Traducción de "el registro con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Registro - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Registro de certificado falló el registro. | Certificate enrollment enrollment has been failed. |
| Perdida la conexión con el registro de la consola | Lost connection with console log |
| Devuelve el registro de objeto para el objeto con ID IDobjeto. | Returns the object record for the object with ID objectID. |
| No se encontró ningún registro que coincida con el CD | No records were found to match the CD. |
| Registro de certificado contactando con CA... | Certificate enrollment contacting CA... |
| Fallo al abrir el archivo de registro. El registro está inhabilitado. | Failed to open the log file. Logging is disabled. |
| Decide el registro. | Decide the register. |
| Viendo el registro | Viewing the log |
| Refresca el registro. | Flushes the log. |
| Ver el registro | Viewing the Log |
| Habilitar el registro | Enable Logging |
| Cargando el registro... | Loading log... |
| Detener el registro | Stop Logging |
| Iniciar el registro | Start Logging |
| Guardar el registro | Save Log |
| Ver el registro | View Log |
| Falló el registro | Enrollment failed |
| Falló el registro | Enrollment has failed. |
| Habilitar el registro | Enable logging |
| Registro de la compilación con kdesvn build | kdesvn build 's build logging |
| Continuar con la vigilancia del registro actual | Resume the watching of the current log |
| Cuando pulsa con el botón derecho en el registro de mensajes, kplayer muestra un menú que lista las órdenes aplicables al registro de mensajes. | When you right click the message log, kplayer displays a menu that lists commands applicable to the message log. |
| Está registrado con el Nº163 en el Registro Heráldico de la Federación Rusa. | It is registered as 163 in the Heraldic Register of the Russian Federation. |
| Registro de certificado registro correcto. | Certificate enrollment enrollment was successful. |
| En el registro constarán | The register shall |
| Recargar el registro actual | Reload the current log |
| Navegar por el registro... | Browse Log... |
| 3. Decide adaptar el alcance del Registro de conformidad con las recomendaciones que figuran en el informe del Secretario General sobre el mantenimiento del Registro y su perfeccionamiento | 3. Decides to adapt the scope of the Register in conformity with the recommendations contained in the report of the Secretary General on the continuing operation of the Register and its further development |
| El cliente compara el número de serie del registro de recursos SOA con el número de serie en la última copia de ese registro de recursos que tiene. | The client compares the serial number of the SOA resource record with the serial number in the last copy of that resource record that it has. |
| No aparece ninguna persona con ese nombre en el registro de la escuela. | No person by that name is listed in the register of the school. |
| Ctrl S Guardar el registro | Ctrl S Save Log |
| El registro muestra Signal 15. | The logs show Signal 15 |
| Borrar el archivo de registro | Clear Logfile |
| Guardar el archivo de registro | Save Logfile |
| Abrir el archivo de registro | Open Logfile |
| Mostrar el registro de Cups. | Display the Cups log. |
| Mostrar el registro de ACPI. | Display the ACPI log. |
| Mostrar el registro de Samba. | Display the Samba log. |
| Mostrar el registro de Netbios. | Display the Netbios log. |
| Mostrar el registro de Apache. | Display the Apache log. |
| Mostrar el registro del núcleo. | Display the kernel log. |
| Mostrar el registro de autenticación. | Display the authentication log. |
| Muestra el registro del sistema. | Display the system log. |
| Muestra el registro de Postfix. | Display the Postfix log. |
| Reiniciando el proceso de registro | Restarting logging process |
Búsquedas relacionadas : Registro Con - Compatibilidad Con El Registro - Continuar Con El Registro - Con El Número De Registro - Registro Con éxito - Prenda Con Registro - Cancelar El Registro - Para El Registro - Contra El Registro - Requerir El Registro - Solicitado El Registro - El Registro Remoto - Suspender El Registro - En El Registro
