Traducción de "contenido de los programas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Contenido - traducción : Contenido - traducción : Contenido - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para informarse sobre como guardan los programas el contenido de los trabajos, por favor lea las notas sobre terminar. | For information on how programs can save your work during logout, please read the notes for logging out. |
| Tenemos los programas, los eventos deportivos, las publicidades y todas las estructuras que los unen conforman el grafo de contenido. | So we have the programs and the sporting events and the commercials, and all of the link structures that tie them together make a content graph. |
| A partir de ahora , el contenido y el formato de los programas de estabilidad y de convergencia habrán de ser más uniformes . | Henceforth , the content and format of stability and convergence programmes are to be more standardised . |
| Los programas informáticos impiden a los usuarios usar palabras políticamente delicadas y con frecuencia se elimina el contenido provocativo que supera los controles automáticos. | Software prevents users from posting politically sensitive words, and provocative content that gets past the automated controls is frequently removed. |
| En efecto, los algoritmos que filtran el contenido en programas y aplicaciones como Facebook y Twitter modelan nuestras actividades en línea. | Indeed, the algorithms that filter the content in the programs and applications such as Facebook and Twitter shape much of our online transactions. |
| Evaluación de los impactos ( contenido ) | Assessing the impacts ( scoping ) |
| Cambiar el contenido de los consejos... | Change Tooltip Contents... |
| Empezamos a analizar el contenido televisivo usando los mismos principios analizando la estructura de eventos de la señal de TV episodios de programas, publicidad, todos los componentes que constituyen la estructura de eventos. | We've started analyzing television content using the same principles analyzing event structure of a TV signal episodes of shows, commercials, all of the components that make up the event structure. |
| Limpiar el contenido de los elementos gráficos | Resize Widgets to Fit Contents |
| Limpiar el contenido de los elementos gráficos | Clear Widget Contents |
| evaluación de los programas operativos | assessment of operational programmes |
| Miklos Debo bajar el contenido de los archivos. | Miklos Must download file contents. |
| Probar los programas. | Test the software. |
| 9. Decide también que las descripciones de los programas en los fascículos del presupuesto por programas serán idénticas al plan por programas bienal | 9. Decides also that the programme narratives of the programme budget fascicles shall be identical to the biennial programme plan |
| Tipo de contenido | Content type |
| Conjunción de contenido | Content conjunction |
| Disyunción de contenido | Content disjunction |
| Tabla de contenido | Table of Contents |
| Tabla de contenido | Table of contents |
| Contenido de cenizas | Ash content |
| Dado el papel crucial que desempeñan los programas de estabilidad y convergencia en el proceso de supervisión multilateral , es importante que su contenido sea apropiado y que permitan realizar comparaciones entre los distintos Estados miembros . | In view of the central role of the stability and convergence programmes in the process of multilateral surveillance , it is important that their content is appropriate and allows for comparisons to be made across Member States . |
| Además, deberían destinar parte de los ahorros que resulten en programas de cooperación energética con el fin de servir de apoyo a las transiciones hacia un menor contenido de carbono en países en desarrollo. | And they should divert part of the savings into energy cooperation aimed at supporting low carbon transitions in developing countries. |
| Todo el contenido se obtiene de los propios ciudadanos. | All content will be gathered from the people themselves. |
| evaluación de los resultados de los programas de seguimientos | assessment of results of monitoring programmes |
| La popularidad de los sitios web depende de su contenido. | The popularity of a web site depends on its content. |
| La popularidad de los sitios web depende de su contenido. | The popularity of websites depends on their content. |
| Evaluación de los programas de reforma nacionales | Assessment of National Reform Programme |
| Evaluación de los programas nacionales de reforma | Assessment of National Reform Programme |
| Evaluación de los programas de reforma nacionales | Assessment of the National Reform Programmes |
| Contenido | Contents |
| Contenido | Contents |
| Programas de convergencia véase programas de estabilidad . | Monetary Financial Institutions ( MFIs ) financial institutions which form the moneycreating sector of the euro area . |
| El sitio alberga contenido sobre la programas y canales de televisión, también alberga información sobre la radio de Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Australia, Japón, y de Irlanda. | The site covers television and focuses on English language shows made or broadcast in Canada, Australia, Canada, Ireland, Japan, New Zealand, the United States, and the United Kingdom. |
| Resaltar el contenido entre los corchetes seleccionados | Highlight range between selected brackets |
| Presentaciones de contenido específico | Advanced |
| Contenido de la ayuda | Help Contents |
| Fuentes locales de contenido | Local sources of content |
| Contenido de la sesión | Session contents |
| Ignorar tipo de contenido | Ignore contents type |
| Busqueda de contenido remoto | Remote content search |
| Contenido de la carpeta | Folder contains |
| Contenido de la carpeta | Folder contents |
| Contenido de la plantilla | Template content |
| Contenido de la cabecera | Header Content |
| Informe sobre la ejecución de los programas | Programme performance report |
Búsquedas relacionadas : Mantener Los Programas - Nivel De Los Programas - Ejecución De Los Programas - Los Programas De Trading - Ejecución De Los Programas - Los Programas De Intervención - Enfoque De Los Programas - Desempeño De Los Programas - Los Programas De Desarrollo - Administración De Los Programas - Los Programas De Interpretación - Los Programas De Gasto - Ejecución De Los Programas - Ejecución De Los Programas
