Traducción de "consultar un informe" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ha ocurrido un error mientras se ejecutaba la transacción. En el informe detallado puede consultar más información. | An error occurred while running the transaction. More information is available in the detailed report. |
| El informe se podrá consultar en la dirección del BCE en Internet . | The report will be made available on the ECB 's website . |
| Error desconocido, le rogamos que informe del fallo. En el informe detallado puede consultar más información. The group type | Unknown error, please report a bug. More information is available in the detailed report. |
| Usted debería consultar a un médico. | You ought to see a doctor. |
| Usted debería consultar a un médico. | You should see a doctor. |
| Tiene derecho a consultar un abogado. | You have the right to consult a lawyer. |
| No se pudo instalar el archivo local. En el informe detallado puede consultar más información. | Installing the local file failed. More information is available in the detailed report. |
| Lo persuadí de consultar a un doctor. | I persuaded him to consult a doctor. |
| Debes consultar de inmediato a un doctor, George. | You should consult a doctor at once, George. |
| No se ha podido encontrar una dependencia del paquete. En el informe detallado puede consultar más información. | A package dependency could not be found. More information is available in the detailed report. |
| No se pudo configurar uno de los paquetes seleccionados. En el informe detallado puede consultar más información. | One of the selected packages failed to configure correctly. More information is available in the detailed report. |
| No se pudo construir uno de los paquetes seleccionados. En el informe detallado puede consultar más información. | One of the selected packages failed to build correctly. More information is available in the detailed report. |
| No se pudo instalar uno de los paquetes seleccionados. En el informe detallado puede consultar más información. | One of the selected packages failed to install correctly. More information is available in the detailed report. |
| No se pudo eliminar uno de los paquetes seleccionados. En el informe detallado puede consultar más información. | One of the selected packages failed to be removed correctly. More information is available in the detailed report. |
| Consultar también | See Also |
| Consultar CDDB | Query cddb |
| Deberías consultar a un doctor si los síntomas empeoran. | You should consult a doctor if the symptoms get worse. |
| Un motor que le permite consultar en Flickr. Name | An engine that allows you to query Flickr. |
| Un motor que le permite consultar en Picasa. Name | An engine that allows you to query Picasa. |
| Consultar al módem | Query Modem |
| Consultar al módem... | Query Modem... |
| Un motor que le permite consultar servicios web de vídeo. Name | An engine that allows you to query web services for videos. |
| Dejame consultar mi agenda. | Let me check my schedule. |
| Nunca consultar una CRL | Never consult a CRL |
| Consultar este navegador maestro | Query this custom master browser |
| No se ha podido realizar la descarga automáticamente y debe hacerse a mano. En el informe detallado puede consultar más información. | The download could not be done automatically and should be done manually. More information is available in the detailed report. |
| Además se les puede consultar remotamente si se cuenta con un laptop. | And you can get at them remotely, if you happen to have a laptop. |
| Mejor consultar un diccionario cuando no sabes el significado de una palabra. | You had better consult a dictionary when you don't know the meaning of a word. |
| Por favor seleccione un proyecto de audio vacío para consultar la CDDB. | Please select a non empty audio project for a CDDB query. |
| Voy a consultar la almohada. | I'll sleep on it. |
| No consultar nunca una CRLs | Never consult a CRLs |
| No consultar nunca una CRL | Never consult a CRL |
| Número de carátulas a consultar | Number of covers to fetch |
| Número de carátulas a consultar | Number of covers to fetch |
| Consultar al navegador maestro actual | Query the current workgroup master browser |
| Se ha de consultar al BCE . | The ECB is to be consulted . |
| FASE APROPIADA PARA CONSULTAR AL BCE | T H E A P P R O P R I AT E T I M E T O C O N S U LT T H E E C B |
| Pero debo consultar a la Asamblea. | It seems to me acceptable, but I have to put the matter to the Assembly. |
| No tiene a nadie a quien consultar. | He has nobody to consult. |
| Lo voy a consultar con la almohada. | I'm going to sleep on it. |
| Error al consultar la base de datos. | Error on database query. |
| Error al consultar el estado del servidor. | Error while querying the server status. |
| Un informe | report |
| Para obtener información más detallada, podéis consultar www.kpks.cz. | Further details can be found at www.kpks.cz. |
| Deberías consultar con tu abogado sobre este asunto. | You should confer with your attorney on this matter. |
Búsquedas relacionadas : Consultar Un Documento - Consultar Un Diccionario - Consultar - Consultar A Un Médico - Consultar A Un Médico - Consultar A Un Abogado - Consultar A Un Médico - Consultar A Un Experto - Hizo Un Informe - Procesar Un Informe - Emitir Un Informe - Un Informe Escrito - Un Informe Detallado
