Traducción de "control de cambios del documento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este documento describe el centro de control de kde . | This documentation describes kde 's control center. |
| Asigna el documento actual al modo de solo lectura. Esto evita que se pueda añadir texto o cambios en el formato del documento. | Set the current document to Read Only mode. This prevents any text addition and any changes in the document formatting. |
| Se ha modificado el documento. Desea guardar los cambios? | The document has been modified. Do you want to save your changes? |
| El documento ha sufrido cambios desde que fue abierto. Para terminar el descifrado, se necesita guardar el documento. Desea guardar el documento ahora? | The document has been changed since it was opened. To complete the decryption the document needs to be saved. Do you want to save the document now? |
| El documento ha sufrido cambios desde que fue abierto. Para terminar el descifrado se necesita guardar el documento. Desea guardar el documento ahora? | The document has been changed since it was opened. To complete the encryption the document needs to be saved. Do you want to save the document now? |
| Venezuela tiene un riguroso y complejo control de cambios implementado en 2003. | Venezuela implemented rigorous and complex regulations on currency exchange in 2003. |
| En materia aduanera y de control de cambios, los diputados al Parlamento Europeo recibirán | Members of the European Parliament shall, in respect of customs and exchange control, be accorded |
| Hubo cambios, pero han sido cambios técnicos y no alteran el propósito fundamental de la ley, que si se adopta equivale a un incremento significativo del control del gobierno sobre la sociedad civil. | There are some changes, but they are technical changes and do not alter the fundamental purpose of the law, which is to significantly tighten the Government's control over civil society if adopted. |
| Los más importantes de dichos cambios son a ) revisar las medidas de control de riesgos aplicables a las operaciones de crédito del Eurosistema | The most notable of these are as follows ( a ) to revise the risk control framework for Euro system credit operations |
| Como con el resto de los módulos de control, sus cambios no tendrán efecto hasta que pulse Aceptar o Aplicar. Pulse Cancelar para cancelar los cambios. | As with all control modules, your changes wo n't take in effect until you click OK or Apply. Click Cancel to discard all changes. |
| El nuevo documento incorpora los cambios introducidos en el marco operativo de la política monetaria del Eurosistema aprobados por el Consejo de Gobierno del BCE durante el año 2003 . | The new document incorporates the changes to the Eurosystem 's monetary policy operational framework endorsed by the ECB 's Governing Council in the course of 2003 . |
| El documento será transferido a través de una conexión de datos especial que no bloquea la conexión de control. | The document will be transfered via a special data connection which does not block the control connection. |
| Árbol de estructura del documento | Document Structure Tree |
| Diálogo de propiedades del documento | Dialogs |
| Versión del documento de ayuda | Help document version |
| Ajuste de línea del documento | Word Wrap Document |
| Estado de impresión del documento | Document Print Status |
| Codificación del documento | Document Encoding |
| Vistas del documento | Panning the Document |
| Predefinidos del documento | Document Defaults |
| Configuración del documento | Document Settings |
| Protección del documento | Document Protection |
| Propiedades del documento | Document Properties |
| Clase del documento | Document class |
| Vista del documento | Document View |
| Contenido del documento | Document Contents |
| Lección del documento | Document Lesson |
| Estadísticas del documento | Document Statistics |
| Propiedades del documento | Document Properties |
| Versión del documento | Document version |
| Contraseña del documento | Document Password |
| Codificación del documento | Document encoding |
| Verfuente del documento | View Document Source |
| Nombre del documento | Document Name |
| Nombre del documento | Document name |
| Carpeta del documento | Document folder |
| URL del documento | Document URL |
| Ajustes del documento | Document Settings |
| Información del documento | Document Information |
| Árbol del documento | Document Tree |
| Ajustes del documento... | Document Settings... |
| Opciones del documento | Document options |
| Información del documento... | Document Information... |
| La estructura del documento Este documento se organiza de la forma siguiente . | Outline of the document This document is organised as follows . |
| Si son diferentes, este aplica los cambios hechos en una versión a la otro, transfiriendo el documento a o desde la memoria del dispositivo. | If they do not match, it applies changes made on one version to the other version, transferring the document to or from the device's memory. |
Búsquedas relacionadas : Documento De Control De Cambios - Documento De Control - Documento De Control - Cambios De Control - Control De Cambios - Control De Cambios - Control De Cambios - Cambios De Control - Control De Cambios Del Proyecto - Del Documento - Del Documento - La Aprobación Del Control De Cambios - Control Integrado De Cambios - El Control De Cambios
