Traducción de "conocimiento general" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : General - traducción : General - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En 1758 publicó Nachricten von Seereisen ... , que hizo de la historia Dezhniov de conocimiento general. | In 1758 he published 'Nachricten von Seereisen ...', which made the Dezhnyov story generally known. |
| 1. Toma conocimiento de las propuestas del Secretario General sobre la inversión en tecnología de la información y las comunicaciones | 1. Notes the proposals of the Secretary General on investing in information and communication technology |
| En general, a no ser que tenga algún conocimiento o entrenamiento previo, es mejor dejar este módulo tal y como está. | In general, unless you have some previous training knowledge, it is better to leave this module unchanged. |
| Conocimiento es poder. | Knowledge is power. |
| Conocimiento es poder. | Knowing is power. |
| Tomando conocimiento con satisfacción del informe del Secretario General sobre la cooperación entre las Naciones Unidas y la Comunidad del CaribeA 57 254., | Noting with satisfaction the report of the Secretary General on cooperation between the United Nations and the Caribbean Community,A 57 254. |
| 1. Toma conocimiento del informe del Secretario General sobre la asistencia para las actividades relativas a las minasA 62 307 y Corr.3. | 1. Takes note of the report of the Secretary General on assistance in mine action A 62 307 and Corr.3. |
| Conocimiento, motor de progreso | प रगत क ल ए ज ञ न |
| Y aportaron su conocimiento. | And they brought their knowledge. |
| Y necesitamos ese conocimiento. | And we need that knowledge. |
| Su conocimiento me sorprende. | Your knowledge surprises me. |
| El conocimiento es poder. | Knowledge is power. |
| El conocimiento me alimenta. | Knowledge feeds me. |
| Qué joya de conocimiento? | What gem of knowledge? |
| Nuestro conocimiento es fundamental. | Our knowledge is critical. |
| El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento | The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge. |
| El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento | The heart of the prudent getteth knowledge and the ear of the wise seeketh knowledge. |
| Yo solo veo a la información, al conocimiento, y experiencia que se pierde por causas naturales de muerte en general, y de enjevecimiento, en particular. | I just look at the information, and knowledge, and experience that is lost due to natural causes of death in general, and aging, in particular. |
| Les contaremos, ciertamente, con conocimiento. | Then We shall narrate to them with knowledge the whole account. |
| Su vasto conocimiento me sorprende. | His extensive knowledge surprises me. |
| Él tiene mucho conocimiento económico. | He has much economic knowledge. |
| De repente, perdí el conocimiento. | Suddenly, I blacked out. |
| Tom está recobrando el conocimiento. | Tom is regaining consciousness. |
| Lo siguiente es el conocimiento. | Next up is knowledge. |
| Transmitimos conocimiento mediante las historias. | Stories are what we use to transmit knowledge. |
| KIPP significa Conocimiento es Poder. | KIPP means Knowledge Is Power. |
| Base de conocimiento de OpenDesktopName | Opendesktop Knowledgebase |
| Extrañamente, el conocimiento que el profesor imparte voluntariamente con gran orgullo a sus estudiantes de posgrado se considera inapropiado (o peligroso) para el público en general. | Oddly, the knowledge that the professor willingly imparts with great pride to his advanced students is deemed to be inappropriate (or dangerous) for the general public. 160 |
| Al principio había un conocimiento limitado ... | Limited knowledge at start ... |
| Alá tiene conocimiento de la Hora. | Only God has the knowledge of the Hour. |
| Informadme con conocimiento, si sois sinceros! , | Answer with some knowledge, if you are truthful. |
| Alá tiene conocimiento de la Hora. | Indeed Allah has the knowledge of the Last Day! |
| Informadme con conocimiento, si sois sinceros! , | Or what the wombs of the two females contain? Tell me with knowledge, if you speak truly.' |
| Informadme con conocimiento, si sois sinceros! , | Declare unto me with knowledge, if ye are truth tellers. |
| Informadme con conocimiento, si sois sinceros! , | Inform me with knowledge if you are truthful. |
| Alá tiene conocimiento de la Hora. | Verily, Allah! |
| No tienen ningún conocimiento de ello. | While they have no knowledge thereof. |
| Informadme con conocimiento, si sois sinceros! , | Inform me with knowledge, if you are truthful. |
| Alá tiene conocimiento de la Hora. | With God rests the knowledge of the Hour. |
| No tienen ningún conocimiento de ello. | They have no knowledge of that. |
| Informadme con conocimiento, si sois sinceros! , | Tell me about this on the basis of sure knowledge, if you speak the truth.' |
| No tienen ningún conocimiento de ello. | although they have no knowledge regarding that. |
| Informadme con conocimiento, si sois sinceros! , | Expound to me (the case) with knowledge, if ye are truthful. |
| Alá tiene conocimiento de la Hora. | Lo! Allah! |
| No tienen ningún conocimiento de ello. | And they have no knowledge thereof. |
Búsquedas relacionadas : Amplio Conocimiento General - Conocimiento Visión General - Un Conocimiento General - Conocimiento General Común - Buen Conocimiento General - Conocimiento Público En General - Es De Conocimiento General - Aumentar El Conocimiento General - Conocimiento - Conocimiento