Traducción de "contra todo pronóstico" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Contra - traducción : Pronóstico - traducción : Pronóstico - traducción : Pronóstico - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Contra todo pronóstico, ganaron con facilidad.
Contrary to expectations, they won with ease.
Regresé a Singapur y, en 1990, realicé el primer trasplante hepático exitoso de Asia tomado de un cadáver pero contra todo pronóstico.
I returned to Singapore and, in 1990, performed Asia's first successful cadaveric liver transplant procedure, but against all odds.
Pronóstico
Forecast
Pronóstico
Forecast1
Pronóstico
Forecast2
Pronóstico
Forecast3
Pronóstico
Forecasts
Pronóstico
Forecast
Nos muestra que los africanos, y en particular las mujeres africanas, quienes en contra de todo pronóstico han desarrollado negocios, algunos de talla mundial.
But it shows you Africans, and particularly African women, who against all odds have developed businesses, some of them world class.
Pronóstico Mensual
Forecast By Month
Pronóstico, Reportes
Forecast, Reports
Configuración de Pronóstico
Forecast Settings
todo de Pronóstico
Forecast Method
todo de Pronóstico
Current Forecast Method
Pronóstico del valor neto
Net worth forecast
Pronóstico de valor neto
Net Worth Forecast
Pronóstico del Próximo Trimestre
Forecast Next Quarter
Presupuesto basado en pronóstico
Budget based on forecast
todo de Pronóstico histórico
History Forecast Method
todo para calcular el pronóstico
Method to calculate forecast
Cuál es el pronóstico para mañana?
What's the forecast for tomorrow?
El pronóstico del tiempo acertó hoy.
Today's weather forecast proved right.
Cuál era el pronóstico del tiempo?
What was the weather report?
Gráfico de Pronóstico del Valor Neto
Net Worth Forecast Graph
todo para calcular el pronóstico histórico
Method to calculate history based forecast
El pronóstico es que mañana estará nublado.
They forecast it will be cloudy tomorrow.
Según el pronóstico va a nevar mañana.
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.
Día del Mes para iniciar el Pronóstico
Day of Month to start Forecast
Día del mes a comenzar el pronóstico
Day of month to start forecast
El periodista Hakim Almasmari tuiteó su pronóstico
Journalist Hakim Almasmari tweeted what he had forseen
Inesperadamente, el pronóstico del tiempo se cumplió ayer.
Unexpectedly the weather forecast came true yesterday.
Según el pronóstico del tiempo, nevará esta noche.
According to the weather report, it will snow tonight.
El pronóstico del tiempo no es necesariamente fiable.
The weather forecast is not necessarily reliable.
Perdón, sabe cuál es el pronóstico para mañana?
Excuse me, do you know what is the weather forecast for tomorrow?
El pronóstico de lluvia para ayer nunca ocurrió.
The rain forecast for yesterday didn't eventuate.
De hecho, esta es la imagen del pronóstico.
In fact, this is the forecast picture.
Superamos este pronóstico por más de 40 años.
We have beat that projection by more than 40 years.
Tienen un pronóstico de vida máximo de tres meses.
They have a maximum life expectancy of three months.
Inesperadamente, el pronóstico del tiempo de ayer se cumplió.
Unexpectedly the weather forecast came true yesterday.
No deberías confiar demasiado en el pronóstico del tiempo.
You shouldn't rely too heavily on the weather report.
El pronóstico del clima dice que nevará esta noche.
The weather forecast says that it's going to snow this evening.
Según el pronóstico del tiempo, va a llover mañana.
According to the weather forecast, it is going to rain tomorrow.
Número de ciclos históricos a utilizar en el pronóstico
Number of historic cycles to use in forecast
Incluir asientos futuros al utilzar el pronóstico por planificaciones
Include future transaction when using Schedule Forecast
Incluir asientos planificador al utilizar el pronóstico por planificaciones
Include scheduled transactions when using Schedule Forecast

 

Búsquedas relacionadas : Contra Todo Riesgo - Pronóstico - Pronóstico Para Todo El Año - Valor Pronóstico - Pronóstico Actual - Pronóstico Mensual - Pronóstico Fiable - Pronóstico Médico - Pronóstico Real - Valor Pronóstico - Pronóstico Preciso