Traducción de "casas construidas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Houses Homes Marry Married House

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En 1961 se sumaron 515 casas más, construidas por el IMSS.	In 1961 he joined 515 houses built by the IMSS.
Las casas deberían ser construidas para admitir abundante luz así como aire fresco.	Houses should be built so as to admit plenty of light as well as fresh air.
Las casas pobres construidas en la reserva del tren entre el mar y las vías habían desaparecido completamente.	The slum built on the railroad reservation between the sea and the railroad tracks was completely swept away.
Tiene tanto grandes y costosas propiedades individuales como casas de ciudad más modestas construidas en diferentes estilos arquitectónicos.	It has both expensive and large detached properties as well as more modest town houses built in a variety of architectural styles.
Naves construidas	Ships Built
Seis unidades construidas.	Six built.
Cómo fueron construidas las pirámides?	How were the pyramids built?
Las carreteras que atravesavan la comuna estaban rodeadas de casas de granjeros construidas siguiendo varios estilos de Holanda , Friesland, y Brabante, reflejando los distintos orígenes de los granjeros.	The roads which traverse the commune are bordered by pleasant looking farmhouses built after the various styles of Holland, Friesland, and Brabant, reflecting the various origins of the farmers.
Variantes F.K.22 Bantam IVersión de prototipo y de evaluación dos fueron construidas.	Variants F.K.22 Bantam I Prototypes and evaluation version, 2 built.
F.K.23 Bantam IIVersión de producción, tres prototipos más nueve aeronaves fueron construidas.	F.K.23 Bantam II Production aircraft, 3 prototypes 9 aircraft were built.
Las pirámides y los grandes templos mayas fueron elegantemente construidas usando herramientas de piedra.	Mayan pyramids and large temples were built elegantly using stone tools.
Tengo algunas casas.	I have some houses.
Contasteis las casas de Jerusalén y demolisteis casas para fortificar la muralla	You numbered the houses of Jerusalem, and you broke down the houses to fortify the wall.
Contasteis las casas de Jerusalén y demolisteis casas para fortificar la muralla	And ye have numbered the houses of Jerusalem, and the houses have ye broken down to fortify the wall.
Y él contesta Por supuesto que van en orden. Siguen el orden en que fueron construidas.	He says, Of course they do. They go in the order in which they were built.
Estructuras ceremoniales conocidas como kivas fueron construidas en proporción al número de habitaciones en un pueblo.	Ceremonial structures known as kivas were built in proportion to the number of rooms in a pueblo.
Consta de siete torres, que presentan formas variadas (cuadradas, rectangulares y pentagonales), construidas enteramente en piedra.	It has a rectangular plan, with seven towers of various shapes (round, pentagonal, square), all in stone.
Quedaos en vuestras casas!	And stay in your houses.
Pero qué espléndidas casas!	What splendid houses they are!
Esas casas son grandes.	Those houses are big.
Diez casas se incendiaron.	Ten houses were burned down.
No quiero sus casas.	I do not want your houses.
Construyo casas de piedra.	I build houses out of stone.
Vendí todas mis casas.	I sold all my houses.
Él tiene dos casas.	He has two houses.
Pero no sólo trabajo. Es dentro de éstas tribus que las sociedades son construidas, cosas importantes suceden.	But not just work. It's within these tribes that societies get built, that important things happen.
Las esclusas ( locks ) construidas para este canal dieron su nombre a la ciudad de Windsor Locks, Connecticut.	The locks built for this canal gave their name to the town of Windsor Locks, Connecticut.
Eran departamentos o casas vacías.	They were vacant apartments or homes.
El tifón destruyó muchas casas.	The typhoon destroyed many houses.
No hay casas por aquí.	There are no houses around here.
Esas casas tienen quinientos años.	Those houses are 500 years old.
El fuego quemó diez casas.	The fire burnt ten houses down.
Había muchas casas en llamas.	A lot of houses were on fire.
Ellos incendiaron casas y graneros.	They set fire to houses and farm buildings.
Los animales invadieron las casas.	Animals invaded the houses.
Las termitas destruyen las casas.	Termites are destroying the houses.
Las casas se están quemando.	The houses are burning.
La bomba destruyó tres casas.	The bomb destroyed three houses.
El incendio destruyó tres casas.	The fire destroyed three houses.
Esas casas son todas iguales.	Those houses are all alike.
Las casas cuevas de Demre.	The rock cave houses of Demre.
Las casas Xanadu fueron una serie de casas experimentales que se construyeron como unidades de demostración del uso de computadoras y automatización en las casas en Estados Unidos.	The Xanadu Houses were a series of experimental homes built to showcase examples of computers and automation in the home in the United States.
Excavaban, tranquilos, casas en las montañas.	They used to hew dwellings in the mountains to live in security.
Excavaban, tranquilos, casas en las montañas.	And they used to carve dwellings in the hills, without fear.
Excavaban, tranquilos, casas en las montañas.	They were hewing the mountains into houses, therein dwelling securely

Display this page in English