Traducción de "convertido en una segunda naturaleza" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Convertido - traducción :
Converted

Naturaleza - traducción :
Nature

Palabras clave : Converted Became Turned Become Person Nature Nature Laws True Second Opinion Second Third Date

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La segunda cosa que creemos es en proceder según la naturaleza humana
The second thing we believe is we believe in going with the grain of human nature.
Se han convertido en atletas por naturaleza, conscientes de la salud, más confiadas, mejoraron en su rendimiento académico.
They have become athletic in nature, health conscious, more confident, they started to perform very well in their academics.
Para los más jóvenes, usar las redes sociales como herramienta de activismo es una segunda naturaleza.
For younger people today, using social media as a tool for activism is second nature.
Se ha convertido en una hermosa joven.
She has grown into a beautiful young lady.
Te has convertido en una mujer hermosa.
You've become a beautiful woman.
Este país se ha convertido en una plutocracia.
This country has become a plutocracy.
Se ha convertido en una zona altamente industrializada.
It's become this intense industrialized zone.
NOS HEMOS CONVERTIDO EN UNA SOCIEDAD TAN MALA.
WE HAVE BECOME SUCH A MEAN SOCIETY.
En 1830 la claque se había convertido en una institución.
By 1830 the claque had become an institution.
Nos hemos convertido en una central humana de traducción.
We've become a human translation powerhouse.
El euro se ha convertido en la segunda moneda internacional después del dólar estadounidense , que tiene mayor alcance a escala mundial .
It has become the second most important international currency behind the US dollar , which has a more extensive global reach .
Mientras que Katsuo Ningen se ha convertido en una auténtica personalidad de culto en Japón, otras mascotas se han convertido en super estrellas.
While Katsuo Ningen has become a bona fide cult personality in Japan, other mascots have become superstars.
La no censura en China se ha convertido en una herramienta política.
Not censoring in China has become a political tool.
Los subsidios de transporte se han convertido casi en una obligación.
Travel allowances have come to be expected.
El carnaval convoca a mucha gente de casi todos los sectores para planificar y producir lo que parece ser una segunda naturaleza del país.
Carnival involves so many people from nearly all sectors effectively planning and producing in now what seems like second nature to the country.
Devuelve convertido en caracter
Convert to char and return
Mary tiene una naturaleza social.
Mary has a social nature.
la hemos convertido en harina.
So we turn it into flour.
Me he convertido en mujer.
I became a woman.
Volví una segunda vez a Italia en 1980.
I went to Italy for the second time in 1980.
Lo compré en una tienda de segunda mano.
I bought it in a thrift store.
Lo compré en una tienda de segunda mano.
I bought it at a thrift shop.
Como la temperatura había aumentado, mi abrigo se ha convertido en una carga.
Since the temperature has warmed, my coat has become an encumbrance.
El euro se ha convertido en la segunda moneda internacional por orden de importancia , después del dólar estadounidense , aunque su alcance a escala mundial es menor .
It has become the second most important international currency behind the US dollar , although it has a less global reach .
Denme una segunda oportunidad.
Give me a second chance.
Espera una segunda oportunidad.
Wait for a second chance.
Quiero una segunda opinión.
I want a second opinion.
Añadamos una segunda tarea.
Let's add a second task.
De todas formas, Katerina Tikhonova se ha convertido en una figura pública en su país.
Either way, Katerina Tikhonova has become a public figure in Russia.
El príncipe fue convertido en rana.
The prince was changed into a frog.
Se ha convertido en un traidor.
He has turned traitor.
Ahora se ha convertido en fan.
You are now a fan.
La Guardia de Hierro () fue un movimiento fascista, ultranacionalista y antisemita rumano, convertido luego en un partido político, que existió desde 1927 hasta la Segunda Guerra Mundial.
The Iron Guard ( ) is the name most commonly given to a far right movement and political party in Romania in the period from 1927 into the early part of World War II.
De hecho, el tema del lago Urmía se ha convertido en una crisis nacional.
Indeed, the topic of Lake Urmia has become something of a national crisis.
A consecuencia de ello, lo que era una ampolla ahora se ha convertido en una herida infectada.
As a result, what was a blister has now turned into a festering wound.
Es una historia de un futuro violento donde el fútbol se ha convertido en una religión nacional.
It is a very violent future shock tale of an England where football has become the national religion.
El espacio aéreo de Yemen se ha convertido en una zona restringida, una zona de exclusión aérea.
Yemen's airspace has become a restricted area, a no fly zone.
Es una idea sencilla sobre la naturaleza,
It's a simple idea about nature.
Él es por naturaleza una persona generosa.
He is by nature a generous person.
Importe convertido
To amount
Markku nunca había tenido una aventura de una noche no estaba en su naturaleza.
Markku had never had a one night stand it wasn't his nature.
En 1892, Marsh nombro una segunda especie, C. annectens .
In 1892, Marsh named a second species, C. annectens .
La Charrería se ha convertido en una fiesta cada vez más popular en los Estados Unidos.
Charrería has become a increasingly popular celebration in the United States.
No tenemos una segunda opción.
We have no second choice.
No tenemos una segunda opción.
We don't have a second choice.

 

Búsquedas relacionadas : Segunda Naturaleza - Es Una Segunda Naturaleza - Se Convierte En Una Segunda Naturaleza - Una Segunda - En Una Segunda Mirada - En Segunda - Convertido En Una Obsesión - Convertido En Una Opción - Convertido En Una Fuente - Convertido En Una Realidad - Convertido En Una Amenaza - Convertido En Una Adicción - Convertido En Una Realidad - Convertido En Una Pareja
Display this page in English Display this page in English