Traducción de "con un adicional de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Con información adicional de Inji Pennu. | With additional reporting by Inji Pennu. |
| Esto mostrará u ocultará una barra lateral con información adicional y con un juego de herramientas. | This will show or hide a sidebar with additional information and a set of tools. |
| En febrero del 2005 se publicará un documento con información adicional sobre las características de TARGET2 . | Further details on the characteristics of TARGET2 will be made available in the course of February 2005 . |
| Publicación de un conjunto adicional de indicadores armonizados de competitividad | Publication of additional harmonised competitiveness indicators |
| Además , se exige información adicional con periodicidad trimestral . | Further information is required on a quarterly basis . |
| Adicional | Additional |
| Adicional | Additional |
| Un motivo adicional se deriva de la necesidad de contar con un sistema financiero estable para la transmisión eficaz de la política monetaria . | Another reason is that a stable financial system is needed for the effective transmission of monetary policy . |
| La única recreación adicional era un programa semanal de películas de propaganda. | The only other recreation was a weekly show of propaganda films. |
| Inyección adicional de liquidez | Provision of additional liquidity |
| Diálogo de entrada adicional | Additional entry dialog screenshot |
| Información adicional de depuración | Additional debug information |
| Si es definido entonces se realizar un análisis adicional. | It is not compatible with Perl. |
| Este es un campo opcional para almacenar información adicional. | Additionally you may enter here an example sentence for the expression. There is a simple query type which prompts you with the content of this field but with dots instead of the word in question. |
| Para completar la transacción se necesita un medio adicional. | Additional media is required to complete the transaction. |
| Es necesario un medio adicional para completar la transacción. | Additional media are required to complete the transaction. |
| Es necesario y se ha previsto un aumento adicional. | A further increase is needed and is planned. |
| Los virus contienen entre un 15 y un 30 adicional de estas secuencias genéticas. | Viruses contain another 15 30 of these genetic sequences. |
| Añadir un contacto con nombre y dirección de correo electrónico, siendo interpretado por un argumento adicional de línea de órdenes como la información de entrada | Add a contact with name and e mail address by interpreting an additional command line argument as the input data |
| Si esto está activado se mostrarán consejos con información adicional. | If this is set the tooltips with additional information will show. |
| Información adicional | Additional Information |
| Funcionalidad adicional | Additional functionality |
| Cabecera adicional | Additional Header |
| Información adicional | Additional info |
| Carpeta adicional | Additional directory |
| Información adicional | Additional Information |
| Por el contrario , con posterioridad , nuevas reestructuraciones de cartera dieron lugar a un incremento adicional de las medidas de exceso de liquidez . | On the contrary , later on new portfolio shifts resulted in a further increase in excess liquidity measures . |
| Esto será un quebranto adicional para la economía de la antigua RDA. | The structural funds must play their part in this connection. |
| 10. Decide además aprobar la consignación de un crédito adicional de 331.000 dólares de los Estados Unidos con cargo al presupuesto ordinario | 10. Further decides to approve an additional appropriation under the regular budget in the amount of 331,000 United States dollars |
| Seguridad Social con una subida del 0,5 adicional, a partir de abril de 2011 | National Insurance up by a further 0.5 from April 2011 |
| Usar barra de miniaturas adicional | Use additional thumbnail bar |
| Mostrar información de depuración adicional | Show Additional Debug Output |
| El DVD en japón ha sido lanzado el 24 de agosto, el 21 de septiembre con un lanzamiento adicional el 23 de noviembre. | Japanese DVDs have been released starting on August 24, September 21 with an additional release on November 23, 2006. |
| Dos puntos de la operación de canje al euro físico merecen un comentario adicional . | Two aspects of the actual changeover to the euro deserve further comment . |
| en la letra b ) establecer un plazo adicional a 30 de junio de 2012 . | in point ( b ) define an additional deadline at 30 June 2012 . |
| A fines de la Segunda Guerra Mundial se desarrollaron un número adicional de subvariantes. | A number of additional subvariants were developed after the end of the Second World War. |
| Ver Información adicional | View Additional Information |
| Latín extendido adicional | Latin Extended Additional |
| Cualquier información adicional. | Any additional information. |
| Correo electrónico adicional | Add. Email Address |
| Mostrar información adicional | Show additional information |
| Ocultar información adicional | Hide Additional Information |
| Mostrar información adicional | Show Additional Information |
| Los pacientes con dificultad respiratoria debido a la neumonía pueden requerir de oxígeno adicional. | People who have difficulty breathing due to pneumonia may require extra oxygen. |
| 1 No te olvides de llevar la cámara, cargada y con suficiente memoria adicional. | 1 Don't forget to take the camera, loaded and with enough additional memory. |
Búsquedas relacionadas : Con Un Valor Adicional - Con Un Costo Adicional - Un Adicional - Un Adicional - Un Adicional De - Con Respecto Adicional - Un Seguro Adicional - Un Conductor Adicional - Un Día Adicional - Un Asegurado Adicional - Un Activo Adicional - Un Problema Adicional - Un Factor Adicional - Un Enfoque Adicional
