Traducción de "construir casas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No somos los primeros en construir casas para nuestros hijos. | We're not the first ones to build houses for our young. |
| Cómo podría la gente reconstruir mejor cuando no tiene tierra donde construir sus casas? | How could the people build back better when they have no land on which to build their houses? |
| Fue en su tiempo, usada para construir casas, pero cada vez es más difícl encontrar suficientes árboles para tal propósito. | At one time, it was used in the construction of houses, but people are finding it more difficult to find suitable trees for that purpose. |
| Prometió además luchar contra la corrupción, crear empleos y construir casas mejores para los comorenses que vivían en la pobreza Referencias | He also promised to fight corruption, create jobs and build better houses for the majority of Comorians living in poverty. |
| Porque así ha dicho Jehovah Dios de Israel acerca de las casas de esta ciudad y de las casas de los reyes de Judá, que fueron derribadas para construir defensas contra los terraplenes y la espada | For thus says Yahweh, the God of Israel, concerning the houses of this city, and concerning the houses of the kings of Judah, which are broken down to make a defense against the mounds and against the sword |
| Porque así ha dicho Jehovah Dios de Israel acerca de las casas de esta ciudad y de las casas de los reyes de Judá, que fueron derribadas para construir defensas contra los terraplenes y la espada | For thus saith the LORD, the God of Israel, concerning the houses of this city, and concerning the houses of the kings of Judah, which are thrown down by the mounts, and by the sword |
| Sin embargo, hay preocupación de que puedan promover un estilo de vida de soltería y desanimen a los desarrolladores que quieran construir casas grandes, familiares. | However, there is concern that they may promote a single living lifestyle and discourage developers who want to build large family houses. |
| En los últimos cinco años algunas han sido derribadas para construir casas, aunque hay esperanza de que subsistan por debajo de los cimientos, esperando ser recuperadas. | In the past five years some have been knocked down to build houses, though there is hope that they may survive beneath the foundations, waiting to be recovered. |
| Construir | Build |
| Construir | Construct |
| Construir | Build |
| Lo más importante para el territorio de Israel es construir, construir y construir asentamientos judíos . | The most important thing for the Land of Israel is to build and build and build Jewish settlements . |
| Mezclar significa construir cursos personalizados, significa construir libros personalizados. | Mixing means building customized courses, means building customized books. |
| Construir índice | Build index |
| Construir objetivo | Build Target |
| Construir objetivo | Build target |
| Construir etiqueta | Construct Label |
| Construir paleta | Build Palette |
| Construir paquetes... | Build packages... |
| En los casos de desastre hay una oportunidad de construir mejores casas para la siguiente generación, para que cuando venga el próximo terremoto sea un desastre pero no una tragedia. | For all the disaster, there is an opportunity here to build better houses for the next generation, so that when the next earthquake hits, it is a disaster but not a tragedy. |
| Quería construir aeroplanos. | I wanted to build airplanes. |
| Sabemos construir correctamente. | And we know how to build properly. |
| Construir índice nuevo | Build new index |
| Construir nuevo índice | Build new index |
| Construir nuevo índice | Build new index |
| Construir este proyecto | Build this project |
| Construir este proyecto | Build this target |
| Construir esta carpeta | Build this directory |
| Construir e instalar | Build and Install |
| Construir e instalar | Build Install |
| Tengo algunas casas. | I have some houses. |
| En lugar de pensar sobre qué construir construir a fin de pensar. | Instead of thinking about what to build, building in order to think. |
| Contasteis las casas de Jerusalén y demolisteis casas para fortificar la muralla | You numbered the houses of Jerusalem, and you broke down the houses to fortify the wall. |
| Contasteis las casas de Jerusalén y demolisteis casas para fortificar la muralla | And ye have numbered the houses of Jerusalem, and the houses have ye broken down to fortify the wall. |
| porque Jim se dio cuenta de que estos niños, mis futuros agricultores, tenían realmente lo que él necesitaba la capacidad de construir casas económicas para los neoyorquinos, en sus propios vecindarios. | Because Jim realized that these kids, my future farmers, really had the skills he needed to build affordable housing for New Yorkers, right in their own neighborhood. |
| Decidieron construir un puente. | They decided to build a bridge. |
| Me gusta construir puentes. | I like to build bridges. |
| Construir las miniaturas perdidas | Build Missing Thumbnails |
| Construir todos los proyectos | Build all Projects |
| Construir un valor numérico | Construct a Numeric Value |
| Construir un polígono abierto | Construct an open polygon |
| Quedaos en vuestras casas! | And stay in your houses. |
| Pero qué espléndidas casas! | What splendid houses they are! |
| Esas casas son grandes. | Those houses are big. |
| Diez casas se incendiaron. | Ten houses were burned down. |
Búsquedas relacionadas : Casas - Cuida Casas - Casas Pasadas - Casas Flotantes - Casas Patricias - Cuáles Casas - Casas Prefabricadas - Casas Rurales - Casas Construidas - Casas Allanadas - Casas Individuales - Casas Vecinas - Construir
