Traducción de "contacto con la realidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Soy adicto, porque aunque sé que estoy perdiendo mi contacto con la realidad aun ansío mas. | I'm addicted, because even though I know I'm losing my grip on reality, I still crave more. |
| Según Fuchs, los estados de excepción pueden llevar a cualquier persona a perder el contacto con la realidad de manera provisional. | Extraordinary conditions can cause any person to lose his sense of reality for a short period of time, says Fuchs. |
| En una época de tasas de interés nulas y flexibilización cuantitativa, la política macroeconómica perdió contacto con la dura realidad que nos dejó la crisis. | In an era of zero interest rates and quantitative easing, macroeconomic policy has become unhinged from a tough post crisis reality. |
| Y entonces entré en contacto con una forma de ver las cosas que en realidad cambió profundamente esa idea que tenía. | And then I came into contact with a way of looking at things which actually changed that profoundly. |
| Intenté ponerme en contacto con la policía. | I tried to get in touch with the police. |
| Contacto con el autor | AuthorContact |
| El partido gobernante, PDP, a través de su líder Femi Fani Kayode, acusó a Soludo de estar confundido y de haber perdido contacto con la realidad . | The ruling party, PDP, through Chief Femi Fani Kayode, accused Soludo of being confused and to have lost touch with reality . |
| Ponme en contacto con ella. | Put me in touch with her. |
| Póngame en contacto con ella. | Put me in touch with her. |
| Pónganme en contacto con ella. | Put me in touch with her. |
| Estoy en contacto con él. | I am in touch with him. |
| Tom perdió contacto con Mary. | Tom has lost touch with Mary. |
| Estoy en contacto con él. | I'm in touch with him. |
| Ponte en contacto con Tom. | Contact Tom. |
| Estoy en contacto con Tomás. | I keep in touch with Tom. |
| Sigue en contacto con Tom? | Do you still keep in touch with Tom? |
| Quiero ponerme en contacto con él. | I want to get in touch with him. |
| Quiero ponerme en contacto con ella. | I want to get in touch with her. |
| Tom sigue en contacto con Mary. | Tom stays in touch with Mary. |
| Tom siguió en contacto con Mary. | Tom stayed in touch with Mary. |
| Tom mantuvo contacto visual con Mary. | Tom maintained eye contact with Mary. |
| Debo ponerme en contacto con Tom. | I have to get in touch with Tom. |
| Puedes ponerte en contacto con Tom? | Can't you get in touch with Tom? |
| Intentaré ponerme en contacto con Tom. | I'll try to get in touch with Tom. |
| Contacto con el equipo de kvpnc | Contact to the kvpnc team |
| La gente de la antigüedad vivía en contacto con la naturaleza. | Ancient people lived close to nature. |
| Te mantienes en contacto con tus compañeros de la preparatoria? | Do you keep in contact with your high school classmates? |
| Qué clase de contacto tendrá la Comisión con el Parlamento? | The timetable was already very full to cope with that by the month of December, and we had expressed our doubts on the feasibility, even in practical terms, of examining this enormous package of highly complex legislation seriously. |
| Tengo contacto con senadores y Consejeros Delegados. | I have access to senators and CEOs. |
| Todavía te pones en contacto con ellos? | Do you still get in touch with them? |
| Yo ahora estoy en contacto con ella. | I am in communication with her now. |
| Ella se mantiene en contacto con él. | She stays in touch with him. |
| Tom quiere estar en contacto con Mary. | Tom wants to get in touch with Mary. |
| He estado en contacto permanente con Tom. | I've been in constant contact with Tom. |
| No puedes ponerte en contacto con Tom? | Can't you get in touch with Tom? |
| Toma de contacto con step los cursillos | Getting familiar with step the tutorials |
| Iniciar una conversación con el contacto seleccionado | Start a chat with the selected contact. |
| Todo parecido que pueda tener con la realidad es culpa exclusiva de la realidad. | Any resemblance it might bear to reality is the fault of reality alone. |
| Con lentes de contacto se ve mejor que con gafas. | With contact lenses, you have more accurate vision than you would with glasses. |
| Las tarjetas con chip sin contacto se generalizan | Chip maps without contacts become generalised |
| Me resultó imposible ponerme en contacto con él. | I found it impossible to get in contact with him. |
| Me quedé dormido con los lentes de contacto. | I fell asleep with my contacts in. |
| Deberías mantenerte en contacto con el señor Smith. | You should keep in touch with Mr Smith. |
| El contacto físico con niños es muy importante. | Physical contact with a child is very important. |
| Él me puso en contacto con los secuestradores. | He put me in touch with the kidnappers. |
Búsquedas relacionadas : Contacto ¿con - La Realidad Con Guión - Chocar Con La Realidad - Inconsistentes Con La Realidad - Coincide Con La Realidad - Cotejarse Con La Realidad - Corresponden Con La Realidad - Contacto Con La Cultura - Contacto Con La Página - Contacto Con La Piel - Contacto Con La Naturaleza - Contacto Con La Cuchilla - Contacto Con La Carretera