Traducción de "contaminación acústica" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Contaminación - traducción : Contaminación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me refiero, por ejemplo, a la contaminación atmosférica, la contaminación acústica.
Moreover it is a real shame not to have regarded Swiss experience with sufficient attention.
Por eso quise crear una especie de filtro de sonido, capaz de protegernos de la contaminación acústica.
So I wanted to create a kind of sound filter, able to preserve ourselves from noise pollution.
Entonces cuando se escucha este sonido se siente como una protección, que aisla de la contaminación acústica.
So when you hear this sound you feel like a kind of shelter, preserved from noise pollution.
Los primeros programas se dedicaban principalmente a la contaminación química, a temas como la contaminación acústica, y en menor medida a la protección de un medio ambiente natural.
The same, I think, goes for Eastern and Central Europe.
Uno puede trazar una línea tratando de proteger un área pero la contaminación química y acústica se propagará por la zona.
So you can draw a line to try to protect an area, but chemical pollution and noise pollution will continue to move through the area.
Algunas familias pueden costear el uso de UPS o generadores de combustible (sobre todo a base de gas natural), que suma contaminación acústica.
The families who can afford use UPS or generators (fuel or mostly natural gas based), which adds to noise pollution.
En la petición alegan que la mezquita podría producir contaminación acústica o que crearía tensión debido a diferencias en el estilo de vida y cultura .
The people argued in their petition that the mosque might create a noise pollution or that it would lead to tension because of differences in lifestyle and culture .
Círculo de Quintas, armonía acústica, simetría geométrica.
Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry.
Toca la guitarra acústica con gran maestría.
He plays the acoustic guitar with great mastery.
Lennon tocó la guitarra acústica al cual se unió Tommy Smothers de los Smothers Brothers tocando también la guitarra acústica.
Lennon played acoustic guitar and was joined by Tommy Smothers of the Smothers Brothers, also on acoustic guitar.
Una guitarra eléctrica no suena igual a una acústica.
An electric guitar doesn't sound the same as an acoustic one.
C. Contaminación
C. pollution
Contaminación de muestras Se ha detectado alguna contaminación del hielo.
Core contamination Some contamination has been detected in ice cores.
Versión 3Otro video musical fue producido para la versión acústica.
Version 3 A music video was produced for the acoustic version.
Además Wagner toco la guitarra acústica en la canción Beth .
Wagner also played the acoustic guitar found on the song Beth .
En iTunes hay una versión Deluxe del álbum que contiene 3 bonus tracks Love Drunk (Acústica) , Heart Heart Heartbreak (Acústica) y un remix de Mark Hoppus de Love Drunk .
On iTunes, there is a Deluxe Version of the album that contains 3 bonus tracks Love Drunk(Acoustic) , Heart Heart Heartbreak(Acoustic) and a Mark Hoppus remixed version of Love Drunk .
sin polución ni contaminación.
There's no poison. There's no pollution.
La acústica de la música es más difícil que la de la lengua.
The acoustics of music are much harder than those of language.
Retomó su hábito rompiendo una guitarra acústica en las cabezas de sus oponentes.
He redeveloped his habit of breaking an acoustic guitar over the heads of his opponents.
Carreteras más congestionadas, más contaminación.
More congested roads, more pollution.
de seguridad y de contaminación.
km for lorries and less than half, or 0.07 for rail transport.
Contaminación en el medio acuático
Pollution in the aquatic environment
Él señaló que en comparación con la contaminación del aire, la contaminación política es aun peor.
He stated that compared with air pollution, politic pollution is more severe.
La contaminación está dañando nuestra tierra.
Pollution is damaging our earth.
La contaminación es un problema creciente.
Pollution is a growing problem.
En muchas zonas de la India, también ha presentado un problema serio la polución acústica.
In many areas in India, sound pollution has also been a serious problem.
Además de tratar la contaminación accidental se abordó también el problema de la contaminación causada por la explotación normal.
As well as addressing accidental pollution, the important issue of operational pollution was also covered.
Una versión acústica fue grabada y lanzada como sencillo en Suecia por el cantante Michael Michailoff.
An acoustic version was recorded by Swedish singer Michael Michailoff, and released as a single.
Gracias a Diwali, la polución acústica y aérea de la India ha llegado a niveles alarmantes.
Thanks to Diwali, sound and air pollution in India has reached alarming levels.
Nuestra ciudad está libre de contaminación ambiental.
Our city is free from air pollution.
La contaminación del agua es otro problema.
Water pollution is another problem.
Recuerdan como era India. No había contaminación.
You remember how India was. There was no pollution.
Knopfler otorga una impronta folk a todo el álbum sin un uso abundante de la guitarra acústica.
Knopfler gives a folk imprint to the whole album without relying too heavily on the acoustic guitar.
Claramente los costos y la estética juegan un rol en la elección final de cualquier barrera acústica.
Cost and aesthetics play a role in the final choice of any noise barrier.
Basura cero Una alternativa justa a la contaminación
Zero Waste A Just Alternative to Pollution
Esto significa que la contaminación no es inevitable.
Which means pollution is not inevitable.
Contaminación en el medio acuático, pág. 372 7.
328 Pollution in the aquatic environment, p.
Evaluar el uso del agua y la contaminación
Assessing water use and pollution
No obstante, la contaminación procedente de ambientes cerrados, que desaparecería con la electrificación, representa el 16 de la contaminación del aire libre.
But pollution from indoor air pollution, which would disappear with electrification, accounts for 16 of outdoor air pollution.
Fue producida por Louie Austin e incluye la introducción tocada en una guitarra acústica Hairfred por Brian May.
It was produced by Louie Austin and includes the intro played on Brian May's Hairfred acoustic guitar.
El borrador actual no incluye un objetivo referido a la contaminación en sí misma, aunque la contaminación está incluida en el objetivo salud.
The current draft does not include a goal for pollution on its own, although pollution is included in the health goal.
Cómo controlar la contaminación ambiental es un problema serio.
How to deal with environmental pollution is a serious matter.
Muchas veces la industrialización viene acompañada de la contaminación.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.
Tenemos que tomar medidas para prevenir la contaminación atmosférica.
We have to take steps to prevent air pollution.
Diana Cohen verdades crudas sobre la contaminación con plástico
Dianna Cohen Tough truths about plastic pollution

 

Búsquedas relacionadas : La Contaminación Acústica - La Contaminación Acústica - Acústica - Cabina Acústica - Emisión Acústica - Onda Acústica - Impedancia Acústica - Espuma Acústica - Alarma Acústica - Realimentación Acústica - Potencia Acústica - Presión Acústica