Traducción de "contó con la asistencia" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Asistencia - traducción :

Palabras clave : Assistance Attendance Turnout Assist Immediate Telling Came Your

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom contó con la ayuda de Mary.	Tom counted on Mary's help.
Veloso no contó con asistencia legal suficiente ni con el derecho a recurrir a traductores, y no tuvo representación legal en ninguna de las etapas del juicio.	Ms. Veloso did not receive sufficient legal services or the right to translators, and had no legal representation at all stages of their trials.
En su apertura contó con 38 estudiantes.	During its first year, 38 students enrolled.
Según la información oficial, se contó con unos 100.000 visitantes semanalmente.	According to official information, around 100,000 visitors were counted every week in Pyongyang.
Hashimoto me contó la noticia.	I was told the news by Hashimoto.
Quién te contó la historia?	Who told you the story?
Quién te contó la historia?	Who told the story to you?
Finalmente, Tom contó la verdad.	Tom eventually told the truth.
Me encontré con Meg, quien me contó las noticias.	I met Meg, who told me the news.
La noticia me la contó Ito.	The news was told to me by Ito.
Los campesinos afirmaron que Wanbao contó con colaboración de la policía en la operación.	The villagers claimed that Wanbao was assisted by the police in the operation.
Me la contó riéndose muy feliz..	He told me this story, and he was really happy and laughing.
Contó originalmente con millares de miembros, pero esta membresía fue disminuyendo.	Originally it counted thousands of members, but this membership drifted away.
Ville Valo contó a la revista Kerrang!	Ville Valo told Kerrang!
Otra versión remix que contó con una participación especial fue con Mary J. Blige.	Another remix was with Mary J. Blige making a special guest appearance for this song.
Me lo contó todo.	She told me everything.
Me lo contó todo.	He told me everything.
Tom me contó todo.	Tom told me everything.
Ella me lo contó.	She told me about it.
Él me contó la historia de su vida.	He told me his life's story.
Tom le contó a Mary la historia completa.	Tom told Mary the whole story.
Él le contó a Mary la historia completa.	He told Mary the whole story.
Ella le contó a Mary la historia completa.	She told Mary the whole story.
Jane le contó a Mary la historia completa.	Jane told Mary the whole story.
Él le contó a todos en la escuela.	He told everybody at school.
Nos contó acerca de la terapia hormonal sustitutiva.	It told us about hormone replacement therapy.
Fue una gran historia. Mel Gibson la contó.	It was a big story. Mel Gibson did the sequel.
la asistencia a personas con discapacidad o con movilidad reducida	assistance for disabled persons and persons with reduced mobility
La canción fue escrita por Jared Leto y contó con la producción de Bob Ezrin y Brian Virtue.	The song was written by Jared Leto and was produced by Bob Ezrin, Brian Virtue and 30 Seconds to Mars.
Nancy me contó del incendio.	Nancy told me about the fire.
Él contó una historia chistosa.	He told a funny story.
Me lo contó en privado.	He told me about it in private.
Me contó una historia interesante.	He told me an interesting story.
Me contó una larga historia.	He told me a long story.
Me contó una historia interesante.	She told me an interesting story.
Ella le contó sus problemas.	She told her troubles to him.
Ermanno contó una historia divertida.	Ermanno told a funny story.
Ella le contó un chiste.	She told him a joke.
Él me lo contó todo.	He told me everything.
Tom me contó su secreto.	Tom told me his secret.
Qué te contó el médico?	What did the doctor tell you?
Tom no nos contó todo.	Tom didn't tell us everything.
Quién le contó a Tom?	Who told Tom?
Contó un chiste muy gracioso.	He told a very funny joke.
Víctor contó a Global Voices	Victor told Global Voices

Búsquedas relacionadas : Contó Con La Aprobación - Contó Con La Ayuda - Que Contó Con La Participación - Se Contó - Con La Asistencia - Con La Asistencia - Asistencia Con - Se Contó Como - Con La Asistencia De - En La Asistencia Con - Proporciona Asistencia Con - Con Su Asistencia - Con Asistencia Médica - Amable Asistencia Con

Display this page in English