Traducción de "controversia allá" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ellos querían despertar controversia. | They wanted to stir up controversy. |
| La pregunta suscitó mucha controversia. | The question excited much controversy. |
| La controversia es sobre el tipo de evidencia. | The controversy stems from the kind of evidence that is used. |
| Los comentarios de Erdoğan generaron controversia de inmediato. | Erdoğan's comments sparked instant controversy. |
| Pero los detalles del proceso todavía crean mucha controversia. | But the details of the process are still in significant controversy. |
| El tema ha causado controversia en la Grecia actual. | The subject has caused controversy in most of modern Greece. |
| ROMA Estos últimos años los biocombustibles fueron tema de controversia. | ROMA Dalam beberapa tahun terakhir, biofuel (bahan bakar nabati) telah menjadi pokok perdebatan. |
| El senador permaneció neutral en medio de la feroz controversia. | The senator remained neutral in the furious controversy. |
| RE Kohaku Crítica de Abe enciende una tormenta de controversia. | RE Kohaku Criticism of Abe Ignites Firestorm of Controversy. |
| Así que eso acabó extinguiéndose, y poco después, una nueva controversia. | So that died down, and very soon afterward, new controversy. |
| Aquí es aquí y allá es allá. De acuerdo? | Here is here, and out there is out there. Okay? |
| Viven allá. | They live there. |
| Llueve allá. | It rains there. |
| Nieva allá. | It snows there. |
| Allá está! | There it is! |
| Allá está! | There he is! |
| Siéntense allá. | Sit over there. |
| Allá vamos. | Here we are. |
| Allá vamos. | There we go. |
| Allá va. | There you go. |
| El método premoderno normal para superar semejantes diferencias era una controversia reglamentaria. | It was standard pre modern practice to overcome such differences with a formal disputation. |
| Y esto ha dado lugar a una inesperada controversia moral sin precedentes. | And this then has given rise to unprecedented and unexpected moral controversy. |
| Una encuesta de opinión realizada en Australia es también motivo de controversia. | An opinion poll taken in Australia is also the centre of controversy. |
| Ella aún está allá. De hecho ella está allá esta mañana.. | She's still there. She's there this morning, actually. |
| Pueden ir allá? | Can you go there? |
| Di Allá vosotros! | And say thou work on! |
| Di Allá vosotros! | And say (O Muhammad SAW) Do deeds! |
| Di Allá vosotros! | Say, Work. |
| Di Allá vosotros! | And say (unto them) Act! |
| Di Allá vosotros! | (Muhammad), tell them, Act as you wish. |
| Di Allá vosotros! | Say, Do as you will. |
| Me llevas allá? | Will you take me there? |
| Debo ir allá. | I must go there. |
| Planeo ir allá. | I plan to go there. |
| Está lloviendo allá. | It's raining there. |
| Allá harás amigos. | You will get friends there. |
| Te esperamos allá. | We'll wait for you there. |
| Te esperamos allá. | We will wait for you there. |
| Los esperaremos allá. | We'll wait for you there. |
| Te esperaremos allá. | We'll wait for you there. |
| Cuándo llegaste allá? | When did you arrive there? |
| No vayamos allá. | Let's not go there. |
| Cuándo llegaste allá? | When did you get there? |
| Hay alguien allá. | There's someone there. |
| Vamos hacia allá. | Let's go that way. |
Búsquedas relacionadas : Controversia Acerca - Causa Controversia - Controversia Tributaria - Sin Controversia - Discusión Controversia - Mucha Controversia - Controversia Vivienda - Controversia Cortejada - Controversia Agitada - Cierta Controversia - Controversia Pública - Controversia Judicial - Controversia Revuelo