Traducción de "mucha controversia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Controversia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La pregunta suscitó mucha controversia. | The question excited much controversy. |
| Pero los detalles del proceso todavía crean mucha controversia. | But the details of the process are still in significant controversy. |
| Y comenzó, frente a mucha controversia, la Iniciativa de la Salud de la Mujer. | And she started, in the face of a lot of controversy, the Women's Health Initiative. |
| Y hay mucha controversia sobre si las organizaciones terroristas tienen conocimientos para hacer un arma nuclear. | And there's a lot of controversy about whether terror organizations have the know how to actually make a nuclear weapon. |
| Casi de inmediato, y con mucha controversia, los grupos indígenas comenzaron a vender parte de la tierra. | Almost immediately and with much controversy the native groups began to sell some of the land. |
| El coste ha sido un foco de controversia ya que mucha gente pensó que era casi imposible recuperar la inversión. | The cost has been a major source of controversy because many believed that it is nearly impossible to recover the investment. |
| Ellos querían despertar controversia. | They wanted to stir up controversy. |
| Todas estas imágenes estaban creando mucha controversia. Y fui citada como una artista desagradable. La prensa escribía páginas enteras sobre cuan terrible era todo esto, | All this imagery was creating a lot of fuss and I was cited as a disgusting artist. The press were writing about this, giving full pages about how terrible this was. |
| La controversia es sobre el tipo de evidencia. | The controversy stems from the kind of evidence that is used. |
| Los comentarios de Erdoğan generaron controversia de inmediato. | Erdoğan's comments sparked instant controversy. |
| Sin duda tengo mucha, mucha suerte. | Well, indeed, I'm very, very lucky. |
| Tuve mucha, pero que mucha suerte. | I was very, very lucky. |
| El tema ha causado controversia en la Grecia actual. | The subject has caused controversy in most of modern Greece. |
| ' requiere mucha inspiración y mucha labor manual. | And then doing this day in and day out, and doing it well, requires a lot of inspiration and a lot of hard work. |
| ROMA Estos últimos años los biocombustibles fueron tema de controversia. | ROMA Dalam beberapa tahun terakhir, biofuel (bahan bakar nabati) telah menjadi pokok perdebatan. |
| El senador permaneció neutral en medio de la feroz controversia. | The senator remained neutral in the furious controversy. |
| RE Kohaku Crítica de Abe enciende una tormenta de controversia. | RE Kohaku Criticism of Abe Ignites Firestorm of Controversy. |
| Mucha lucha! | Mucha Lucha!, later known as Mucha Lucha! |
| Así que eso acabó extinguiéndose, y poco después, una nueva controversia. | So that died down, and very soon afterward, new controversy. |
| El método premoderno normal para superar semejantes diferencias era una controversia reglamentaria. | It was standard pre modern practice to overcome such differences with a formal disputation. |
| Y esto ha dado lugar a una inesperada controversia moral sin precedentes. | And this then has given rise to unprecedented and unexpected moral controversy. |
| Una encuesta de opinión realizada en Australia es también motivo de controversia. | An opinion poll taken in Australia is also the centre of controversy. |
| Asistió mucha gente. | It was quite popularly attended. |
| Tenía mucha hambre. | I was very hungry. |
| Tengo mucha sed. | I'm very thirsty. |
| Tuvimos mucha audiencia. | We had a large audience. |
| Había mucha gente. | There were lots of people. |
| Tengo mucha destreza. | I have many abilities. |
| Había mucha niebla. | It was very foggy. |
| Tengo mucha hambre. | I am very hungry. |
| Tengo mucha hambre! | I'm famished! |
| Tengo mucha hambre! | I'm so hungry! |
| Tengo mucha hambre! | I'm pretty hungry! |
| Necesitas mucha agua. | You need a lot of water. |
| Hacía mucha rasca. | It was very cold. |
| Tenía mucha hambre. | I was really hungry. |
| Siento mucha vergüenza. | I feel so embarrassed. |
| Hay mucha gente. | There are a lot of people. |
| Usamos mucha agua. | We use a lot of water. |
| Perdí mucha sangre. | I lost a lot of blood. |
| Presta mucha atención. | Pay very close attention. |
| Tienes mucha suerte. | You're very lucky. |
| Tenéis mucha suerte. | You're very lucky. |
| Tiene mucha sal? | Does it have too much salt? |
| Comí mucha pizza. | I ate a lot of pizza. |
Búsquedas relacionadas : Controversia Acerca - Causa Controversia - Controversia Tributaria - Sin Controversia - Discusión Controversia - Controversia Vivienda - Controversia Cortejada - Controversia Agitada - Cierta Controversia - Controversia Pública - Controversia Judicial - Controversia Allá - Controversia Revuelo
