Traducción de "contando con la ayuda" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ayuda - traducción :
Aid

Ayuda - traducción : Ayuda - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom está contando con tu ayuda.
Tom is counting on your help.
Entre finales del siglo XVII y principios del XVIII las obras reciben un nuevo impulso contando con ayuda económica del rey.
The work received a new impulse at the end of the 17th century and beginning of the 18th with economic assistance from the king.
Contando
Counting
Contando archivos...
Counting files...
Estoy contando la verdad ahora.
I'm telling the truth now.
La trama narra la Independencia de México, contando con una gran investigación histórica.
The plot tells the Independence of Mexico, with an emphasis on historical accuracy.
Siempre está contando la misma historia.
He's forever telling the same story.
La arquitectura está contando una historia.
The architecture is telling a story.
Contando las carpetas...
Counting folders...
Estoy contando con ustedes y estoy contando con gente como Herbie y Quincy y Hackett y Richard y gente muy decente que todavía cree en algo.
I am banking on you and I'm banking on guys like Herbie and Quincy and Hackett and Richard and very decent people who still believe in something.
Empezó contando un chiste.
He began with a joke.
Estoy contando una historia.
I am telling a story.
Estoy contando en alemán.
I am counting in German.
Contando archivos en comprimido
Counting files in archive
Pasamos la noche despiertos contando historias de fantasmas.
We stayed awake all night telling ghost stories.
Tom está contando una historia.
Tom is telling a story.
Tom está contando su dinero.
Tom is counting his money.
Tom es malo contando chistes.
Tom is bad at telling jokes.
Ahora es al revés. Tú estás contando la historia.
Now it's a reversed thing. You're telling the story. And you're telling the story.
El Consejo fue creado en 1950, contando con un extension de 36,000 dunams.
The Council was established in 1950, with a jurisdiction of 36,000 dunams.
Mi intervención comienza pues ahora, contando con el tiempo de mi colega Cravinho.
We must break out of the vicious circle that is holding up negotiations.
Contando con el apoyo de estas fuentes, se recomienda establecer un fondo específico
Assuming support from these sources, we would recommend establishing a specific fund.
Parecía que estaban contando una mentira.
It seemed that they were telling a lie.
Tom no es bueno contando chistes.
Tom isn't good at telling jokes.
Cómo lo hice? Contando una historia.
How did I do it? Tell a story.
Ayuda con la partida actual
Help with Current Game
Por qué nos lo estas contando ahora?
Why are you telling us now?
No estoy contando los reportes sobre OVNIs
I am discounting the reports of UFOs.
con la ayuda de Billie Holiday.
Assisted in this by Billie Holiday.
Sobreviviremos con la ayuda de Dios!
We will survive with God's help!
Ayuda con la infraestructura de KParts
Help with KParts infrastructure
Ayuda con la implementación de Perl
Help with Perl support
Están contando su propia historia por encima de la versión oficial.
They are telling their own story, bypassing the official narrative.
Ayuda con traducciones
Help with translations
No puedo creer que te esté contando esto.
I can't believe I'm telling you this.
Una manera de pensar esto es contando planetas.
One way to think about that is by counting planets.
Podemos contar con la ayuda de ella.
We can depend on her to help us.
Tom cuenta con la ayuda de Mary.
Tom is counting on Mary's help.
Tom cuenta con la ayuda de Mary.
Tom counts on Mary's help.
Tom contó con la ayuda de Mary.
Tom counted on Mary's help.
No cuentes con la ayuda de Tom.
Don't count on Tom's help.
Nos quedamos contando chistes e historias de terror alrededor de la fogata.
We stayed around the bonfire telling jokes and horror histories.
Ahora es sobre ti, sobre el músico que toca, contando la historia.
Now it's about you, the player, telling the story.
Hacer gárgaras con agua con sal ayuda para la tos.
Gargling with salt water helps stop coughing.
Cuento con tu ayuda.
I'm counting on your help.

 

Búsquedas relacionadas : Contando Con - Está Contando Con - Contando - Contando Con El Apoyo - Con Ayuda - Ayuda Con - Ayuda Con - Sigo Contando - Contando Para - Están Contando - Contando Cuentos - Contando Entre - Contando Contigo - Contando Historias