Traducción de "con presencia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Presencia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom espera contar con tu presencia. | Tom hopes to see you there. |
| Acerquémonos ante su presencia con acción de gracias aclamémosle con salmos | Let's come before his presence with thanksgiving. Let's extol him with songs! |
| Servid a Jehovah con alegría venid ante su presencia con regocijo | Serve Yahweh with gladness. Come before his presence with singing. |
| Acerquémonos ante su presencia con acción de gracias aclamémosle con salmos | Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms. |
| Servid a Jehovah con alegría venid ante su presencia con regocijo | Serve the LORD with gladness come before his presence with singing. |
| Presencia WebName | Web Presence |
| Presencia global | Global Presence |
| Actualizar presencia | Updating presence |
| Presencia intencional | Intended Presence |
| Presencia actual | Current Presence |
| Presencia PIMName | PIM Presence |
| Ahora pues, Padre, glorifícame tú en tu misma presencia, con la gloria que yo tenía en tu presencia antes que existiera el mundo | Now, Father, glorify me with your own self with the glory which I had with you before the world existed. |
| Ahora pues, Padre, glorifícame tú en tu misma presencia, con la gloria que yo tenía en tu presencia antes que existiera el mundo | And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was. |
| Estableciendo su presencia | Setting Your Presence |
| Estado de presencia | Presence Status |
| Presencia en MIName | Presence with IM |
| la mesa con todos sus utensilios y el pan de la Presencia | the table, all its vessels, the show bread, |
| la mesa con todos sus utensilios y el pan de la Presencia | The table, and all the vessels thereof, and the shewbread, |
| y esta coordinación podría volverse aún más difícil con la presencia de ciberarmas. | And this coordination may become even trickier with the introduction of cyber weapons. |
| Es foco y presencia. | It's focus and presence. |
| Su presencia es vital. | It is vital that you be present. |
| Te confirmo mi presencia. | I confirm you my presence. |
| Presencia en la web | Web Presence |
| Presencia en mensajería instantáneaComment | Instant Messaging Presence |
| Ante la presencia del Señor tiembla la tierra ante la presencia del Dios de Jacob | Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob, |
| Ante la presencia del Señor tiembla la tierra ante la presencia del Dios de Jacob | Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob |
| Mi presencia parece ser prescindible. | My presence seems to be unnecessary. |
| Quita al impío de la presencia del rey, y su trono se afirmará con justicia | Take away the wicked from the king's presence, and his throne will be established in righteousness. |
| Quita al impío de la presencia del rey, y su trono se afirmará con justicia | Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness. |
| No me percaté de su presencia. | I was not aware of his presence. |
| Ella estaba emocionada por su presencia. | She was thrilled with his presence. |
| Su presencia es importante para mí. | Her presence is important to me. |
| Su presencia es importante para mí. | Its presence is important for me. |
| Eran una presencia que invadía todo. | They were a pervasive presence. |
| También existe una fuerte presencia menonita. | There is also a strong Mennonite presence. |
| Indique aquí un mensaje de presencia | Set presence message here |
| Se dice que estas inundaciones tienen alguna relación con la presencia de un dios en la zona. | It's said that these floods are related to the presence of a god in the area. |
| Me has hecho conocer los caminos de la vida y me llenarás de alegría con tu presencia | You made known to me the ways of life. You will make me full of gladness with your presence.' |
| Me has hecho conocer los caminos de la vida y me llenarás de alegría con tu presencia | Thou hast made known to me the ways of life thou shalt make me full of joy with thy countenance. |
| Con una mínima presencia policial, la manifestación terminó pacíficamente el sábado 7 de marzo por la noche. | With minimal police presence, the rally ended peacefully on Saturday evening. |
| Aquí, el hielo parece una presencia viva. | Here, the ice seems a living presence. |
| Yo no era consciente de su presencia. | I was not conscious of his presence. |
| Yo no era consciente de su presencia. | I was not conscious of her presence. |
| Mejor no deberías fumar en su presencia. | You should better not smoke in his presence. |
| Él lo hizo, y en su presencia. | He did it, and in her presence. |
Búsquedas relacionadas : Con Su Presencia - Con Su Presencia - Contará Con La Presencia - Presencia Establecida - Presencia Legal - Mostrar Presencia - Presencia Personal - Presencia Digital - Presencia Regional - Tu Presencia - Presencia Continua - Mera Presencia - Presencia Geográfica
