Traducción de "conocer a la gente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Conocer - traducción : Conocer - traducción : Gente - traducción : Gente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La gente comenzó a conocer a los demás. | People started to get to know each other. |
| No tengas miedo de conocer a gente nueva. | Don't be scared to meet new people. |
| Me gusta viajar y conocer a gente nueva. | I like to travel and meet new people. |
| Pueden viajar y conocer gente. | You can go and travel and meet people. |
| Quiero conocer a la gente que decide mis opciones de cena. | I want to know the people behind my dinner choices. |
| Traté con gente que nunca pensé llegar a conocer. | I have mixed with people I never thought I would be able to approach. |
| Es difícil conocer a gente tan agradable como tú. | It's rare to meet nice people like you. |
| Es una forma excelente de conocer gente nueva. | It's a great way to meet new people. |
| Es un modo excelente de conocer gente nueva. | It's a great way to meet new people. |
| Voy a la discoteca para conocer gente nueva. Pero no sé si es le mejor sitio... | I'm going to the nightclub to meet new people, but I'm not sure if it's the best place... |
| AW Quería decir que tenemos que tratar de conocer a otra gente, al otro. | AW I wanted to say that we have to try to know other people, the other. |
| La transparencia sólo será posible si a la gente se le da la oportunidad de ver y conocer cómo observar. | Transparency will only be possible if people are given the opportunity to watch and know how to observe. |
| Nunca me imaginé ni por un momento que yo podría conocer a tanta gente famosa. | I never for a moment imagined that I'd be able to meet so many famous people. |
| La cocaína en polvo, es un gran producto pero tienes que conocer gente blanca y rica. | You know, cocaine's a great product powdered cocaine but you've got to know rich white people. |
| La gente se dio cuenta de que la cobertura se había reducido, y así dieron a conocer sus opiniones en las redes. | People took notice of the reduced coverage and voiced their opinions online. |
| Van a conocer a Milo. | You're going to meet Milo for the first time. |
| Quisiera conocer a Tom. | I'd like to meet Tom. |
| Quiero conocer a Tom. | I want to meet Tom. |
| Queremos conocer a Tom. | We want to meet Tom. |
| Quiero conocer a María. | I want to meet Mary. |
| Tsukushi cuenta que conocer a otras personas y descubrir la existencia de gente sincera y genuina a través de libros le ayudó finalmente a superar sus creencias racistas. | Tsukushi says meeting with different people and knowing the existence of genuine and sincere people through reading books eventually helped him overcome his racist views. |
| La gente mata a la gente. | People kill people. |
| La segunda vez, José se dio a conocer a sus hermanos. Así el linaje de José fue dado a conocer al Faraón | On the second time Joseph was made known to his brothers, and Joseph's race was revealed to Pharaoh. |
| La segunda vez, José se dio a conocer a sus hermanos. Así el linaje de José fue dado a conocer al Faraón | And at the second time Joseph was made known to his brethren and Joseph's kindred was made known unto Pharaoh. |
| Danos a conocer su interpretación! | (They said) Inform us of the interpretation of this. |
| Danos a conocer su interpretación! | They asked Joseph if he would interpret their dreams. |
| No quiero conocer a Tom. | I don't want to meet Tom. |
| Me encantaría conocer a Tom. | I'd love to meet Tom. |
| Fue dado a conocer bajo la licencia copyleft GPL. | It was released under the copyleft license GPL. |
| La gente de todos los niveles se ocupa del fútbol ya hace mucho tiempo y espera conocer este jueves al nuevo Presidente. | People at all levels have been in football for long, and they expect the President to be known on Thursday. |
| Porque nunca como hoy ha existido más gente conectada, con ansias de conocer, saber y cambiar la manera de hacer las cosas. | Because there have never been so many people connected as today, wanting to know, to find out and to change the way of doing things. |
| Esta noche voy a conocer a la novia de mi hermano. | I'm going to meet my brother's girlfriend tonight. |
| Ahora voy de camino a conocer a Tom en la estación. | I'm on my way to meet Tom at the station right now. |
| Cómo llegaste a conocer a esa persona? | How did you get to know that person? |
| Luego fuimos a conocer a su chamán. | And then we went up and met their shaman. |
| Me gustaría conocer a su padre. | I would like to meet his father. |
| Quiero conocer a tu hermana mayor. | I want to meet your older sister. |
| Tom fingió no conocer a Mary. | Tom pretended that he didn't know Mary. |
| Pensé que querías conocer a Tom. | I thought you wanted to meet Tom. |
| No quiero conocer a tus padres. | I don't want to meet your parents. |
| Creo que deberías conocer a Tom. | I think you should meet Tom. |
| Tom decía no conocer a Mary. | Tom claimed that he didn't know Mary. |
| Nuestra meta es darlo a conocer. | Popularisation will be the core of our project. |
| Jim parece conocer el arte de conocer muchachas. | Jim seems to know the art of making friends with girls. |
| Un mes después, se dio a conocer la segunda parte. | The following month, the other shoe dropped. |
Búsquedas relacionadas : Conocer Gente - Conocer Gente - Conocer Gente Diferentes - Conocer Gente Nueva - Conocer Gente Nueva - Conocer A - A Conocer - Conocer A - Conocer A - Interesado En Conocer Gente - Conocer A La Familia - A Conocer La Paz - Dando A Conocer - Dar A Conocer
