Traducción de "concentración inter riesgo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Buscando inter conflictos... | Looking for Inter Conflicts... |
| En el caso de los grandes riesgos , al tratarse del riesgo de concentración con respecto a una única contraparte , el riesgo de crédito no está diversificado . | In case of large exposures , dealing with single name concentration risk , credit risk is not welldiversified . |
| Concentración | Concentration |
| Gestión de tareas inter aplicaciónName | Cross application task management |
| Gestor de tareas inter aplicación | Cross application Task Manager |
| Gestor de tareas inter aplicación | Cross application task manager |
| Concentración verdeName | Green Concentration |
| in the period ( inter temporal substitution ) . | in the period ( inter temporal substitution ) . |
| Tienes concentración intensa. | You have intense concentration. |
| Calculadora de concentración | Concentration Calculator |
| Concentración del pigmento | Lower Mask |
| Tomás perdió la concentración. | Tom has lost his focus. |
| Activos frente al Fondo Mo netario Inter nacional ( FMI ) | Receivables from the International Monetary Fund ( IMF ) ( a ) Drawing rights within reserve tranche ( net ) |
| EG Estoy perdiendo la concentración. | EG Losing concentration. |
| Es el primer autor de la pregunta quien inter viene. | It can and must contribute decisively to the creation of a panEuropean security system. |
| en un campo de concentración alemán | A German prison camp. |
| KB Simplemente no rompas mi concentración | KB Just don't break my concentration. |
| Se pronunciaron oraciones en la concentración. | Prayers were said at the gathering. |
| Concentración en la Universidad de Lieja. | Rally at the University of Liège. |
| En todos los casos , la sustancia referida no se encontraba en los billetes en euros o presentaba una concentración tan pequeña que no suponía ningún riesgo para la salud . | In all cases , either the concentration was so minimal that it posed no health risk or the substance in question was not found at all . |
| El Consejo de Gobierno decidirá el alcance de las inter venciones . | The Governing Council will decide on the scope of the interventions . |
| Está claro que, en muchos campos, hace falta nuestra inter vención. | I am thinking in particular of your deliberations on the 1991 budget, but we shall have an opportunity to discuss that at another time. |
| El merca do de petróleo Brent, que determina el mercado inter | I think you discuss them not only as an historic reality the nation state, which has stood for 300, 400 or in some cases only 100 years, depending on our countries' history but also as a seat of power that will |
| En la actualidad , el Eurosistema no considera que esta elevada concentración constituya un riesgo sistémico inmediato , ya que la corresponsalía representa únicamente una parte del total de pagos en euros . | At this stage , the Eurosystem does not see any immediate systemic risk in this high degree of concentration , as the share of correspondent banking constitutes only a fraction of the overall payment flows in euro . |
| comprobación de que el grupo cumple las disposiciones sobre la solvencia y la concentración de riesgo, y sobre las operaciones intragrupo, según lo establecido en los artículos 216 a 249 | assessment of compliance of the group with the rules on solvency and of risk concentration and intra group transactions as set out in Articles 216 to 249 |
| comprobación de que el grupo cumple las disposiciones sobre la solvencia y la concentración de riesgo, y sobre las operaciones intragrupo, según lo establecido en los artículos 225 a 228 | assessment of compliance of the group with the rules on solvency and of risk concentration and intra group transactions as set out in Articles 225 to 258 |
| Los prisioneros huyeron del campo de concentración. | The prisoners fled from the concentration camp. |
| ( vi ) governments may have , inter alia , the power to intervene in remuneration | vi ) los gobiernos pudieran estar facultados para intervenir en la remuneración |
| Al final, Cruzado ayudado al Chievo Verona derrota 3 2 al Inter. | In the end, Cruzado helped ChievoVerona defeat Inter 3 2. |
| El problema en China no es el volumen de los activos de propiedad estatal, sino su concentración en unas pocas empresas y sectores, situación que pone en riesgo al desempeño económico. | The problem in China is not the volume of state owned assets, but their concentration in a few companies and industries a situation that poses risks to economic performance. |
| Todo lo que requiere es concentración y soledad. | All it takes is concentration and solitude. |
| La concentración más alta está en nuestro cerebro. | The highest concentration is in our brains. |
| La concentración es cero. Introduzca un valor válido. | Concentration is zero, please enter a valid value. |
| Concentración de partículas en el rectángulo de medicionesPropertyName | Concentration of particles in the measureRect |
| Concentración que sigue siendo fuente de supremacía económica. | We are well aware that the United States of Europe will not be established tomorrow. |
| Artículo 6 Operaciones intragrupo y concentración de riesgos 1 . | Article 6 Intra group transactions and risk concentration 1 . |
| Los presidentes Jiang Zemin y Hu Jintao fueron menos emperadores que primi inter pares. | Presidents Jiang Zemin and Hu Jintao were less emperors than primi inter pares. |
| P phenylenediamine is used , inter alia , as a compound of hair and henna dyes . | Entre otros usos , esta sustancia es un componente de los tintes para el cabello y de los tintes de alheña . |
| La temperatura escrotal refleja la temperatura inter testicular y se reduce afeitando la zona | Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving. |
| Otra gran influencia fueron los encuentros inter europeos International Infoshop Meeting en los 1990. | Another big influence was the regular European wide International Infoshop Meetings of the 1990s. |
| Con estas palabras daré por finalizada mi inter vención para beneficio de los intérpretes. | How will these social and economic people be involved in this policy at European level ? |
| BAUR (LDR). (FR) Señor Presidente, querría inter venir sobre el informe de Lord O'Hagan. | But fine words are not enough, concrete measures are needed. |
| Me llama la atención que, de nuevo, este enfoque inter institucional muestre tantos fallos. | The main character does not put in an appearance. |
| Con todo, sigue estando abierta la puerta para que la Comisión pueda inter venir. | In everything connected with transport issues in the European Community, we as Members of Parliament come up against the problems we face here and which are to some extent plain for all to see. |
| VAN MIERT que efectivamente pueda liberalizarse el tráfico inter nacional dentro de la Comunidad. | VAN MIERT, Member of the Commission. Un fortunately it is 12 p.m. |
Búsquedas relacionadas : Concentración Inter-riesgo - Concentración De Riesgo - Riesgo De Concentración - Inter Vivos - El Riesgo De Concentración - Circuito Inter-integrado - Intra E Inter - Ver Inter Alia, - En El Inter - Inter Vivos Confianza - La Variabilidad Inter-individual - Red De Agencias Inter - Concentración Final - Concentración Mental
