Traducción de "con ritmo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Ritmo - traducción :

Palabras clave : Rhythm Pace Rate Slow Beat

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es inútil si no lo haces con ritmo!	It's useless if you don't do it with rhythm!
Michael Moschen hace malabares con ritmo y movimiento	Michael Moschen juggles rhythm and motion
Ritmo cuantificado	Quantized rhythm
Se lo devolvieron, aunque con un ritmo de trabajo mayor.	She got it back, although with a harder rythm, and she agreed.
Con nuestro plan de estudios puedes aprender a tu propio ritmo.	With our lesson plan you can learn at your own pace.
Tempo del ritmo	Rhythm tempo
DL A qué ritmo?	DL How fast?
Los controles de ritmo	The Rhythm Controls
Máximo ritmo de muertes	Maximum rate of death
Máximo ritmo de crecimiento	Maximum rate of growth
Mínimo ritmo de crecimiento	Minimum rate of growth
También hay que partir de supuestos en relación con el ritmo de penetración de las tecnologías más limpias, así como el ritmo de crecimiento del tráfico.	Assumptions also have to be made for the rate of penetrations of cleaner technologies, as well as the rate of traffic growth.
No será fácil aprender a vivir con un ritmo de crecimiento más lento.	Learning to live with slower growth will not be easy.
Especialmente porque el ritmo político es mucho más lento que el ritmo de los mercados .	All the more because political time moves much more slowly than market time.
Cómo sería nuestro ritmo natural?	So, what would our natural rhythm look like?
El ritmo es mitad silencio.	Rhythm is half silence.
Gracias. Muchas gracias. El malabarismo puede ser muy divertido, jugar con la habilidad, con el espacio y con el ritmo.	Thanks. Thank you. Now, juggling can be a lot of fun play with skill and play with space, play with rhythm.
Se trata de un rediseño del SEAT Ritmo, derivado a su vez del Fiat Ritmo original italiano.	The SEAT Ronda was a restyled SEAT Ritmo which in its turn derived from the Fiat Ritmo.
Y sabemos que lograríamos verdadero ritmo.	And we'd know that we had a real rhythm going.
No voy a bailar ese ritmo.	I will not dance to that beating.
Tom necesita un cambio de ritmo.	Tom needs a change of pace.
Estoy tratando de mantener el ritmo.	I'm trying to keep up.
Gracias. Música visual, ritmo y complejidad.	Thanks. So, visual music rhythm and complexity.
A menudo, los pacientes con fibrilación auricular y respuesta ventricular rápida son tratados con procainamida para estabilizar su ritmo cardíaco.	People with atrial fibrillation and rapid ventricular response are often treated with amiodarone or procainamide to stabilize their heart rate.
Parte del desafío era tratar de entender el ritmo y el espacio usando no sólo las manos sino el ritmo corporal y el de los pies controlando las pelotas con los pies.	Part of the challenge was to try to understand rhythm and space using not just my hands because a lot of juggling is hand oriented but using the rhythm of my body and feet, and controlling the balls with my feet.
La tecnología progresa a un ritmo constante.	Technology progresses steadily.
Hagámoslo a nuestro propio ritmo, sin apresurarnos.	Let's do it at our own pace without hurrying.
Siente el ritmo y sigue el pulso.	Feel the rhythm and follow the beat.
Bien? Cambien el ritmo así es constante.	OK? Change the rhythm, so it's even.
Necesitan que te muevas a su ritmo.	They need you to move at their rhythm.
Necesitamos avanzar al ritmo de los tiempos	we need to move with the times
Las dificultades lingüísticas harán que les cueste relacionarse con sus homólogos libaneses o aprender al mismo ritmo.	Language difficulties mean that some will struggle to bond with their Lebanese counterparts or learn at the same rate.
Pueden verlos cuando quieran, a su propio ritmo.	They can watch it at their own time, at their own pace.
Me gusta el ritmo lento de esa canción.	I like the slow rhythm of that song.
Me gusta el ritmo lento de esta canción.	I like the slow rhythm of this song.
Tocaron el ritmo durante muchas presentaciones de H.A.T.E.	The rhythm was played at several H.A.T.E.
Junto con In Their Darknened Shrines I Hall of Saurian Entombment , las letras son suplementarias al ritmo instrumental.	Along with In Their Darkened Shrines I Hall of Saurian Entombment , the lyrics are supplementary to the theme of the instrumental.
Pero han afirmado que no cuentan con los instrumentos de política para acelerar el ritmo de la recuperación económica.	But central banks have stated that they do not have the policy instruments to accelerate the pace of economic recovery.
Todos esos factores aumentan el ritmo del crecimiento económico.	All of these factors increase the pace of economic growth.
Y las empresas respondieron aumentando el ritmo de inversión.	And businesses responded to this by stepping up the pace of investment.
Andas demasiado rápido para que pueda seguir tu ritmo.	You walk too fast for me to keep up with you.
La delincuencia juvenil está aumentando a un ritmo acelerado.	Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
está basada en un ritmo de Argentina llamado carnavalito	It's based on an Argentinian rhythm called carnivalito.
Saben, van a hacer la música y el ritmo.	You're going to make the music and the rhythm.
Qatar tiene 74 y hemos crecido a ese ritmo.	Qatar has 74, and we have that growth rate.

Búsquedas relacionadas : A Buen Ritmo Con - Mantenga El Ritmo Con - Con Un Alto Ritmo - Ritmo Constante - Ritmo De - Cogiendo Ritmo - Un Ritmo - Ritmo Agitado - Ritmo Pausado - Ritmo Alarmante - Ritmo Mantenido - Ritmo Acelerado - Ritmo Vertiginoso

Display this page in English