Traducción de "considerada una función" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Zúrich es considerada una metrópoli financiera.
Zürich is considered to be a major financial hub.
Zúrich es considerada una metrópoli financiera.
Zurich is considered to be a major financial hub.
Esta función registra una función de completitud.
This function registers a completion function.
Otros Tak (función), una función matemática recursiva.
Dağdöşü Tak, Iran, a.k.a.
La fotografía ahora es considerada una nueva forma de arte.
Photography is now considered a new form of art.
La insuficiencia aórtica aguda severa es considerada una emergencia médica.
Severe acute aortic insufficiency is considered a medical emergency.
Insertar una función
Insert function
Insertar una función
Insert a function
En mi considerada opinión
In my considered opinion
Dibujar una función simple
Simple Function Plot
Parecen gente decente y considerada.
They seem like decent, considerate folks.
De ningún modo mi página de Vkomtakte puede ser considerada una plataforma oficial.
In no way can my Vkontakte page be regarded as an official platform.
Esta función ordenará una matriz por sus valores utilizando una función suministrada por el usuario.
If the array you wish to sort needs to be sorted by some non trivial criteria, you should use this function.
Puede una disputa salarial ser considerada una ofensa grave que amerita el arresto y la humillación?
Can a wage dispute qualify as a grave offense warranting arrest and humiliation?
Tiene una función extremadamente importante.
It has an extremely important function.
En algunos lenguajes, una clausura puede aparecer cuando una función está definida dentro de otra función, y la función interna se refiere a las variables locales de la función externa.
In some languages, a closure may occur when a function is defined within another function, and the inner function refers to local variables of the outer function.
Ella es muy considerada y paciente.
She is very thoughtful and patient.
Pero no deseo que se ponga una etiqueta para ser considerada automáticamente como tal.
Now it is we who want to decide where they shall live, where they shall work, whether they shall remain here, for example by making them an offer they cannot refuse.
Esta función ordenará las claves de una matriz utilizando una función de comparación suministrada por el usuario.
This function will sort the keys of an array using a user supplied comparison function.
Esta función realiza una transacción Oracle.
This function commits an Oracle transaction.
La función tuvo una buena aceptación.
The show was well attended.
La función tuvo una buena acogida.
The show was well attended.
Ejecutar una función en la aplicación
Perform a function in the application
se ha usado una función deshabilitadaQRegExp
disabled feature used
La filosofía es a menudo considerada difícil.
Philosophy is often regarded as difficult.
La naciente era considerada, hasta ahora, permanente.
The headwaters were considered, until now, permanent.
Devuelve la expresión de la función de aquella función con el identificador id. Si la función no existe, devuelve una cadena vacía.
Returns the function expression of the function with the ID id. If the function not exists, an empty string is returned instead.
Considerada una de las más hermosas de Aragón, está representada en el Pueblo Español de Barcelona.
Considered one of the most beautiful tower of Aragon, it is represented in the Pueblo Español de Barcelona.
A pesar de su pequeño tamaño, es considerada una de las cuevas más hermosas de Polonia.
Despite its small size, it is regarded as one of Poland's most beautiful caves.
Una linia así deberia hacer ésta función
It is obviously not a good idea for Apache or PHP to automatically let everybody overwrite any files in your web tree.
Los avatares cumplen también una función similar.
Avatars too have a similar function.
(Su hermana, considerada menos responsable, no fue encarcelada.)
(His sister was judged to be less responsible and was not jailed.)
Para que una teoría sea considerada científica, debe arrojar predicciones específicas de observaciones o resultados experimentales futuros.
For a theory to be considered scientific, it must yield specific predictions of future observations or experimental results.
Ésa es la función primordial de una incubadora.
That is the primary function of an incubator.
Esta función efectua una llamada parcial a URI.
This performs a partial request for a URI.
Esta función devuelve una única cadena del usuario.
This function returns a single string from the user.
Mediante extensión analítica, esta función puede ser extendida a una función meromorfa definida sobre todo el plano complejo.
By analytic continuation, this function can be extended to a meromorphic function defined on the whole complex plane.
Si una función es resaltada en el explorador de funciones, este área mostrará información breveacerca de la función.
If a function is highlighted in the Function Browser, this area will show some brief documentation about the function.
Las probabilidades que describen el posible resultado de un único ensayo se modelan, como una función de variables explicativas, utilizando una función logística.
The probabilities describing the possible outcomes of a single trial are modeled, as a function of the explanatory (predictor) variables, using a logistic function.
Una función puede tomar un número variable de argumentos.
A function can take a variable number of arguments.
Esta función devuelve una cadena con dichas conversiones realizadas.
This function is useful in preventing user supplied text from containing HTML markup, such as in a message board or guest book application.
Esta función devuelve una matriz conteniendo los siguientes elementos
This function returns an array containing the following elements
La memoria es una función esencial de nuestro cerebro.
Memory is an essential function of our brain.
Este revestimiento cumple una doble función, por consideraciones económicas.
That skin serves double duty, again for economics.
Abre el diálogo para dibujar una función paramétrica nueva.
Opens the new parametric plot dialog.

 

Búsquedas relacionadas : Una Vez Considerada - Considerada Una Prioridad - Considerada Una Excepción - Ya Considerada - Considerada Principalmente - Considerada Perjudicial - Igualmente Considerada - Considerada Correcta - Históricamente Considerada - Considerada Elección - Simplemente Considerada - Considerada Compra - Considerada Aisladamente - Favorablemente Considerada