Traducción de "contribuir con mi parte" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Contribuir - traducción : Parte - traducción : Parte - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mi último pasatiempo es contribuir a Tatoeba.
My most recent hobby is contributing to Tatoeba.
Contribuir con kde
Contributing to kde
Contribuir con una extensión
Contributing a plugin
Todos pueden contribuir con KDE.
Everybody is encouraged to contribute to KDE.
Pese a mi exilio, formé parte de ellos con todos mi sentimientos.
Despite my exile, I was a part of them with all my feelings.
Es muy amable de tu parte ayudarme con mi tarea.
It's very kind of you to help me with my homework.
Fue muy amable de tu parte ayudarme con mi tarea.
It was very nice of you to help me with my homework.
Por su parte , ello debe contribuir a que los mercados financieros evolucionen sin problemas .
This , in turn , should contribute to smoothing financial market developments .
Permíteme pagar mi parte.
Let me pay my share.
Permitime pagar mi parte.
Let me pay my share.
Déjame pagar mi parte.
Let me pay my share.
Salúdela de mi parte.
Send her my regards.
Ya hice mi parte.
I've done my part.
Salúdalo de mi parte.
Give him my regards.
Yo hice mi parte.
I did my part.
Nos impusimos la obligación de contribuir con la tercera parte de un siclo al año para la obra de la casa de nuestro Dios
Also we made ordinances for ourselves, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God
Nos impusimos la obligación de contribuir con la tercera parte de un siclo al año para la obra de la casa de nuestro Dios
Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God
Contribuir...
Contribute...
Mi abuelo tenía parte india.
My grandfather was part Indian.
Quiere telefonear de mi parte?
Will you telephone for me?
Déle recuerdos de mi parte.
Give him my regards.
Es parte de mi trabajo.
It's part of my job.
Puedes contribuir?
Can you chip in?
Cómo contribuir
Contribute
Cómo contribuir?
How to contribute?
En esto mi comisión está de acuerdo con el Consejo, pero por otra parte
We would find it reassuring,
Yo también responderé mi parte yo también expresaré mi parecer
I also will answer my part, and I also will show my opinion.
Yo también responderé mi parte yo también expresaré mi parecer
I said, I will answer also my part, I also will shew mine opinion.
Por mi parte no tengo objeción.
For my part, I have no objection.
La justicia está de mi parte.
Law is on my side.
No oíste esto de mi parte.
You didn't hear this from me.
Saluda a Tom de mi parte.
Tell Tom hi for me.
Y eso me lleva a mi última parte, la tercera parte.
And that takes me to my final part, part three.
Cómo puedo contribuir?
How can I contribute?
Fue tonto de mi parte creer aquello.
It was stupid of me to believe that!
Saludad a vuestro padre de mi parte.
Say hello to your father for me.
Saluda a tu hermana de mi parte.
Say hello to your sister for me.
Por mi parte no tengo ninguna objeción.
For my part, I have no objection.
Su muerte fue en parte mi culpa.
His death was partly my fault.
Saluda a tu mamá de mi parte.
Say hello to your mum for me.
Saluda a tus padres de mi parte.
Say hello to your parents from me.
Mandale saludos a Tomás de mi parte.
Give my regards to Tom.
Mandale saludos a Tomás de mi parte.
Say hello to Tom for me.
Mandale saludos a Tomás de mi parte.
Give Tom my regards.
Qué parte de mi explicación no entendiste?
What part of my explanation didn't you understand?

 

Búsquedas relacionadas : Contribuir Mi Parte - Contribuir Con Su Parte - Contribuir Con Una Parte - Contribuir Con Su Parte - Contribuir Con Su Parte - Contribuir Con Nuestra Parte - Contribuir Con Mi Experiencia - Contribuir Con Mi Experiencia - Contribuir Con - Mi Parte - Contribuir Con Dinero - Contribuir Con Fondos - Contribuir Con Experiencia - Contribuir Con éxito