Traducción de "considerado cuidadosamente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Considerado - traducción : Considerado - traducción : Cuidadosamente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mira cuidadosamente.
Watch carefully.
Mirá cuidadosamente.
Watch carefully.
Entraron cuidadosamente.
They entered cautiously.
Tom escuchó cuidadosamente.
Tom listened intently.
Ella lo hizo cuidadosamente.
She did it carefully.
Tom lo hizo cuidadosamente.
Tom did it carefully.
Tom los observó cuidadosamente.
Tom watched them carefully.
Quisiera asegurarles que la Comisión queda agradecida por el activo papel desempeñado por el Parlamento en relación con esta directiva y que ha considerado muy cuidadosamente las enmiendas del Parlamento.
We should ensure that these two reports are discussed tomorrow, since the Commissioner responsible, Mr Andriessen, has to travel to Canada on Thursday evening for an international conference.
Tenemos que movernos muy cuidadosamente.
We've got to move very carefully.
Ella dobló cuidadosamente su pañuelo.
She folded her handkerchief neatly.
Tom escogió cuidadosamente sus palabras.
Tom chose his words carefully.
Tom revisó cuidadosamente los documentos.
Tom looked over the documents carefully.
Tom cuidadosamente sacó el vendaje.
Tom carefully removed the bandage.
Por favor, baraja las cartas cuidadosamente.
Please shuffle the cards carefully.
Debemos mover esta estatua muy cuidadosamente.
We must move this statue very carefully.
Cerró cuidadosamente la puerta del frente.
He closed carefully the front door.
Lo haré cuidadosamente, pero la haré.
I'm going to do it carefully, but I'll do it.
Tom se quedó parado inmóvil, escuchando cuidadosamente.
Tom stood motionless, listening carefully.
Lea cuidadosamente las instrucciones antes de comenzar.
Read the instructions carefully before you begin.
Sin embargo, se debe gestionar cuidadosamente dicho crecimiento.
This growth must, however, be carefully managed.
La policía investigó cuidadosamente la causa del accidente.
The police carefully investigated the cause of the accident.
Los miembros del jurado escucharon cuidadosamente al abogado.
The members of the jury listened carefully to the attorney.
Él consideró cuidadosamente sus opciones antes de decidirse.
He considered his options carefully before deciding.
Está considerado como desaparecido.
He is regarded as missing.
Oh gracias! Qué considerado.
Oh, thanks! How thoughtful.
Nunca lo había considerado.
I've never considered it.
No había considerado eso.
I hadn't considered that.
Ya he considerado eso.
I've already considered that.
Es esencial tener una estrategia de exportación cuidadosamente diseñada.
A carefully focused export strategy is crucial.
La madre dejó su bebe sobre la cama cuidadosamente.
The mother laid her baby on the bed softly.
Usted debe revisar cuidadosamente el contrato antes de firmarlo.
You must look over the contract before you sign it.
Él siempre planea una cosa cuidadosamente antes de hacerla.
He always plans a thing out carefully before he does it.
Cuando tome medicamentos, siga las instrucciones del frasco cuidadosamente.
When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.
En nuestra compañía, los recién contratados son vigilados cuidadosamente.
New hires are subject to careful monitoring in our firm.
Hemos considerado detenidamente ambas alternativas.
We have given careful thought to both alternatives.
Fuiste considerado al no distraernos.
You were considerate not to disturb us.
Él es considerado un genio.
He is said to be a genius.
He considerado esa posibilidad también.
I've considered that possibility as well.
Tom no había considerado eso.
Tom hadn't considered that.
Hemos considerado detenidamente ambas alternativas.
We've given careful thought to both alternatives.
El policía investigó cuidadosamente el cuarto en busca de evidencia.
The policeman went over the room in search for evidence.
El doctor piensa cuidadosamente antes de decidir qué medicamento entregar.
The doctor thinks carefully before deciding what medicine to give.
y también estas piernas casi reales, de silicona pintada cuidadosamente.
And also these very life like, intrinsically painted silicone legs.
Muchas gracias por su considerado obsequio.
Thank you very much for your thoughtful present.
Él es considerado un gran político.
He is regarded as a great statesman.

 

Búsquedas relacionadas : Considerado - Muy Cuidadosamente - Cuidadosamente Diseñado - Considerar Cuidadosamente - Cuidadosamente Gestionado - Mira Cuidadosamente - Examinar Cuidadosamente - Comprobar Cuidadosamente - Mira Cuidadosamente - Cuidadosamente Equilibrada - Monitorear Cuidadosamente