Traducción de "contar con la ayuda" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Podemos contar con la ayuda de ella. | We can depend on her to help us. |
| Podemos contar con él por la ayuda financiera. | We can count on him for financial help. |
| No deberías contar con la ayuda de otros. | You shouldn't count on others for help. |
| No podés contar con la ayuda de Tom. | You can't count on Tom's help. |
| No puedes contar con su ayuda. | You can't count on their help. |
| No puedes contar con su ayuda. | You can't count on his help. |
| La app OjoVoz ayuda a comunidades subrepresentadas a contar digitalmente sus historias | OjoVoz App Helps Underrepresented Communities Go Digital With Their Storytelling Global Voices |
| Pero parece que Al Maliki estaba seguro de poder contar con la ayuda de fuerzas externas en caso de problemas. | But al Maliki seems to have assumed that external forces would simply come to his aid should he run into trouble. |
| Pero la lucha psicológica de observar el conflicto era exigente así que tuve que contar con cierta ayuda para poder manejar la situación. | But the psychological struggle of observing the conflict was demanding so I had to get some help to deal with it. |
| Ya que no podemos contar con ninguna ayuda de los demás, vamos a tratar de hacerlo lo mejor posible. | Since we can expect no help from others, let's try to do our best. |
| Pero creo que es de gran ayuda contar con una masa crítica de mujeres en varios puestos de política exterior. | But I think it really does help to have a critical mass of women in a series of foreign policy positions. |
| Puedes contar con Jack. | You can count on Jack. |
| Puedes contar con ella. | You can count on her. |
| Puedes contar con él. | You can count on him. |
| Podéis contar con él. | You can count on him. |
| Puedo contar con vos? | Can I count on you? |
| Podemos contar con vos? | Can we count on you? |
| China parece contar con ello. | China seems to be counting on that being true. |
| Se puede contar con él. | You can count on him. |
| Se puede contar con él. | He can be counted on. |
| Siempre puedes contar con nosotros. | You can always count on us. |
| Siempre puedes contar con ellos. | You can always count on them. |
| Nunca puedes contar con Tom. | You can never count on Tom. |
| Elige amigos con quienes puedas contar. | Choose friends you can rely on. |
| Se puede contar con ese hombre. | He is a man you can rely upon. |
| Espero poder contar con tu discreción. | I hope I can count on your discretion. |
| Tom espera contar con tu presencia. | Tom hopes to see you there. |
| Pensé que podría contar con vos. | I thought I could count on you. |
| Ayuda con la partida actual | Help with Current Game |
| Tom sabe que puede contar con Mary. | Tom knows he can count on Mary. |
| Tom sabía que podía contar con Mary. | Tom knew he could count on Mary. |
| Contar la historia | Telling the story |
| con la ayuda de Billie Holiday. | Assisted in this by Billie Holiday. |
| Sobreviviremos con la ayuda de Dios! | We will survive with God's help! |
| Ayuda con la infraestructura de KParts | Help with KParts infrastructure |
| Ayuda con la implementación de Perl | Help with Perl support |
| La reforma del FMI es sensata y debería contar con respaldo. | IMF reform is sensible and should be supported. |
| Es fundamental contar con una cooperación internacional eficaz. | Effective international cooperation is critically important. |
| Algo que ayudaría es contar con sangre nueva. | One thing that would help is fresh blood. |
| En una urgencia puedes contar con tus ahorros. | In an emergency you can fall back on your savings. |
| Siempre puedo contar con ella porque es responsable. | I can always count on her because she is responsible. |
| Ayuda con traducciones | Help with translations |
| Cómo podemos contar con que este país alcanzará la estabilidad si uno de cada cinco ciudadanos de la Unión Soviética tiene que contar con que se quedará sin empleo? | The Commission hopes in the light of. this that Parliament, will permit this particular directive to go forward. |
| Hoy tenemos la suerte de contar con Amanda Kitts, que nos acompaña. | And we're fortunate today to have Amanda Kitts come and join us. |
| Pero tienes sexo con una sola cabra... La narración... es contar chistes. | But you fuck one goat ... Storytelling is joke telling. |
Búsquedas relacionadas : Contar Con Tu Ayuda - Contar Con - Contar Con - Contar Con - Contar Con La Opinión - Contar Con La Autorización - Contar Con Registros - Contar Con Más - Contar Con Algo - Puede Contar Con - Contar Con él - Puede Contar Con - Con Ayuda