Traducción de "con la ayuda de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| con la ayuda de Billie Holiday. | Assisted in this by Billie Holiday. |
| Sobreviviremos con la ayuda de Dios! | We will survive with God's help! |
| Ayuda con la infraestructura de KParts | Help with KParts infrastructure |
| Ayuda con la implementación de Perl | Help with Perl support |
| Podemos contar con la ayuda de ella. | We can depend on her to help us. |
| Tom cuenta con la ayuda de Mary. | Tom is counting on Mary's help. |
| Tom cuenta con la ayuda de Mary. | Tom counts on Mary's help. |
| Tom contó con la ayuda de Mary. | Tom counted on Mary's help. |
| No cuentes con la ayuda de Tom. | Don't count on Tom's help. |
| Ayuda con la partida actual | Help with Current Game |
| Con la ayuda de los donantes, sí pueden. | With donor help, they can. |
| No deberías contar con la ayuda de otros. | You shouldn't count on others for help. |
| No podés contar con la ayuda de Tom. | You can't count on Tom's help. |
| Mis estudiantes en El Cerrito, con mi ayuda por supuesto, y con la ayuda de un viejo osciloscopio medimos la velocidad de la luz. | My students in El Cerrito with my help, of course, and with the help of a very beat up oscilloscope measured the speed of light. |
| Pero, con las propuestas medidas de ayuda de la Comisión no amenazaremos con llegar a una situación de ayuda estructural que obstaculizará la reestructuración? | Nevertheless, the importance of the farming community must not be underestimated. |
| Ayuda con traducciones | Help with translations |
| Podemos ir ahí con la ayuda de un auto. | We can go there with the help of a car. |
| El bebé caminó con la ayuda de su madre. | The baby walked supported by his mother. |
| Utilizar el visor integrado con la ayuda de usuario. | Use embedded viewer for user help. |
| Liu hizo su fortuna con la ayuda de Zhou Bin. | Liu made his fortune with Zhou Bin s help. |
| No podrás tener paciencia sino con la ayuda de Alá. | Your patience is solely from God. |
| No podrás tener paciencia sino con la ayuda de Alá. | Thine endurance is only by (the help of) Allah. |
| Tremenda ayuda con el texto en inglés de la aplicación. | Tremendous help with the English text in the application. |
| Abre el navegador de ayuda con la documentación del CVS | Opens the help browser with the CVS documentation |
| Hacer gárgaras con agua con sal ayuda para la tos. | Gargling with salt water helps stop coughing. |
| Cuento con tu ayuda. | I'm counting on your help. |
| Contamos con tu ayuda. | We're counting on you to help. |
| Contamos con su ayuda. | We're counting on you to help. |
| Cuento con su ayuda. | I'm counting on your help. |
| Ayuda con las traducciones | Help with translations |
| Para plataformas Windows, la versión Windows HTML Ayuda proporciona el formato HTML usado con la aplicacion de ayuda Windows HTML. | For owners of Palm compatible handhelds, the Palm document and iSilo formats are ideal for this platform. |
| Podemos contar con él por la ayuda financiera. | We can count on him for financial help. |
| Abre el sistema de ayuda de KDE con la documentación de Cervisia | Invokes the KDE help system with the Cervisia documentation |
| Entonces fundé una empresa llamada Ikaria, con la ayuda de otros. | I founded a company called Ikaria with others' help. |
| La barra de menús con 3 menús Tarea, Preferencias y Ayuda. | the menubar with the 3 menus Task, Settings and Help |
| Necesito ayuda con mi trabajo. | I need some help with my work. |
| No cuentes con su ayuda. | Don't count on his help. |
| Ideas, ayuda con los iconos | Ideas, help with the icons |
| Los tahltan necesitan la ayuda de Uds. Necesitamos la ayuda de Uds. | The Tahltan need your help. We need your help. |
| Si necesita más ayuda con una página, visite esta página, y pulse sobre la pestaña Ayuda. También puede echar un vistazo al manual del kcontrolcenter , que podrá abrir con Ayuda Manual de kcontrolcenter . | If you need more help with a page, visit that page, then click on the Help tab. You might also want to look at the kcontrolcenter Handbook, which you can open with the Help kcontrolcenter Handbook. |
| Ayuda con la programación Robert. Gogolok Robert. Gogolok. mail . | Coding help Robert. Gogolok Robert. Gogolok. mail |
| La auto ayuda es la mejor ayuda. | Self help is the best help. |
| Pero esto está cambiando rápidamente con la ayuda de la nueva tecnología genómica. | But that is changing rapidly with the aid of new genomic technology. |
| Con la ayuda de la Comunidad no será suficiente, pero ésta es necesaria. | Aid from the Community will not be enough but it is needed. |
| Saldré de esto con o sin tu ayuda. | I'll get over this with or without your help. |
Búsquedas relacionadas : Con Ayuda - Ayuda Con - Ayuda Con - Contando Con La Ayuda - Contar Con La Ayuda - Ayuda Con La Logística - Ayuda Con La Comida - Ayuda Con La Tarea - Ayuda Con La Comprensión - Ayuda Con La Reubicación - Comprometida Con La Ayuda - A La Ayuda Con
