Traducción de "con la mayoría de las aplicaciones" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Mayoria - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Editando las asociaciones con aplicaciones | Editing the application associations |
| Puede elegir si desea que kde aplique el esquema de color incluso para las aplicaciones que no sean de kde activando Aplicar colores a aplicaciones no KDE. Esto no lo permitirán todas las aplicaciones, pero sí la mayoría. | You can choose if you want kde to apply the color scheme even to non kde applications by enabling the Apply colors to non KDE applications. Not all applications will allow this, but most do. |
| Además , la infraestructura física servirá como plataforma principal para las transferencias de datos necesarias para la mayoría de las aplicaciones de información de ámbito SEBC . | Furthermore , its underlying physical infrastructure will serve as the main network platform for the data transfers needed for the majority of ESCB wide information systems applications . |
| Varias aplicaciones que le ayudarán con las matemáticas y la geometría. | Several applications to help you with Mathematics and Geometry. |
| Termina las aplicaciones en ejecución cuyo nombre coincide con la consulta. | Terminate running applications whose names match the query. |
| Botones de las aplicaciones. | Application buttons |
| Manuales de las aplicaciones | Application Manuals |
| Opciones de las aplicaciones | Application Options |
| La mayoría de las cenas con invitados terminan sobre las once. | Most dinner parties break up about eleven o'clock. |
| Indique la ruta completa de las aplicaciones externas | Set the full path of the external applications |
| kde tiene varias aplicaciones relacionadas con los gráficos, que abarcan desde visores de PDF hasta las aplicaciones con las que hace las capturas de pantalla. A continuación las enumeraremos e indicaremos los enlaces relacionados con ellas. | kde has several graphics related applications, ranging from PDF viewers to applications enabling you to take screenshots. Below is a delineation, as well as some related links, for a few of them. |
| Documentación de las aplicaciones nativas de kde Todas las aplicaciones de kde tienen documentación en formato XML , que es convertida a HTML. Esta sección muestra un listado de todas las aplicaciones de kde con una descripción sucinta y un enlace a la documentación completa de la aplicación. | Native kde application documentation. All kde applications have documentation in XML format, which are converted to HTML when you view them. This section lists all the kde applications with a brief description and a link to the full application documentation. |
| Salir de las otras aplicaciones | Quit the other applications |
| Herramienta de fondo de las aplicaciones de la páginaName | Page Application Background Tool |
| Orden de preferencia de aplicaciones determina que aplicaciones están asociadas con tipos MIME específicos. | Application Preference Order determines which applications will be associated with the specified MIME type. |
| Todas las aplicaciones | All Applications |
| Entrada de menús con 3 aplicaciones | Menu entry with 3 applications |
| Información y ejecución de todas las aplicaciones en el menú de aplicaciones. Comment | Information and launching of all applications in the app menu. |
| Pese a que la tienda de aplicaciones de Apple muestra las aplicaciones Hechas en India por separado, la mayoría de ellas continúan siendo en el mejor de los casos aspirantes, excepto en el área de los medios locales más relevantes y el comercio. | While the Apple App Store features Made in India apps separately, most of them are still challengers at best, except in the more locally relevant media and commerce spaces. |
| Los IOSlaves son el modo en el que las aplicaciones de KDE hablan con otros ordenadores, otras aplicaciones o actuan sobre archivos. | IOSlaves are how KDE applications talk to other computers, other applications, or act on files. |
| El menú Preferencias presente en la mayoría de aplicaciones de kde . Por favor, consulte la documentación de kde para más detalles sobre él. | This is the common Settings menu present in most kde applications. Please see the kde documentation for details on this menu. |
| Aplicaciones a excluir de las sesiones | Applications to be excluded from sessions |
| Controla las ventanas de aplicaciones abiertasName | Control open application windows |
| Las aplicaciones son baratas. | Apps are cheap. |
| Limpiar las aplicaciones recientes | Clear Recent Applications |
| Si selecciona la opción Mostrar consola Java, konqueror abrirá una ventana de consola desde la que las aplicaciones Java pueden leer y escribir texto. Aunque la mayor parte de las aplicaciones Java no requieren una consola, podría resultar de ayuda en el diagnóstico de problemas con aplicaciones Java . | If you select the Show Java Console option, konqueror will open a console window from which Java applications can read and write text. While most Java applications will not require such a console, it could be helpful in diagnosing problems with Java applications. |
| Y la mayoría de las demostraciones tenían que ver con elementos visuales. | And most the demonstrations had to do with visuals. |
| En este artículo, Global Voices analiza algunas de las aplicaciones móviles relacionadas con las festividades de Puja. | In this article, Global Voices look at some of the mobile apps related to the Puja festivities. |
| konqueror utiliza los tipos MIME para asociar los archivos con las aplicaciones. | konqueror uses MIME types to associate files with applications. |
| Una lista de archivos. Se utiliza con las aplicaciones que pueden abrir varios archivos locales a la vez. | A list of files use for applications that can open several local files at once. |
| Comparar kexi con otras aplicaciones de bases de datos | Comparing kexi to other database applications |
| La mayoría de las grabaciones de Vadim Repin hasta 2005 fueron con la discográfica Erato. | The majority of Repin's recordings through 2005 were on the Erato label. |
| la mayoría de las veces pueden encontrarse unos a otros con sólo nadar. | Most of the time they can just find each other just by swimming around. |
| ii) Programa de las Naciones Unidas de aplicaciones de la tecnología espacial | (ii) United Nations Programme on Space Applications |
| Cuanto más trabaje con KDE, más notará que la mayor parte de las pantallas y de las aplicaciones tienen el mismo aspecto. | The more you work with KDE, the more you will notice that most screens and applications look and feel the same. |
| Las redes sociales con sus aplicaciones nos permiten llegar hasta el ciudadano de a pie y hablar con los protagonistas de la noticia. | Social networking sites and applications have made it a lot easier for me to reach people on the ground, to speak to my sources. |
| Aplicaciones Analíticas Aplicaciones Operativas | Euro Area Accounts Economic Data External Statistics |
| Algunas de las aplicaciones autoarrancables por ksmserver son | Some of the applications auto started by ksmserver are |
| Puede conseguir las siguientes aplicaciones en las distribuciones de kdebase. | You can get the following applications in the kdebase distributions. |
| Puede obtener las siguientes aplicaciones en las distribuciones de kdeedu. | You can get the following applications in the kdeedu distributions. |
| Puede encontrar las siguientes aplicaciones en las distribuciones de kdegames. | You can get the following applications in the kdegames distributions. |
| Puede encontrar las siguientes aplicaciones en las distribuciones de kdegraphics. | You can get the following applications in the kdegraphics distributions. |
| Puede encontrar las siguientes aplicaciones en las distribuciones de kdemultimedia. | You can get the following applications in the kdemultimedia distributions. |
| Puede conseguir las siguientes aplicaciones en las distribuciones de kdetoys. | You can get the following applications in the kdetoys distributions. |
| Puede obtener las siguientes aplicaciones en las distribuciones de KOffice | You can get the following applications in the KOffice distributions. |
Búsquedas relacionadas : La Mayoría De Las Aplicaciones - La Mayoría De Las Aplicaciones Críticas - La Mayoría De Las Aplicaciones Desafiantes - En La Mayoría De Las Aplicaciones - La Mayoría De Las Aplicaciones Más Exigentes - La Mayoría De Las Actividades - La Mayoría De Las Semanas - La Mayoría De Las Industrias - La Mayoría De Las Tardes - La Mayoría De Las Veces - La Mayoría De Las Mujeres - La Mayoría De Las Noches - La Mayoría De Las Empresas - La Mayoría De Las Industrias