Traducción de "consultoría en finanzas corporativas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Consultoría - traducción :

Palabras clave : Corporate Corporate Payable Finance Structures Finances Finance Financials Finance Financial

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

consultoría en materia de certificaciones	certification consultancy
Supervisión, evaluación y consultoría	Monitoring, evaluation and consulting
Entretanto, las ganancias corporativas se dispararon.	Meanwhile, corporate profits have soared.
la planificación y consultoría en materia de impuestos empresariales	business tax planning and consulting
En el Biomimicry Guild, mi consultoría, trabajamos con HOK Architects,	At Biomimicry Guild, which is my consulting company, we work with HOK Architects.
Cómo reconcilian sus políticas corporativas con las necesidades planetarias?	Bagaimana perusahaan ini akan menyesuaikan kebijakan korporasi dengan kebutuhan planet?
Por otro lado, llegamos, por supuesto, a la consultoría.	Moving over, we come, of course, to consultancy.
actividades de consultoría de gestión empresarial 70.1 70.10 70.2 70.21 70.22 71 Actividades de las sedes centrales Actividades de las sedes centrales Actividades de consultoría de gestión empresarial Relaciones públicas y comunicación Otras actividades de consultoría de gestión Servicios técnicos de arquitectura e ingeniería	70.1 70.10 70.2 70.21 70.22 71 Activities of head offices Activities of head offices Management consultancy activities Public relation and communication activities Business and other management consultancy activities Architecture and engineering activities
Es la presidenta de Brockovich Investigation Consulting , una empresa de consultoría.	She is the president of Brockovich Research Consulting, a consulting firm.
Finanzas	Financial
La devaluación aumenta las deudas corporativas en yuanes y, por consiguiente, el riesgo de impagos y quiebras.	As devaluation causes businesses debt burdens to grow in renminbi terms, the risk of non performing loans and bankruptcies rises.
A lo largo del verano, las noticias sobre las inversiones corporativas fueron desalentadoras.	Throughout the summer, corporate investment news remained disappointing.
Veamos algunos ejemplos rápidos la gente envía textos o correos durante reuniones corporativas.	So just to take some quick examples People text or do email during corporate board meetings.
Se incluyen los servicios de consultoría y ejecución sobre equipos y programas	Included are hardware and software consultancy and implementation services
finanzas personales	personal finances
Él sostenía ser un experto en finanzas.	He claimed to be an expert in finance.
Tom sostenía ser un experto en finanzas.	Tom claimed to be an expert in finance.
Mientras que las arcas corporativas controlan enormes sumas de efectivo, la inversión privada se estanca.	While corporate coffers hold mountains of cash, private investment stagnates.
El plan director de Sabadell se basa en el crecimiento orgánico, aunque, como siempre, el grupo no descarta operaciones corporativas.	The director plan of Sabadell is based on the organic growth, although, as always, the group does not discard corporative operations.
Deberían organizar nuevas entidades online en las que se pague un honorario por reportajes investigativos directos, sin presiones corporativas mediante.	They should organize new online entities in which they pay a fee for direct investigative reporting, unmediated by corporate pressures.
economía y finanzas internacionales	international economics and finance
Los señores de las finanzas de hoy en día?	Today s Dark Lords of Finance
Encargado de misión en la Inspección General de Finanzas	Assigned to the General Inspectorate of Finance
Por su parte, en medio de la planificación de medidas de austeridad, el primer ministro Milanović contrató a Alexander Braun, especialista en consultoría política y de crisis y vicepresidente de la empresa estadounidense de consultoría Penn Schoen Berland, según se dice por honorarios de cerca de 300,000 euros.	Meanwhile, in the midst of planning austerity measures, Prime Minister Milanović hired Alexander Braun, a specialist in political and crisis consulting and senior vice president of US strategy consulting firm Penn Schoen Berland, for the rumored fee of some 300,000 euro.
Evolución de las finanzas públicas	Fiscal developments
La araña de las finanzas	The Spider of Finance
El Banco proclama ruidosamente las virtudes de la investigación y gasta casi lo mismo, es decir 44 millones en relaciones externas y corporativas .	The Bank loudly proclaims the virtues of research and then spends almost as much 44 million on External and Corporate Relations.
Las finanzas públicas mantuvieron una posición sólida en el 2002 .	Public finances remained sound in 2002 .
Por aquí, en Nueva York, todos hablan corrientemente de finanzas	Over here in New York we all speak fluent finance
Finanzas públicas y estabilización económica Las finanzas públicas pueden fomentar la estabilidad económica por diversas vías .	Public finances and economic stabilisation Public finances can support economic stability in several ways .
Estas inversiones reducirían su carga impositiva total, permitiéndoles escapar de las particularmente desfavorables normas fiscales corporativas de Estados Unidos.	These so called inversions would reduce these companies total tax bill by allowing them to escape from the United States uniquely unfavorable corporate tax rules.
Sería mucho mejor desarrollar un plan legislativo bipartidario para eliminar directamente la tentación de trasladar las casas matrices corporativas.	It would be far better to develop a bipartisan legislative plan aimed at removing the temptation to shift corporate headquarters in the first place.
En el medio ambiente, en las finanzas, en la educación de los hijos.	This can be in environment, in finance, in education of children.
b ) aplica el plan de auditoría del BCE programando y realizando las actividades de auditoría , investigación y consultoría	b ) implements the ECB audit plan by planning and performing audit engagements , investigations and consultancy assignments
b) Fondos para esos estudios y actividades de planificación, incluidos, de ser necesarios, fondos para prestar asistencia en materia de asesoramiento y consultoría.	(b) Funds for such studies and planning activities, including funds for advisory consultancy assistance if needed.
El papa de las finanzas japonesas	The Pope of Japanese Finance
DE LAS FINANZAS DE LA UNIÓN	THE UNION'S FINANCES
Sus finanzas han ido a peor.	His finances have changed for the worse.
Él fue nombrado ministro de finanzas.	He was appointed Minister of Finance.
PT , IT , DE , ES , Policía , cuerpo FR , FI , EL judicial , finanzas , comercio EN , FR , DE , Policía , cuerpo EL , IT , ES , PT , judicial , finanzas , bancos SI , FR , DE , LT , Finanzas , bancos , IT , ES , LV , policía , cuerpo CY , PO judicial , comercio	PT , IT , DE , ES , Police , judiciary , FR , FI , EL financial , commerce AT , FR , DE , Police , judiciary , EL , IT , ES , PT , financial , banks
El señor Jones sabe de finanzas más que cualquiera en esta compañía.	With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company.
El sistema impositivo de Grecia necesita una remodelación, y hay que independizar a las autoridades fiscales de influencias políticas y corporativas.	Greece s tax system needs to be revamped, and the revenue authorities must be freed from political and corporate influence.
el mantenimiento de sistemas y otros servicios de apoyo , como la capacitación impartida como parte de los servicios de consultoría	systems maintenance and other support services , such as training provided as part of consultancy
la gestión de mercados , de recursos humanos , de administración de la producción y de consultoría sobre la gestión de proyectos	market management , human resources , production management and project management consulting
También se observó una reducción de otros gastos administrativos como consecuencia de una disminución de honorarios profesionales y de consultoría .	Other administrative expenses also declined , primarily due to a reduction in consultancy and professional fees .

Display this page in English