Tu legado estará siempre con nosotros.	Your legacy will always be with us.
Continuar con el último elemento	Continue With Last Item
Es necesario continuar con el trabajo.	We need to go on with the work.
Por eso con Netra queríamos usar nuestro plan a 200 años para curar este legado digital y no sólo el legado digital sino que creemos en curar el legado del pasado y del futuro.	So Netra and I really wanted to use our 200 year plan to curate this digital legacy, and not only digital legacy but we believe in curating the legacy of my past and future.
El legado de Akaev en Kirguistán es mixto mayormente con cosas malas.	Akaev's legacy in Kyrgyzstan is mixed mostly with bad things.
Es difícil estimar con exactitud el daño causado al valioso legado iraquí.	It is hard to properly estimate the damage this has done to Iraq's priceless heritage.
Fui educada con un fuerte sentido de legado incompleto.	I was raised with a very heavy sense of unfinished legacy.
El legado de Helsinki sigue vivo	The Living Legacy of Helsinki
Continuar con la siguiente página	Continue with next page
Este es el legado del destino manifiesto.	This is the legacy of manifest destiny.
Con el fin de continuar con el engaño, Burnett y Lowrey intercambian vidas.	In order to continue the deception, Burnett and Lowrey switch lives.
El chico no pudo continuar con las actividades en el colegio.	The boy could not keep up with activities in school.
Mencionaré unas cuantas para continuar con el sexo y el amor.	I'll only just use a couple and then move on to sex and love.
Con los botones Continuar y Cancelar.	With Continue and Cancel buttons.
Pero continuar con sus compras reforzaría el control del gobierno.	But continuing its purchases would tighten the government s grip.
Deberemos continuar con el debate presupuestario a las 18.00 horas.	We are scheduled to resume the budgetary debate at 6 p.m.
Olvidemos tu legado medioambiental.	So let's forget your environmental footprint.
El legado de afflictedyard sobrevivirá para siempre. QEPD.	The list goes on. afflictedyard's legacy will live on forever. rip Tobias Huber ( tobiashuber) December 31, 2014
Las redes continúan compartiendo el legado de Galeano.	Social media continues to highlight Galeano's legacy.
Ese es el motivo por el que debemos continuar con nuestro trabajo.	That is why we must continue to work.
Él decidió quedarse y continuar con el negocio de su padre.	He decided to stay and carry on his father's business.
Continuar con la vigilancia del registro actual	Resume the watching of the current log
Estamos agradecidos por el legado musical que él dejó.	We are grateful for the music he left behind.
Pero el legado de Ciro siguió siendo absolutamente central.	But what Cyrus represented remained absolutely central.
RB No creo que piense mucho en el legado.	RB I don't think I think too much about legacy.
Pensemos en tu legado ético.	Let's think about your ethical footprint.
Ha dejado un importante legado.	He leaves a considerable legacy.
El show debe continuar!	Show must go on!
El espectáculo debe continuar!	Show must go on!
El show debe continuar.	The show must go on.
Continuar el proceso parado	Resume Stopped Process
Continuar el juego actual	Continue Current Game
Continuar desde el principio?	Continue from the beginning?
El gobierno ucraniano trata de abandonar su legado soviético con la prohibición de símbolos del régimen comunista.	Ukrainian government tries to abandon its Soviet legacy by banning the symbols of the communist regime.
Es como si conectara con algún legado, o con alguna energía mucho más grande que yo.	It's as if I'm connecting with some legacy or with some energy far greater than myself.
Al pinchar en Proceder, el programa intentará continuar con la acción actual.	When clicking Proceed, the program will try to proceed with the current action.
Use esto para evitar importar este asiento y continuar con el siguiente.	Use this to skip importing this transaction and proceed with the next one.
Además, hay que continuar enfriando el combustible con agua hasta su extracción.	As well, the molten fuel must continue to be cooled with water until it is removed.
Si el Parlamento está de acuerdo con mi propuesta, podremos continuar rápidamente.	What is more, a Question Time like this really is a farce, because it would be enough if we had written answers to our questions.
Una masa de carneros es el gran legado de Rasha.	A mass of sheep is Rasha s great legacy.
Se ha perdido la conexión con el servidor. No se puede continuar con la partida	The connection to the server has been lost. Cannot continue the game.
Si pulsa el botón Pausa, se detendrá la prueba, la pregunta continuará mostrándose, y se parará el cronómetro. Pulse el botón Continuar para continuar con la prueba.	If you click the Pause button, the test is switched in Pause mode, the question remains displayed, the timer is paused. Clicking the Continue button will resume the test.
Lo tomaré como mi legado científico.	I'll take that as my scientific legacy.
En lo que a mí respecta, con mi esposa tenemos nuestro propio legado disparatado.	You know, as for me, my wife and I have our own crazy legacy project.
Las despedidas en línea se han enfocado en su legado, frecuentemente con toques personales.	The online valedictories have focused on his legacy, often with personal touches.

Búsquedas relacionadas : Continuar Con - El Legado - Continuar Con El Desarrollo - Continuar Con El Proyecto - Continuar Con El Contrato - Continuar Con El Asunto - Continuar Con El Procedimiento - Continuar Con El Acuerdo - Continuar Con El Comercio - Continuar Con El Maestro - Continuar Con El Registro - Para Continuar Con - Puede Continuar Con - Luego Continuar Con

Display this page in English