Pero la verdad es que hay un valor adicional implicado aquí, y es el valor de la propia asignación.	But the truth is that there' s one additional value involved here, and that's the value of the assignment itself.
O sea el fisco estadounidense se podría quedar con ese adicional de valor del 6 anual y salir también ganando.	The government, too, would then win by pocketing that 6 per year of value though 30 years from now, bondholders who feel like winners now would most likely look at their portfolios extraordinarily poor performance of over 2011 2041 and rue their strategy.
Un campo con un valor derivado debe tener una plantilla de valor.	A field with a derived value must have a value template.
Con información adicional de Inji Pennu.	With additional reporting by Inji Pennu.
Esto mostrará u ocultará una barra lateral con información adicional y con un juego de herramientas.	This will show or hide a sidebar with additional information and a set of tools.
Este gasto adicional implica una suba del PIB nominal (el valor de la producción a precios de mercado).	That extra spending means a higher level of nominal GDP (output at market prices).
Crédito adicional a las entidades de crédito derivado del incremento del valor de los activos de garantía en relación con otros créditos concedidos a tales entidades	Additional credit to credit institutions , arising from value increases of underlying assets regarding other credit to these credit institutions
Con valor	With value
Con valor	by Receiver
Además , se exige información adicional con periodicidad trimestral .	Further information is required on a quarterly basis .
Todo eso es incompatible con un valor estable del dinero.	All are inconsistent with a stable value of money.
Devuelve TRUE si hay un valor asociado con la clave.	Returns TRUE if there is a value associated with the key.
Adicional	Additional
Adicional	Additional
En febrero del 2005 se publicará un documento con información adicional sobre las características de TARGET2 .	Further details on the characteristics of TARGET2 will be made available in the course of February 2005 .
Retorna de un guión, opcionalmente con un valor del guión para el invocador	Return from a script, optionaly with a value from the script to the caller
Introduzca un valor	Enter a value
Cuadro de diálogo con un componente deslizante, devuelve el valor seleccionado	Slider dialog box, returns selected value
Añade al array un elemento con la clave y valor dados	Adds element with the given key and value to the array
Si es definido entonces se realizar un análisis adicional.	It is not compatible with Perl.
Este es un campo opcional para almacenar información adicional.	Additionally you may enter here an example sentence for the expression. There is a simple query type which prompts you with the content of this field but with dots instead of the word in question.
Para completar la transacción se necesita un medio adicional.	Additional media is required to complete the transaction.
Es necesario un medio adicional para completar la transacción.	Additional media are required to complete the transaction.
Es necesario y se ha previsto un aumento adicional.	A further increase is needed and is planned.
El valor de la libertad. Es un valor comunitario.	The value of freedom. It's a value of community.
Si esto está activado se mostrarán consejos con información adicional.	If this is set the tooltips with additional information will show.
En Lounsko arde un transformador con un valor de decenas de millones de coronas	Transformer worth tens of millions of crowns burns in Louny region
Información adicional	Additional Information
Funcionalidad adicional	Additional functionality
Cabecera adicional	Additional Header
Información adicional	Additional info
Carpeta adicional	Additional directory
Información adicional	Additional Information
Si es llamada con un parámetros, devuelve el valor de esa opción.	If called with one parameter, the value of that setting is returned.
Sólo cuando se encuentra una sentencia case con un valor que coincide con el valor de la expresión switch PHP comienza a ejecutar las sentencias.	Only when a case statement is found with a value that matches the value of the switch Only when a case statement is found with a value that matches the value of the switch expression does PHP begin to execute the statements.
Publicación de un conjunto adicional de indicadores armonizados de competitividad	Publication of additional harmonised competitiveness indicators
Buscar un valor máximo	Search for Maximum Value
Construir un valor numérico	Construct a Numeric Value
Se esperaba un valor.	Expected a value.
Valor por las cosas con un toque personal un libro de autógrafos, una carta íntima.	A value for things with a personal touch an autograph book, a soul searching letter.
un número. Puede introducir el valor directamente o incrementar o decrementar su valor haciendo clic con el LMB sobre la flechas.	a number you can enter the value directly or increase or decrease its value by clicking with the LMB on the arrows.
Por ejemplo, podría introducir un Nombre de parámetro miparam con un Valor del parámetro de ' Hola, mundo! 'y hacer clic en Añadir. Para actualizar el valor de un parámetro existente, puede navegar hasta el valor que quiera cambiar con los botones Ant o Sig, proporcionar un nuevo Valor del parámetro y luego hacer clic sobre Aplicar.	For example you could enter a Parameter name of myparam with a Parameter value of'Hello World! 'and click the Add button.. To update the value of an existing parameter just use the navigate to the value you wish to change with the Prev or Next button, provide a new Parameter value then click the Apply.
Ver Información adicional	View Additional Information
Latín extendido adicional	Latin Extended Additional
Cualquier información adicional.	Any additional information.

Búsquedas relacionadas : Valor Adicional - Proporcionar Un Valor Adicional - Ofrecer Un Valor Adicional - Con Un Costo Adicional - Con Un Adicional De - Un Adicional - Un Adicional - Valor Adicional Añadido - Valor Adicional Para - Añadir Valor Adicional - Crear Valor Adicional - Ningún Valor Adicional - Cumplir Con Un Valor - Con Respecto Adicional

Display this page in English