Tampoco la mayor o menor importancia del catalán procederá de su reconocimiento legal.	The European Coal and Steel Community will remain in existence until that time.
Logró un mayor reconocimiento al protagonizar el biopic de James Dean Race with Destiny .	Van Dien starred in the 1997 James Dean biopic James Dean Race with Destiny .
A pesar de que dicho marco cuenta con amplio reconocimiento y fiscalización en la mayor parte del mundo, el lavado de dinero no se detiene.	Though it is universally accepted and enforced in most countries, money laundering remains rampant.
He visto que muestran una mayor lealtad y están orgullosos de participar en algo que obtuvo el reconocimiento general .	I see them show greater loyalty and pride that they are involved in something that gained universal recognition.
16. Observa con reconocimiento que se presta mayor atención a la cuestión de los desplazados internos en los llamamientos interinstitucionales unificados, e invita a perseverar en esos esfuerzos	16. Notes with appreciation the increased attention paid to the issue of internally displaced persons in the consolidated inter agency appeals process, and encourages further efforts in this regard
19. Observa con reconocimiento que se presta mayor atención a la cuestión de los desplazados internos en los llamamientos interinstitucionales unificados, e invita a perseverar en esos esfuerzos	19. Notes with appreciation the increased attention paid to the issue of internally displaced persons in the consolidated inter agency appeals process, and encourages further efforts in this regard
El reconocimiento de China como mayor país comercial del mundo no es el gran hito redundante que sus dirigentes declaran.	China s recognition as the world s largest trading country is not the fetchingly redundant landmark milestone that its leaders declared.
Durante muchos años el mundo parecía avanzar hacia un mayor reconocimiento de los derechos humanos y demandas de hacer justicia.	For many years, the world seemed to be progressing toward greater recognition of human rights and demands for justice.
Reconocimiento	Recognition
Reconocimiento	Acknowledge
Tomando nota con reconocimiento de la mayor atención que el Comité Permanente entre Organismos ha estado prestando a las necesidades de seguridad del personal que responde a esas emergencias,	Noting with appreciation the increased attention of the Inter Agency Standing Committee to addressing the security needs of personnel responding to these emergencies,
15. Observa con reconocimiento la mayor atención que se presta a la cuestión de los desplazados internos en los llamamientos interinstitucionales unificados, e invita a perseverar en esos esfuerzos	15. Notes with appreciation the increased attention paid to the issue of internally displaced persons in the consolidated inter agency appeals process, and encourages further efforts in this regard
Tomando nota con reconocimiento de la labor del Comité Científico,	Taking note with appreciation of the work of the Scientific Committee,
RECONOCIMIENTO DE INGRESOS Artículo 11 Reconocimiento de ingresos 1 .	INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 .
Tomando nota con reconocimiento del informe del Secretario GeneralA 57 288.,	Taking note with appreciation of the report of the Secretary General,A 57 288.
Tomando nota con reconocimiento del informe del Secretario GeneralA 59 301.,	Taking note with appreciation of the report of the Secretary General,A 59 301.
Tomando nota con reconocimiento del informe del Secretario GeneralA 60 155.,	Taking note with appreciation of the report of the Secretary General,A 60 155.
Observando con reconocimiento que se han hecho contribuciones voluntarias a la Fuerza,	Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the Force,
Observando con reconocimiento que se han hecho contribuciones voluntarias a la Misión,	Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the Mission,
1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario GeneralA 56 499.	1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General A 56 499.
1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario GeneralA 57 430.	1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General A 57 430.
1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario GeneralA 57 170.	1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General A 57 170.
1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario GeneralA 57 171.	1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General A 57 171.
1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario GeneralA 55 465.	1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General A 55 465.
1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario GeneralA 55 221.	1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General A 55 221.
1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario GeneralA 57 287.	1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General A 57 287.
1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario GeneralA 57 122.	1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General A 57 122.
1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario GeneralA 58 172.	1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General A 58 172.
1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario GeneralA 58 392.	1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General A 58 392.
1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario GeneralA 58 394.	1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General A 58 394.
1. Toma nota con reconocimiento de la labor del Comité de Conferencias	1. Notes with appreciation the work of the Committee on Conferences
1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario GeneralA 59 120.	1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General A 59 120.
1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario GeneralA 59 357.	1. Takes note with appreciation the report of the Secretary General A 59 357.
1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario GeneralA 59 303.	1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General A 59 303.
1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario GeneralA 60 80.	1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General A 60 80.
1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario GeneralA 62 177.	1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General A 62 177.
el reconocimiento topográfico	surveying
Reconocimiento de caracteres	Character Recognition
Revivió con un vigor aún mayor.	It revived with even greater vigor.
La ciudad revivió con mayor vigor.	The city revived with greater vigor.
Sé amable con la gente mayor.	Be kind to old people.
Te confundí con tu hermano mayor.	I mistook you for your brother.
La ciudad revivió con mayor vigor.	The city came back to life with more vigor.
Debí haberlo hecho con mayor rigor.	I should've been more thorough.
con mayor naturalidad que los jóvenes.	They're more accepting of sadness than younger people are.

Búsquedas relacionadas : Reconocimiento Mayor - Un Mayor Reconocimiento - Con Mayor - Reconocimiento Cada Vez Mayor - Con Gran Reconocimiento - Con El Reconocimiento - El Reconocimiento Cada Vez Mayor - Un Mayor Reconocimiento De Marca - Reconocimiento - Reconocimiento - Reconocimiento - Reconocimiento - Reconocimiento - Reconocimiento

Display this page in English