Traducción de "continuar con el registro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Continuar - traducción : Continuar - traducción : Continuar - traducción : Continuar - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Continuar con la vigilancia del registro actual | Resume the watching of the current log |
| Continuar con el último elemento | Continue With Last Item |
| Es necesario continuar con el trabajo. | We need to go on with the work. |
| Continuar con la siguiente página | Continue with next page |
| Registro de certificado falló el registro. | Certificate enrollment enrollment has been failed. |
| Con el fin de continuar con el engaño, Burnett y Lowrey intercambian vidas. | In order to continue the deception, Burnett and Lowrey switch lives. |
| El chico no pudo continuar con las actividades en el colegio. | The boy could not keep up with activities in school. |
| Mencionaré unas cuantas para continuar con el sexo y el amor. | I'll only just use a couple and then move on to sex and love. |
| Con los botones Continuar y Cancelar. | With Continue and Cancel buttons. |
| Pero continuar con sus compras reforzaría el control del gobierno. | But continuing its purchases would tighten the government s grip. |
| Deberemos continuar con el debate presupuestario a las 18.00 horas. | We are scheduled to resume the budgetary debate at 6 p.m. |
| Perdida la conexión con el registro de la consola | Lost connection with console log |
| Ese es el motivo por el que debemos continuar con nuestro trabajo. | That is why we must continue to work. |
| Devuelve el registro de objeto para el objeto con ID IDobjeto. | Returns the object record for the object with ID objectID. |
| Él decidió quedarse y continuar con el negocio de su padre. | He decided to stay and carry on his father's business. |
| No se encontró ningún registro que coincida con el CD | No records were found to match the CD. |
| Registro de certificado contactando con CA... | Certificate enrollment contacting CA... |
| Fallo al abrir el archivo de registro. El registro está inhabilitado. | Failed to open the log file. Logging is disabled. |
| El show debe continuar! | Show must go on! |
| El espectáculo debe continuar! | Show must go on! |
| El show debe continuar. | The show must go on. |
| Continuar el proceso parado | Resume Stopped Process |
| Continuar el juego actual | Continue Current Game |
| Continuar desde el principio? | Continue from the beginning? |
| Decide el registro. | Decide the register. |
| Viendo el registro | Viewing the log |
| Refresca el registro. | Flushes the log. |
| Ver el registro | Viewing the Log |
| Habilitar el registro | Enable Logging |
| Cargando el registro... | Loading log... |
| Detener el registro | Stop Logging |
| Iniciar el registro | Start Logging |
| Guardar el registro | Save Log |
| Ver el registro | View Log |
| Falló el registro | Enrollment failed |
| Falló el registro | Enrollment has failed. |
| Habilitar el registro | Enable logging |
| Al pinchar en Proceder, el programa intentará continuar con la acción actual. | When clicking Proceed, the program will try to proceed with the current action. |
| Use esto para evitar importar este asiento y continuar con el siguiente. | Use this to skip importing this transaction and proceed with the next one. |
| Además, hay que continuar enfriando el combustible con agua hasta su extracción. | As well, the molten fuel must continue to be cooled with water until it is removed. |
| Si el Parlamento está de acuerdo con mi propuesta, podremos continuar rápidamente. | What is more, a Question Time like this really is a farce, because it would be enough if we had written answers to our questions. |
| Registro de la compilación con kdesvn build | kdesvn build 's build logging |
| Se ha perdido la conexión con el servidor. No se puede continuar con la partida | The connection to the server has been lost. Cannot continue the game. |
| Si pulsa el botón Pausa, se detendrá la prueba, la pregunta continuará mostrándose, y se parará el cronómetro. Pulse el botón Continuar para continuar con la prueba. | If you click the Pause button, the test is switched in Pause mode, the question remains displayed, the timer is paused. Clicking the Continue button will resume the test. |
| Cuando pulsa con el botón derecho en el registro de mensajes, kplayer muestra un menú que lista las órdenes aplicables al registro de mensajes. | When you right click the message log, kplayer displays a menu that lists commands applicable to the message log. |
Búsquedas relacionadas : Continuar Con Su Registro - Continuar Con - Continuar Con El Desarrollo - Continuar Con El Proyecto - Continuar Con El Contrato - Continuar Con El Asunto - Continuar Con El Legado - Continuar Con El Procedimiento - Continuar Con El Acuerdo - Continuar Con El Comercio - Continuar Con El Maestro - El Registro Con - Para Continuar Con - Puede Continuar Con
