Traducción de "convertido en anónimos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Convertido - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En muchas, los soldados llevan uniformes anónimos. | In many, soldiers are anonymous in uniform. |
| Somos anónimos. Somos legión. | We are anonymous. We are legion. |
| Influye si son anónimos en su tratamiento de las víctimas? | Does it make a difference if they're anonymous, in how they treat their victims? |
| Análisis independiente sobre encuestas a trabajadores anónimos. | Independent analysis from anonymous employees on their surveys. |
| Tal parece que de verdad son completamente anónimos. | They're completely anonymous, as it were. |
| Devuelve convertido en caracter | Convert to char and return |
| Al ver esta foto, me parecieron tan repugnantes estos manifestantes anónimos. | Upon seeing this photo, I find the anonymous protesters so disgusting. |
| la hemos convertido en harina. | So we turn it into flour. |
| Me he convertido en mujer. | I became a woman. |
| Aquí tenemos a dos individuos representados por sus códigos de identificación anónimos | Here are two individuals represented by their anonymous ID codes. |
| El príncipe fue convertido en rana. | The prince was changed into a frog. |
| Se ha convertido en un traidor. | He has turned traitor. |
| Ahora se ha convertido en fan. | You are now a fan. |
| Importe convertido | To amount |
| Se ha convertido en una hermosa joven. | She has grown into a beautiful young lady. |
| Te has convertido en una mujer hermosa. | You've become a beautiful woman. |
| Siento haberte convertido en sólo mi maletero. | Sorry that I've reduced you to someone to drag my luggage around! |
| Internet se ha convertido en algo imprescindible. | The Internet is now something we can't live without. |
| Mientras que Katsuo Ningen se ha convertido en una auténtica personalidad de culto en Japón, otras mascotas se han convertido en super estrellas. | While Katsuo Ningen has become a bona fide cult personality in Japan, other mascots have become superstars. |
| Ella se ha convertido literalmente en alcalde suplente. | She has literally become deputy mayor. |
| Su sueño se ha convertido finalmente en realidad. | His dream has finally come true. |
| Este país se ha convertido en una plutocracia. | This country has become a plutocracy. |
| Siento mucho en lo que me he convertido. | I hate what I've become. |
| Se ha convertido en una zona altamente industrializada. | It's become this intense industrialized zone. |
| Fue convertido a un aeropuerto civil en 1943. | It was converted to a civilian airport in 1943. |
| Como sociedad, nos hemos convertido en unos insensibles. | As a society we have become numb. |
| NOS HEMOS CONVERTIDO EN UNA SOCIEDAD TAN MALA. | WE HAVE BECOME SUCH A MEAN SOCIETY. |
| Los sueños se han convertido en pesa dillas. | Common transport policy and internal market |
| Pero resulta que sólo alrededor del 18 de todas las correcciones las hacen usuarios anónimos. | But it turns out that only about 18 percent of all the edits to the website are done by anonymous users. |
| En 2011, su directora fue arrestada en el aeropuerto de Bangkok por permitir que lectores anónimos publiquen comentarios ofensivos en el sitio web. | In 2011, its director was arrested at Bangkok airport for allowing the posting of offensive comments by anonymous readers on the website. |
| En 1830 la claque se había convertido en una institución. | By 1830 the claque had become an institution. |
| En el año 1980 el monasterio fue convertido en museo. | In 1980 the monastery was turned into a museum. |
| El inglés se ha convertido en mi asignatura favorita. | English has become my favorite subject. |
| El inglés se ha convertido en un idioma internacional. | English has become an international language. |
| Esto es, nuestras casas se han convertido en mercancías. | That is, our housing has become a commodity. |
| Nos hemos convertido en una central humana de traducción. | We've become a human translation powerhouse. |
| Las fronteras comunitarias se han convertido en verdaderos coladores . | The Community's borders leak like sieves. |
| En cualquier caso, las intenciones del contribuyente deberán quedar relativamente explicitadas en los contactos anónimos, y éstos, por tanto, no podrán prolongarse excesivamente. | At any rate, the taxpayer's intentions should be relatively fixed for the anonymous meeting and as such an anonymous approach should not be a protracted process. |
| En otras palabras, los usuarios se han convertido en el producto. | In other words, users have become the product. |
| Cuatro de los contactados son blogueros anónimos, el resto no toma medidas considerables para ocultar su identidad. | Four of those contacted are anonymous bloggers. The rest do not take any significant steps to disguise their identities. |
| Convertido a partir de KoImageData | Converted from KoImageData |
| Pero los bots anónimos están ubicados, en su mayoría, en el anillo externo, indicando su característica falta de interacción y seguimiento de usuarios reales. | But the anonymous bots are found mostly in the outer ring, indicating their characteristic lack of interaction and lack of following real users. |
| Su nueva novela se ha convertido en un best seller. | Her new novel has become a best seller. |
| No me gusta la persona en que te has convertido. | I don't like who you've become. |
| Los cirujanos se volvieron respetados. Se habían convertido en dioses. | Surgeons didn't have a problem with respectability anymore they had become gods. |
Búsquedas relacionadas : Datos Anónimos - Datos Anónimos - Datos Anónimos - Identificadores Anónimos - Convertido En - Convertido En Un Convertido - Convertido En Estrecha - Convertido En Cuestión - Convertido En Expertos - Convertido En Solitario - Convertido En Verde - Convertido En Negativo - Convertido En Tensa - Convertido En Atractivo
