Traducción de "confirmado su asistencia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Asistencia - traducción : Asistencia - traducción : Confirmado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Confirmado! | Confirmed! |
| Confirmado. | Confirmed. |
| Los doctores han confirmado su buen estado de salud. | Doctors have given him a clean bill of health. |
| No confirmado | Unconfirmed |
| Se ha confirmado. | It has been confirmed. |
| Ha sido confirmado. | It has been confirmed. |
| Todos los bancos centrales nacionales han confirmado su participación en TARGET2 . | All euro area central banks have confirmed their participation in TARGET2 . |
| Su asistencia es irregular. | His attendance is irregular. |
| Las noticias han confirmado mis sospechas. | The news confirmed my suspicions. |
| Su ocupación, su absoluta y fiel asistencia. | Her occupancy, her absolute, faithful attendance. |
| Su asistencia no es necesaria. | Your attendance isn't necessary. |
| Eran jóvenes que creían en su Señor y a quienes habíamos confirmado en la buena dirección. | They were a few young men who believed in their Lord so We gave them greater guidance. |
| Eran jóvenes que creían en su Señor y a quienes habíamos confirmado en la buena dirección. | They were youths who believed in their Lord, and We increased them in guidance. |
| Eran jóvenes que creían en su Señor y a quienes habíamos confirmado en la buena dirección. | Verily they were certain youths who believed in their Lord, and We increased them in guidance. |
| Eran jóvenes que creían en su Señor y a quienes habíamos confirmado en la buena dirección. | They were young men who believed in their Lord (Allah), and We increased them in guidance. |
| Eran jóvenes que creían en su Señor y a quienes habíamos confirmado en la buena dirección. | They were a party of young men who had faith in their Lord, and We increased them in guidance |
| Eran jóvenes que creían en su Señor y a quienes habíamos confirmado en la buena dirección. | Lo! they were young men who believed in their Lord, and We increased them in guidance. |
| Eran jóvenes que creían en su Señor y a quienes habíamos confirmado en la buena dirección. | They were indeed youths who had faith in their Lord, and We had enhanced them in guidance, |
| Eran jóvenes que creían en su Señor y a quienes habíamos confirmado en la buena dirección. | They were young men who believed in their Lord, and We increased them in guidance. |
| Eran jóvenes que creían en su Señor y a quienes habíamos confirmado en la buena dirección. | Indeed, they were youths who believed in their Lord, and We increased them in guidance. |
| Eran jóvenes que creían en su Señor y a quienes habíamos confirmado en la buena dirección. | They were young people who believed in their Lord and We gave them further guidance. |
| Eran jóvenes que creían en su Señor y a quienes habíamos confirmado en la buena dirección. | They were young men who believed in their Lord, and on whom We bestowed further guidance. |
| Su asistencia es indispensable para nosotros. | Your assistance is indispensable for us. |
| Todo voto y todo juramento que contrae obligación para humillarse puede ser confirmado por su marido o anulado por su marido | Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void. |
| Esto fue confirmado el 09 de agosto en un comunicado de prensa de su sello, Equal Vision Records. | This was confirmed on August 9, 2010, in a press release from their label, Equal Vision. |
| El retroceso que implican las propuestas de la Comisión queda confirmado además al tomarse en cuenta su contenido. | The retreat in the Commission proposals can also be seen in terms of the content of those proposals. |
| Nosotros vamos a contarte su relato verdadero. Eran jóvenes que creían en su Señor y a quienes habíamos confirmado en la buena dirección. | We shall narrate their account to you accurately they were young men who believed in their Lord, and We increased the guidance for them. |
| Nosotros vamos a contarte su relato verdadero. Eran jóvenes que creían en su Señor y a quienes habíamos confirmado en la buena dirección. | We relate to you their story with the truth surely they were youths who believed in their Lord and We increased them in guidance. |
| Nosotros vamos a contarte su relato verdadero. Eran jóvenes que creían en su Señor y a quienes habíamos confirmado en la buena dirección. | We relate to thee their story in truth they were youths who believed in their Lord, and We advanced them in guidance |
| Así el testimonio de Cristo ha sido confirmado entre vosotro | even as the testimony of Christ was confirmed in you |
| Así el testimonio de Cristo ha sido confirmado entre vosotro | Even as the testimony of Christ was confirmed in you |
| El organizador rechazó su asistencia a esta reunión. | The organizer rejected your attendance at this meeting. |
| Entonces David comprendió que Jehovah le había confirmado como rey sobre Israel y que había enaltecido su reino por amor a su pueblo Israel | David perceived that Yahweh had established him king over Israel, and that he had exalted his kingdom for his people Israel's sake. |
| Entonces David comprendió que Jehovah le había confirmado como rey sobre Israel y que había enaltecido su reino por amor a su pueblo Israel | David perceived that Yahweh had established him king over Israel for his kingdom was exalted on high, for his people Israel's sake. |
| Entonces David comprendió que Jehovah le había confirmado como rey sobre Israel y que había enaltecido su reino por amor a su pueblo Israel | And David perceived that the LORD had established him king over Israel, and that he had exalted his kingdom for his people Israel's sake. |
| Entonces David comprendió que Jehovah le había confirmado como rey sobre Israel y que había enaltecido su reino por amor a su pueblo Israel | And David perceived that the LORD had confirmed him king over Israel, for his kingdom was lifted up on high, because of his people Israel. |
| Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados. | He has brought the truth and confirmed the other messengers. |
| El organizador del evento, Maxis Communications más tarde respondió Stefani ha confirmado que en su concierto no se mostrarán atuendos reveladores. | The organizer of the vent, Maxis Communications later responded, Stefani has confirmed that her concert will not feature any revealing costumes. |
| Por su parte, el señor Ma afirmó que se había confirmado que su política con respecto a China era aceptable para la mayoría de los taiwaneses. | Mr Ma, for his part, claimed confirmation that his China policy is acceptable to the Taiwanese majority. |
| EI Sr. Desmond, diputado irlandés, ha hablado de integridad y honradez y ha confirmado que deseaba defender su honor en este debate. | Mr Desmond, the honourable Member from Ireland, talked about integrity and honesty and confirmed that he wanted to defend his honour in this debate. |
| WikiLeaks no ha confirmado nunca que Manning fuera la fuente de información. | WikiLeaks has never confirmed that Manning was the source of its information. |
| Si no te hubiéramos confirmado, casi te habrías arrimado algún poco hacia ellos. | If We had not kept you constant you had almost leaned towards them. |
| Si no te hubiéramos confirmado, casi te habrías arrimado algún poco hacia ellos. | And had We not kept you steadfast, possibly you might have inclined to them just a little. |
| Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados. | In fact he has brought the Truth, and testified for the Noble Messengers! |
| Si no te hubiéramos confirmado, casi te habrías arrimado algún poco hacia ellos. | and had We not confirmed thee, surely thou wert near to inclining unto them a very little |
Búsquedas relacionadas : Confirmado Su Participación - Su Asistencia - Su Asistencia - Su Asistencia - Confirmar Su Asistencia - Apreciar Su Asistencia - Con Su Asistencia - Confirme Su Asistencia - Su Amable Asistencia - Registrar Su Asistencia - Por Su Asistencia - Por Su Asistencia
