas suficiente para declarar que ha llegado una nueva era de cooperación.
That's hardly enough to declare that a new era of cooperation has arrived.
El que piensa que después de las muchas y prometedores iniciativas con respecto a la creación de una Unión política europea la Cooperación Política Europea demostraría ser una auténtica cooperación, se equivoca del todo.
Anyone who thought that after the many promising initial moves towards the creation of European political union European Political Cooperation would bring real cooperation was completely mistaken.
Fomentar la cooperación
To promote cooperation
Coordinación y cooperación
Coordination and cooperation
Cooperación Sur Sur
South South cooperation
la cooperación administrativa.
administrative cooperation.
Necesito tu cooperación.
I need your cooperation.
La falta de cooperación de una entidad que maneja efectivo con un BCN en una inspección se considerará incumplimiento .
Where a cash handler does not cooperate with an NCB with regard to an inspection , this shall be considered as non compliance .
La Presidencia portuguesa tiene previsto desarrollar una agenda para la cooperación en el marco de una cumbre UE África.
At an EU Africa summit, the Portuguese Presidency planned to develop an agenda for cooperation.
Principales áreas de cooperación ( en porcentaje de todas las actividades de cooperación )
Main areas of co operation ( as a percentage of all co operation activities )
Para España, el microcrédito consiste en una de las principales líneas de cooperación al desarrollo .
For Spain, microcredit is one of the main lines of development cooperation.
56 44. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización de Cooperación Económica
56 44. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization
55 42. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización de Cooperación Económica
55 42. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization

 

Búsquedas relacionadas : Una Cooperación - Cooperación, Una - Una Cooperación Leal - Una Mayor Cooperación - Establecido Una Cooperación - Iniciar Una Cooperación - Hacer Una Cooperación - Una Buena Cooperación - Formar Una Cooperación - Una Mejor Cooperación - Iniciar Una Cooperación - Establecer Una Cooperación - En Una Cooperación - Una Amplia Cooperación - Una Cooperación Entre