Traducción de "ejecutivo de finanzas corporativas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Ejecutivo - traducción :

Palabras clave : Corporate Corporate Payable Finance Structures Executive Executive Producer C.e.o Producer Finances Finance Financials Finance Financial

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Entretanto, las ganancias corporativas se dispararon.	Meanwhile, corporate profits have soared.
Cómo reconcilian sus políticas corporativas con las necesidades planetarias?	Bagaimana perusahaan ini akan menyesuaikan kebijakan korporasi dengan kebutuhan planet?
El Comité Ejecutivo del BCE presentará un informe anual al Consejo de Gobierno del BCE sobre la calidad de las estadís ticas anuales de las finanzas públicas .	The Executive Board of the ECB shall report yearly to the Governing Council of the ECB on the quality of the annual GFS .
Finanzas	Financial
Mientras que las arcas corporativas controlan enormes sumas de efectivo, la inversión privada se estanca.	While corporate coffers hold mountains of cash, private investment stagnates.
A lo largo del verano, las noticias sobre las inversiones corporativas fueron desalentadoras.	Throughout the summer, corporate investment news remained disappointing.
Veamos algunos ejemplos rápidos la gente envía textos o correos durante reuniones corporativas.	So just to take some quick examples People text or do email during corporate board meetings.
finanzas personales	personal finances
Ejecutivo de EEUU	US Executive
Evolución de las finanzas públicas	Fiscal developments
La araña de las finanzas	The Spider of Finance
La devaluación aumenta las deudas corporativas en yuanes y, por consiguiente, el riesgo de impagos y quiebras.	As devaluation causes businesses debt burdens to grow in renminbi terms, the risk of non performing loans and bankruptcies rises.
Ejecutivo	Executive
DE LAS FINANZAS DE LA UNIÓN	THE UNION'S FINANCES
Estas inversiones reducirían su carga impositiva total, permitiéndoles escapar de las particularmente desfavorables normas fiscales corporativas de Estados Unidos.	These so called inversions would reduce these companies total tax bill by allowing them to escape from the United States uniquely unfavorable corporate tax rules.
El papa de las finanzas japonesas	The Pope of Japanese Finance
Él fue nombrado ministro de finanzas.	He was appointed Minister of Finance.
Sería mucho mejor desarrollar un plan legislativo bipartidario para eliminar directamente la tentación de trasladar las casas matrices corporativas.	It would be far better to develop a bipartisan legislative plan aimed at removing the temptation to shift corporate headquarters in the first place.
Comité Ejecutivo	C O R N E R S TO N E Executive Board
Comité Ejecutivo	Executive Board
economía y finanzas internacionales	international economics and finance
Las responsabilidades del Comité Ejecutivo son Comité Ejecutivo del BCE	The Executive Board Executive Board of the ECB
El sistema impositivo de Grecia necesita una remodelación, y hay que independizar a las autoridades fiscales de influencias políticas y corporativas.	Greece s tax system needs to be revamped, and the revenue authorities must be freed from political and corporate influence.
El plan director de Sabadell se basa en el crecimiento orgánico, aunque, como siempre, el grupo no descarta operaciones corporativas.	The director plan of Sabadell is based on the organic growth, although, as always, the group does not discard corporative operations.
Organización de las reuniones del Comité ejecutivo El Comité ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones .	The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings .
El Comité Ejecutivo	The Executive Board
Directorio Ejecutivo ( 2 )	Executive Board ( 2 )
1.3 COMITÉ EJECUTIVO	1.3 THE EXECUTIVE BOARD
El Comité Ejecutivo	The Executive Board
Ejecutivo EEUUPage size	US Executive
Ejecutivo, 1200x600 PPP	Executive, 1200x600 DPI
Ejecutivo, 600x600 PPP	Executive, 600x600 DPI
Cuando el BM se creó, el mecanismo de gobernanza clave era un Directorio Ejecutivo permanente que rendía cuentas a la Junta de Gobernadores por lo general eran ministros de Finanzas o autoridades superiores equivalentes de los países miembros.	When the Bank was formed, the key governance mechanism was a resident Board of Directors that reported to a Board of Governors usually finance ministers or equivalent senior authorities from member countries.
Sirkka Hämäläinen ( hasta el 31 de mayo de 2003 ) Miembro del Comité Ejecutivo Otmar Issing Miembro del Comité Ejecutivo Tommaso Padoa Schioppa Miembro del Comité Ejecutivo Gertrude Tumpel Gugerell ( desde el 1 de junio de 2003 ) Miembro del Comité Ejecutivo	Sirkka Hämäläinen ( until 31 May 2003 ) Member of the Executive Board Otmar Issing Member of the Executive Board Tommaso Padoa Schioppa Member of the Executive Board Gertrude Tumpel Gugerell ( as from 1 June 2003 ) Member of the Executive Board of the ECB of the ECB of the ECB
Finanzas públicas y estabilización económica Las finanzas públicas pueden fomentar la estabilidad económica por diversas vías .	Public finances and economic stabilisation Public finances can support economic stability in several ways .
DE , IT , ES , EL , Policía , finanzas ( NL UK )	DE , IT , ES , EL , ( NL UK )
Este tendría que dirigirlo el Ministerio de Finanzas.	The committee is to be directed by the Ministry of Finance.
Este es el Ministerio de Economía y Finanzas.	This is the Ministry of Economics and Finance.
Los señores de las finanzas de hoy en día?	Today s Dark Lords of Finance
Ministros de Finanzas y Gobernadores de los Bancos Centrales	Ministers of Finance and Central Bank Governors Deputies
Encargado de misión en la Inspección General de Finanzas	Assigned to the General Inspectorate of Finance
Artículo 8 Organización de las reuniones del Comité Ejecutivo El Comité Ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones .	Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings .
Artículo 8 Organización de las reuniones del Comité ejecutivo El Comité ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones .	Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings .
Sus finanzas han ido a peor.	His finances have changed for the worse.
Miembros del Comité Ejecutivo	Members of the Executive Board

Display this page in English